God's Undeserved Gift to the World: Christian Sufferers/am

From Gospel Translations

(Difference between revisions)
Jump to:navigation, search
Line 1: Line 1:
-
{{info|��������}}
+
{{info|��������}} ��
-
��
+
-
��� ������ �������� ���
+
-
‘‘ ��� ! �"�#$ %&' �(�) ' �
+
-
* �+,-. ' �+!/ ����$
+
-
%&' 01� ��2
+
-
��� ���3�1 ���4,. ���5 �/�� 6� ��+$ 78!
+
-
��� �����9$�5 ���#�:5 ����' �;<5 ���� =�� �>�?�@
+
 +
��� ������ �������� ���<br>
-
�,�A� 01 ���,�9$
+
‘‘ ���&nbsp;! "�#$&nbsp;%&amp;' �(�) ' �
-
��BC9$ D1…’’ G�11
+
-
37-39
+
-
�31� �M�
+
* �+,-. ' �+!/ ����$<br>
-
$ ��N��1� O�P� ����QR �S1 ��T ���UC�$
+
-
,��
+
-
(W� 8
+
%&amp;' 01� ��2 ��� ���3�1 ���4,. ���5 /�� 6� ��+$ 78! ��� �����9$�5 ���#�:5 ����' �;&lt;5 ���� =�� �&gt;�?@
-
34) O�P�� ‘‘�\�]^� _1� `�+aR�W ��b� ���-$
+
-
!c9$� ‘’ (Wd10
+
-
25) ‘‘�h� �Di$j �k, �5���� �D�l��’’
+
-
(Qm15
+
-
20) �W�� ���$g9;�
+
 +
<br> �,�A� 01 ���,�9$ � ��BC9$ D1…’’ G�11 37-39
-
A!"�9$� !��2� �"�n� ��o� �D�($ �+2 +a�
+
�31� �M� $ ��N��1� O�P� ����QR �S1 ��T ���UC�$ ,��
-
Tm/ >p�
+
-
�C>
+
-
�� ��iq-�c9$ !5���
+
-
��D6 O�P� ��5r� �� s$t�
+
(W� 8<br>
-
�u(�� v,�#$‘‘�h� �� �w �� �A�  
+
 
-
��  
+
34) O�P�� ‘‘�\�]^� _1� `�+aR�W ��b� ���-$ �!c9$� ‘’ (Wd10 25) ‘‘�h� �Di$j �k, �5���� �D�l��’’ (Qm15 20) �W�� ���$g9;�
-
3�� ��:��� �D�;�0’’
+
 
-
v� !,�#;�  
+
<br> A!"�9$�&nbsp;!��2� �"�n� ��o� �D�($ �+2 +a� Tm/ &gt;p� �C&gt; �� ��iq-�c9$&nbsp;!5���
 +
 
 +
��D6 O�P� ��5r� �� s$t� �u(�� v,�#$‘‘�h� �� �w �� �A� �� 3�� ��:��� �D�;�0’’ v�&nbsp;!,�#;�
 +
 
 +
!A <br>
-
!A
 
�� ��� ,$
�� ��� ,$
-
�x �k,� �CW� ��$
+
�x �k,� �CW� ��$
-
!�$�
+
!�$�<br>
-
���� ����y�� />
+
-
��z W�� ,$
+
 +
���� ����y�� /&gt;� ��z W�� ,$
-
s$t� !A�� 0h� ��NA !��{;� ‘‘�� �5�� ��3��|�  
+
<br> s$t�&nbsp;!A�� 0h� ��NA&nbsp;!��{;� ‘‘�� �5�� ��3��|� �� i� !�}�! ���y� �� �_1 �� `�-������ ��3��$ �� �Ui�$� �� ~ �àC�$’’
-
�� i�
+
-
!�}�! ���y� �� �_1 �� `�-������ ��3��$  
+
-
�� �Ui�$� �� ~
+
-
�àC�$’’
+
-
(C 1
+
(C 1<br>
-
24) ��i €‚�x� 2
+
-
30 ���� ‘‘�Ui�$�….. �àC�$’’
+
-
v� �,�#$�
+
-
4
+
-
� W�& D!k� ��$� ��6t�
+
-
M�� W�& ,$
+
 +
24) ��i €‚�x� 2 30 ���� ‘‘�Ui�$�….. �àC�$’’ v� �,�#$� 4 � W�&amp; D!k� ��$� ��6t� M�� W�&amp; ,$
-
���A �€‚�x� +a� �/BN2 />�9$� ����  
+
<br> ���A �€‚�x� +a� �/BN2 /&gt;�9$� ���� �� �s$t�&nbsp;!M�W� W�� ,$  
-
�� �s$t� !M�W�
+
-
W�� ,$
+
-
�C��� 1
+
�C��� 1 24 C! s$t� ����y�� �� ���� �� $ �� !M�W W�� ,$
-
24 C! s$t� ����y��  
+
-
�� ���� �� $  
+
-
��
+
-
!M�W W�� ,$
+
-
�s$t� �
+
�s$t� �<br>
-
�� ��� ����y��
+
-
�� �
+
-
M�� WD��
+
-
,$
+
 +
�� ��� ����y�� �� � M�� WD�� ,$
-
��� qvQ5„ ����y�� "�n� �W�u&  
+
<br> ��� qvQ5„ ����y�� "�n� �W�u&amp; �� v3�� ��� ��!' ���y� ��,P ��$� /&gt;� ��1  
-
�� v3�� ��� ��!' ���y�
+
-
��,P ��$� />� ��1
+
 +
<br> ��� �������� �� �q��� ��� �!i��
-
��� ��������
+
,�� �� �������<br>
-
�� �q��� ��� �!i��
+
-
,�� �� �������
 
��b +z~��
��b +z~��
-
G��„�� 11
+
G��„�� 11<br>
-
27-38 �� z…� �������
+
-
�� �5 ���
+
-
��iW!��� �"D�
+
-
‘‘��� ! �"�#$ %&' �(�) '�
+
27-38 �� z…� ������� �� �5 ��� ��iW!��� �"D�
-
* �+,-.'
+
-
�+!/ ����$ %&'01� ��2
+
-
��� ���3�1 ���4,. ���5 �/��
+
-
6� ��+$ 78 ��� �����9$�5…’’ �,�A �
+
-
4#< †C� �q�
+
-
��&�
+
-
��� ��������
+
-
�� �W!��� ���
+
-
k),$
+
-
!0�5 �������
+
‘‘���&nbsp;! �"�#$&nbsp;%&amp;' �(�) '�<br>* �+,-.'<br>
-
-&� 3zc�
+
+!/ ����$&nbsp;%&amp;'01� ��2 ��� ���3�1 ���4,. ���5 �/�� 6� ��+$ 78 ��� �����9$�5…’’ �,�A � 4#&lt; †C� �q� ��&amp;� ��� �������� �� �W!��� ��� k),$
-
+
!0�5 �������
-
k) �,�A �q+†x >pD� ��b� ���� ��� k)?
+
-
�P �q�}$ ���,�9$ $�z ,$
+
�-&amp;� 3zc�
-
�,�A 01 ���,�9$
+
�<br>
-
+
 
-
��BC9;� (G� 11
+
k) �,�A �q+†x &gt;pD� ��b� ���� ��� k)?
-
39)!A� W�� �������� ?�� �3�!,�
+
 
-
,��9$
+
�P �q�}$ ���,�9$ $�z ,$  
 +
 
 +
�,�A 01 ���,�9$ � ��BC9;� (G� 11 39)!A� W�� ��������&nbsp;?�� �3�!,� ,��9$  
��9$ ��,� �Wu� ��,D ��,�#�
��9$ ��,� �Wu� ��,D ��,�#�
-
,�� �� �
+
,�� �� �<br>
-
��9$ ;  
+
 
-
��o8 ���,�9$ $�z !�}�  
+
��9$&nbsp;; ��o8 ���,�9$ $�z&nbsp;!�}�  
 +
<br> ��b�? �G��$�� 11 $�z � ��&amp; ������� ��:�b ������ �q�� �-$ � �� $�z ,$
-
��b�?
+
(G�11<br>
-
�G��$�� 11 $�z �
+
-
��& ������� ��:�b ������ �q��
+
-
�-$
+
-
+
-
�� $�z ,$
+
-
(G�11
 
27-35)  
27-35)  
-
��:�b i�% �
+
��:�b i�% � �� �5 �%�&nbsp;!{) ?�� ��,��&nbsp;!+u�
-
�� �5 �%� !{)
+
-
?�� ��,�� !+u�  
+
-
(G�11
+
(G�11<br>
-
35-39)
+
-
�0�&� ��,y� W���
+
35-39)
-
�q�
+
-
-$ �5 �q{5$ ������� �,ˆ,�5 �A!"� �C! ���# !k5�
+
 +
�0�&amp;� ��,y� W���<br>
-
+
�q� �-$ �5 �q{5$ ������� �,ˆ,�5 �A!"�C! ���#&nbsp;!k5�
-
�-$ ‘‘O�P� ���‰0� !��u�’’ v� %�$ i�% ‘‘O�P� ��u0�
+
-
!��u�’’!C�
+
-
!A ���,��,,$! O�P� �01� �C! !
+
<br> � �-$ ‘‘O�P� ���‰0�&nbsp;!��u�’’ v� %�$ i�% ‘‘O�P� ��u0� !��u�’’!C�
-
5�
+
-
!�����
+
-
��A ,$ �,�A
+
!A ���,� ��,� ,$! O�P� �01� �C!&nbsp;!<br>
-
��� �q3�1 ������� ���!
+
-
q�Q5$�� ���� ��� �k)
+
-
��,�P O�P� �Š�
+
5� !�����
-
�� �"�n��
+
-
�$,� �>‹�! ��P� O�P� A!"� ���+-$ ,�� 015 %� "�i$
+
-
�q��$ �C! �Œ=� ���# ��ik, ,$
+
-
�� �!,� �� �� �
+
��A ,$ �,�A ��� �q3�1 ������� ���!� q�Q5$�� ���� ��� �k)�  
-
�31 �"Ž
+
-
,$? !A �$,��� ������ ���� �q-$ �C3 �� ,$
+
-
���
+
��,�P O�P� �Š� �� �"�n�� �$,� �&gt;‹�! ��P� O�P� A!"� ���+-$ ,�� 015&nbsp;%� "�i$ �q��$ �C! �Œ=� ���# ��ik, ,$
-
�������
+
-
‘‘��� �����9$�’’
+
�� �!,� �� �� � �31 �"Ž ,$?&nbsp;!A �$,� ��� ������ ���� �q-$ �C3 �� ,$  
-
!0�5 ��+u���
+
��� �������
 +
‘‘��� �����9$�’’<br>
-
O�P�� �z�3� �W">
+
!0�5 ��+u���
-
��� �
+
-
3�� ���� ��� �W���� �? Œ
+
 +
<br> O�P�� �z�3� �W"&gt; ��� � 3�� ���� ��� �W���� �? Œ
-
‘��� ’� ‘!“�
+
<br> ‘��� ’� ‘!“�

Revision as of 21:06, 11 December 2008

Related resources
More By
Author Index
More About
Topic Index
About this resource

©

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).

By About

��

��� ������ �������� ���

‘‘ ��� ! �"�#$ %&' �(�) ' �

%&' 01� ��2 ��� ���3�1 ���4,. ���5 �/�� 6� ��+$ 78! ��� �����9$�5 ���#�:5 ����' �;<5 ���� =�� �>�?�@


�,�A� 01 ���,�9$ � ��BC9$ D1…’’ G�11 37-39

�31� �M� $ ��N��1� O�P� ����QR �S1 ��T ���UC�$ ,��

(W� 8

34) O�P�� ‘‘�\�]^� _1� `�+aR�W ��b� ���-$ �!c9$� ‘’ (Wd10 25) ‘‘�h� �Di$j �k, �5���� �D�l��’’ (Qm15 20) �W�� ���$g9;�


A!"�9$� !��2� �"�n� ��o� �D�($ �+2 +a� Tm/ >p� �C> �� ��iq-�c9$ !5���

��D6 O�P� ��5r� �� s$t� �u(�� v,�#$‘‘�h� �� �w �� �A� �� 3�� ��:��� �D�;�0’’ v� !,�#;�

!A

�� ��� ,$

�x �k,� �CW� ��$

!�$�

���� ����y�� />� ��z W�� ,$


s$t� !A�� 0h� ��NA !��{;� ‘‘�� �5�� ��3��|� �� i� !�}�! ���y� �� �_1 �� `�-������ ��3��$ �� �Ui�$� �� ~ �àC�$’’

(C 1

24) ��i €‚�x� 2 30 ���� ‘‘�Ui�$�….. �àC�$’’ v� �,�#$� 4 � W�& D!k� ��$� ��6t� M�� W�& ,$


���A �€‚�x� +a� �/BN2 />�9$� ���� �� �s$t� !M�W� W�� ,$

�C��� 1 24 C! s$t� ����y�� �� ���� �� $ �� !M�W W�� ,$

�s$t� �

�� ��� ����y�� �� � M�� WD�� ,$


��� qvQ5„ ����y�� "�n� �W�u& �� v3�� ��� ��!' ���y� ��,P ��$� />� ��1


��� �������� �� �q��� ��� �!i��

,�� �� �������

��b +z~��

G��„�� 11

27-38 �� z…� ������� �� �5 ��� ��iW!��� �"D�

‘‘��� ! �"�#$ %&' �(�) '�
* �+,-.'

�+!/ ����$ %&'01� ��2 ��� ���3�1 ���4,. ���5 �/�� 6� ��+$ 78 ��� �����9$�5…’’ �,�A � 4#< †C� �q� ��&� ��� �������� �� �W!��� ��� k)� ,$

!0�5 �������

�-&� 3zc�


k) �,�A �q+†x >pD� ��b� ���� ��� k)?

�P �q�}$ ���,�9$ $�z ,$

�,�A 01 ���,�9$ � ��BC9;� (G� 11 39)!A� W�� �������� ?�� �3�!,� ,��9$

��9$ ��,� �Wu� ��,D ��,�#�

,�� �� �

��9$ ; ��o8 ���,�9$ $�z !�}�


��b�? �G��$�� 11 $�z � ��& ������� ��:�b ������ �q�� �-$ � �� $�z ,$

(G�11

27-35)

��:�b i�% � �� �5 �%� !{) ?�� ��,�� !+u�

(G�11

35-39)

�0�&� ��,y� W���

�q� �-$ �5 �q{5$ ������� �,ˆ,�5 �A!"� �C! ���# !k5�


� �-$ ‘‘O�P� ���‰0� !��u�’’ v� �%�$ i�% ‘‘O�P� ��u0� !��u�’’!C�

!A ���,� ��,� ,$! O�P� �01� �C! !�

5� !�����

��A ,$ �,�A ��� �q3�1 ������� ���!� q�Q5$�� ���� ��� �k)�

��,�P O�P� �Š� �� �"�n�� �$,� �>‹�! ��P� O�P� A!"� ���+-$ ,�� 015 %� "�i$ �q��$ �C! �Œ=� ���# ��ik, ,$

�� �!,� �� �� � �31 �"Ž ,$? !A �$,� ��� ������ ���� �q-$ �C3 �� ,$

��� �������

‘‘��� �����9$�’’

!0�5 ��+u���


O�P�� �z�3� �W"> ��� � 3�� ���� ��� �W���� �? Œ


‘��� ’� ‘!“�

Navigation
Volunteer Tools
Other Wikis
Toolbox