This Great Salvation/The Fruits of Justification (I)/id

From Gospel Translations

(Difference between revisions)
Jump to:navigation, search
Line 22: Line 22:
Sementara pembenaran bagi kita adalah pemberian gratis, pembenaran itu dibayar Allah dengan Anak-Nya. Pembenaran itu dibayar oleh nyawa Anak-Nya. Dan pembenaran itu dibayar oleh keangkuhan kita, karena satu-satunya cara untuk menerima pemberian ini adalah dengan datang kepada Tuhan dalam kerendahan hati dan pertobatatan iman.
Sementara pembenaran bagi kita adalah pemberian gratis, pembenaran itu dibayar Allah dengan Anak-Nya. Pembenaran itu dibayar oleh nyawa Anak-Nya. Dan pembenaran itu dibayar oleh keangkuhan kita, karena satu-satunya cara untuk menerima pemberian ini adalah dengan datang kepada Tuhan dalam kerendahan hati dan pertobatatan iman.
 +
 +
=== What It’s All About ===
 +
 +
{{RightInsert|'''For Further Study:''' What are the “riches” Paul describes in Colossians 2:2-3? Where do the “treasures” reside? Have you taken full advantage of this inheritance?}} Children of God. Heirs of God. Co-heirs with Christ. What does it all mean? Let’s first establish one crucial fact. Jesus Christ, God’s only Son, is the Father’s true and rightful heir. Any inheritance we have is ours only because we are “in Christ” (Eph 2:7). Furthermore, Christ himself embodies this inheritance. ''He'' is our peace, ''he'' is our righteousness, our hope, our sanctification and redemption. In ''him'' are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. ''He'' is the resurrection and the life. The greatest thing we will ever receive from God is Jesus himself.
 +
 +
It’s also important to understand that salvation comes not through a doctrine but through a Person. We’re not saved by justification, but by Jesus. When we take time to study God’s Word we run the risk of becoming expert in doctrine yet inept in the true knowledge of our Lord. And knowing him is what it’s all about.
 +
 +
{{LeftInsert|'''For Further Study:''' How could the man who lived through the experiences recorded in 2 Corinthians 11:23-33 write Romans 15:13?}} A friend of mine told me the following story about Scott McGregor, a dedicated Christian and an outstanding left-handed pitcher for the Baltimore Orioles in the ’70s and ’80s. Once, at a crucial point in a game, Scott found himself facing a dangerous hitter with men in scoring position. He was taking a good bit of time to survey the situation when an impatient woman in the box seats behind the Orioles dugout screamed out, “Jesus Christ! Pitch the ball!”
 +
 +
{{RightInsert|Read Matthew 7:21-23 and then answer the following questions: * What praiseworthy things did these individuals accomplish? * What is God’s four-word assessment of them? * In one sentence, how would you sum up their fatal mistake?}} Now it’s not uncommon to hear the Lord’s name used in vain at a ball game. On this occasion, however, McGregor was so taken aback that he nearly lost concentration. Recovering himself, he managed to make the right pitch and the inning was over. Then he did something totally uncharacteristic, something players are not supposed to do. As he walked back to the dugout he looked directly at the lady and spoke to her. In a distressed but caring tone, full of concern for her and his Lord, he said, “Lady, if you really knew Him, you’d never say his name like that.”
 +
 +
McGregor demonstrated that Christianity is more than a truth to be believed. It’s a life to be lived and, most of all, a Lord to be loved.
 +
 +
When considering something as vast and wonderful as the inheritance we have in Christ, described by Paul as “the incomparable riches of his grace” (Eph 2:7), it’s hard to know where to begin. Interestingly, Paul had a similar problem. In his letter to the Ephesians, he gets carried away with the overwhelming implications of justification. As he attempts in the first chapter to relate all that God has done and is doing, he begins a sentence in verse three that doesn’t end until eleven verses later. It may not be grammatically pretty, but his overflowing heart bears testimony to the unfathomable grace of God.
 +
 +
The following passage from Paul’s epistle to the Romans provides an excellent starting point: “Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we rejoice in the hope of the glory of God” (Ro 5:1-2). John Stott explains the significance of this passage:
 +
 +
:The earlier chapters of [Romans] are devoted to the need and the way of justification. They are concerned to make it plain that all men are sinners under the just judgment of God, and can be justified solely through the redemption which is in Christ Jesus—by grace alone, through faith alone. Now, at this point, having set forth the need and explained the way of justification, Paul goes on to describe its ''fruits'', the ''results of justification'' in a life of sonship and obedience on earth and a glorious hereafter in heaven (emphasis added).<ref>John R.W. Stott, ''Men Made New'' (Grand Rapids, MI: Baker Book House, 1966, 1991), pp. 9–10.</ref>
 +
 +
This chapter will look at three of justification’s fruits: peace with God (reconciliation), forgiveness of sins, and the process of sanctification. In the final chapter of this book we will examine our adoption in Christ as well as our hope of future glory.

Revision as of 06:11, 10 January 2008

Buah-Buah Pembenaran (I)

Apakah Anda pernah memperhatikan betapa sedikitnya buku-buku Kristen yang memiliki cover menarik? Oh, ada beberapa, tentu – seperti buku Franky Schaeffer A Time for Anger, dengan lukisan dari Pieter Brueghel “Orang Buta Menuntun Orang Buta.” Lukisan itu begitu menggugah saya sehingga saya mencari kopinya dan membingkainya untuk kantor saya. Dan ada juga gambar-gambar mengagumkan di sampul Chronicles of Narnia milik C.S. Lewis yang siap membawa Anda ke sana. Salah satu sampul buku yang paling menarik yang pernah saya lihat tampak di sebuah seri pamflet. Illustrasinya menunjukkan seorang pria sedih dan kesepian yang sedang memandang kosong keluar jendela sebuah sel penjara. Saat Anda melihat, Anda menjadi sadar bahwa pintu selnya terbuka di belakangnya. Tetapi ia tidak memperhatikannya. Kalau saja ia menoleh ia akan melihat bahwa ia dapat berjalan keluar seperti orang bebas. Tetapi ia tetap terpenjara karena ketidaktahuannya sendiri.

Renungkan Lukas 4:18-19. Apakah Anda menyadari “Proklamasi Emansipasi” ini diberikan kepada Anda?

Intinya cukup jelas. Banyak orang Kristen – bukan, kebanyakan orang Kristen – adalah seperti pria ini. Secara tragis mereka tidak menyadari kebebasan dan hak-hak lebih yang adalah milik mereka melalui injil Yesus Kristus. Mereka adalah orang-orang kudus yang tidak perlu terpenjara.

"Ketika Allah mengampuni, Ia mengampuni semua dosa, dosa asal dan dosa sekarang, dosa karena kita melakukan dan dosa karena kita tidak melakukan, dosa rahasia dan dosa terbuka, dosa dalam pikiran, perkataan dan perbuatan… Pengampunan penuh, atau tidak sama sekali, adalah yang Allah ciptakan untuk berikan. Hal ini sesuai dengan kebutuhan manusia. Pemberian ini tidak pernah diambil kembali oleh Allah. Ketika Ia mengampuni, Ia mengampuni selamanya�NIQ6022a9545e1eb7fc-ref-0000000E-QINU" — William S. Plumer "Saya harus memperhatikan apa yang saya katakan: tetapi rasul itu berkata, “Allah membuat Dia yang tidak mengenal dosa, menjadi berdosa karena kita, sehingga kita dapat dibenarkan oleh Allah di dalam Dia.” Begitulah kita di mata Allah Bapa, sama seperti Anak Allah sendiri. Biarlah hal itu dianggap bodoh atau emosi, atau luapan perasaan, apa pun, itu adalah penghiburan kita dan hikmad kita; kita tidak peduli pengetahuan lain di dunia selain ini, bahwa manusia telah berdosa dan Allah telah menderita; bahwa Allah telah membuat dirinya sendiri Anak manusia, dan bahwa manusia dibuat kebenaran Allah.”�UNIQ6022a9545e1eb7fc-ref-0000000F-QINU" — Richard Hooker

Merubah gambaran ini sedikit saja, sejumlah budak terus hidup seperti sebelumnya bahkan setelah Proklamasi Emansipasi. Sebagian mereka tetap berada di kegelapan tentang dimana mereka sekarang berdiri. Sebagian lain, walaupun menyadari kebebasan mereka, tidak pernah berjalan keluar tempat perbudakan karena takut. Kebebasan menuntut keberanian dan membawa bersamanya tanggung jawab yang besar.

Kelihatannya injil hanya membuat perbedaan kecil dalam hidup orang Kristen yang tak terhitung jumlahnya. Meskipun mereka telah sungguh dibenarkan dan penghukuman telah dibatalkan, masalah yang sama sepertinya mengganggu mereka. Ketakutan, kebiasaan, dan keraguan yang sama yang mengkarakterisasi hidup mereka sebelum mereka percaya Kristus masih tetap memegang kendali. Mengapa? Menurut saya satu alasan terbesar adalah ketidaktahuan. Bagi tidak sedikit orang Kristen, Alkitab masih menjadi buku tertutup. Fakta bahwa warisan besar telah disediakan bagi mereka yang dibenarkan oleh Allah seperti belum menjadi jelas buat mereka.

Pengetahuan akan Firman Tuhan yang terus bertumbuh adalah sangat vital. Di saat Anda membaca, menghafal dan merenungkan Firman Tuhan, Anda akan mulai merasakan penyediaan yang mengagumkan yang diberikan Allah. Dua bab terakhir dari buku ini akan mengekplorasi buah-buah dari pembenaran kita, warisan kita di dalam Kristus. Sisa keraguan yang masih ada di pikiran kita mengenai tujuan dan takdir Tuhan harus dijelaskan saat kita menginventori keuntungan-keuntungan dari keselamatan yang agung ini.

Turun dari Kursi Kayu

Gambaran sekitar doktrin pembenaran datang langsung dari pengadilan hukum, seperti yang kita pelajari di bab sebelumnya. Allah, Pemberi hukum dan Hakim dari seluruh bumi, telah mengeluarkan sebuah deklarasi yang membebaskan orang berdosa yang terhukum dari semua kesalahan. Pembenaran memberi kita status baru di hadapan Allah dan mengampuni kita dari semua dosa dan hukumannya. Walaupun kita adalah orang-orang kriminal tertuduh yang sedang menunggu dalam barisan Hukuman Mati yang tidak bisa dihindari, Sang Hakim mengampuni kita dan menghancurkan catatan-catatan kriminal kita. Betapapun mengagumkannya hal ini, ada aspek pembenaran yang bahkan lebih mengagumkan.

Saya pernah berada di ruang sidang, dan itu bukanlah tempat yang penuh keceriaan. Anda tidak dapat menjadi diri Anda sendiri. Adalah tidak pantas untuk tertawa keras atau mengangkat kaki Anda. Tidak seorang pun berpikir untuk bertemu hakim setelah sidang untuk makan es krim ataupun menonton pertandingan bola basket. Ada peraturan perilaku tertentu yang harus dipertahankan, formal dan mengintimidasi – dan memang dimaksudkan begitu. Hal ini tidak kurang benar di hadirat Hakim yang berdaulat.

Buka hampir di bagian mana saja dari Alkitab Anda dan Anda akan menemukan janji-janji menakjubkan dari Tuhan. Tandai satu dari yang di bahwa ini yang paling berarti buat Anda saat ini. * “Aku sekali-kali tidak akan membiarkan engkau dan Aku sekali-kali tidak akan meninggalkan engkau” (Ibr 13:5). * “Allah setia dan karena itu Ia tidak akan membiarkan kamu dicobai melampaui kekuatanmu” (1Kor 10:13) * “Barangsiapa percaya kepada-Ku akan melakukan pekerjaan yang Aku lakukan, bahkan pekerjaan-pekerjaan yang lebih besar dari pada itu. Sebab Aku pergi kepada Bapa” (Yoh 14:12) * “Ia yang memulai pekerjaan yang baik diantara kamu, akan meneruskannya sampai pada akhirnya pada hari Kristus Yesus” (Flp 1:6) * “Kamu bukan lagi hamba, melainkan anak; jikalau kamu anak, maka kamu juga adalah ahli-ahli waris” (Gal 4:7).

Tetapi ada perbedaan yang sangat besar antara pengadilan di surga dan di bumi. Setelah menyatakan kita bebas dari segala tuduhan dan penghakiman, Tuhan memilih untuk tidak pergi ke ruangan-Nya, seperti yang dikira. Tetapi, Ia mendobrak semua standard dengan turun dari bangku kayu, mengumpulkan kita di tangan-Nya, dan lalu menggendong kita dari ruang sidang ke ruang keluarga.

Memiliki Allah sebagai Bapa kita adalah sungguh mengagumkan. Firman Tuhan telah menjelaskan bahwa kita berhubungan dengan Tuhan dengan intim dan secara legal. Bukan itu saja, tetapi untuk menjadi anak-anak-Nya mendatangkan hak-hak khusus. Paulus mendeskripsikannya seperti ini: “Roh itu bersaksi bersam-sama dengan roh kita, bahwa kita adalah anak-anak Allah. Dan jika kita adalah anak, maka kita juga adalah ahli waris – orang-orang yang berhak menerima janji-janji Allah, yang akan menerimanya bersama-sama dengan Kristus” (Rom 8:17).

Sementara pembenaran bagi kita adalah pemberian gratis, pembenaran itu dibayar Allah dengan Anak-Nya. Pembenaran itu dibayar oleh nyawa Anak-Nya. Dan pembenaran itu dibayar oleh keangkuhan kita, karena satu-satunya cara untuk menerima pemberian ini adalah dengan datang kepada Tuhan dalam kerendahan hati dan pertobatatan iman.

What It’s All About

For Further Study: What are the “riches” Paul describes in Colossians 2:2-3? Where do the “treasures” reside? Have you taken full advantage of this inheritance?
Children of God. Heirs of God. Co-heirs with Christ. What does it all mean? Let’s first establish one crucial fact. Jesus Christ, God’s only Son, is the Father’s true and rightful heir. Any inheritance we have is ours only because we are “in Christ” (Eph 2:7). Furthermore, Christ himself embodies this inheritance. He is our peace, he is our righteousness, our hope, our sanctification and redemption. In him are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. He is the resurrection and the life. The greatest thing we will ever receive from God is Jesus himself.

It’s also important to understand that salvation comes not through a doctrine but through a Person. We’re not saved by justification, but by Jesus. When we take time to study God’s Word we run the risk of becoming expert in doctrine yet inept in the true knowledge of our Lord. And knowing him is what it’s all about.

For Further Study: How could the man who lived through the experiences recorded in 2 Corinthians 11:23-33 write Romans 15:13?
A friend of mine told me the following story about Scott McGregor, a dedicated Christian and an outstanding left-handed pitcher for the Baltimore Orioles in the ’70s and ’80s. Once, at a crucial point in a game, Scott found himself facing a dangerous hitter with men in scoring position. He was taking a good bit of time to survey the situation when an impatient woman in the box seats behind the Orioles dugout screamed out, “Jesus Christ! Pitch the ball!”
Read Matthew 7:21-23 and then answer the following questions: * What praiseworthy things did these individuals accomplish? * What is God’s four-word assessment of them? * In one sentence, how would you sum up their fatal mistake?
Now it’s not uncommon to hear the Lord’s name used in vain at a ball game. On this occasion, however, McGregor was so taken aback that he nearly lost concentration. Recovering himself, he managed to make the right pitch and the inning was over. Then he did something totally uncharacteristic, something players are not supposed to do. As he walked back to the dugout he looked directly at the lady and spoke to her. In a distressed but caring tone, full of concern for her and his Lord, he said, “Lady, if you really knew Him, you’d never say his name like that.”

McGregor demonstrated that Christianity is more than a truth to be believed. It’s a life to be lived and, most of all, a Lord to be loved.

When considering something as vast and wonderful as the inheritance we have in Christ, described by Paul as “the incomparable riches of his grace” (Eph 2:7), it’s hard to know where to begin. Interestingly, Paul had a similar problem. In his letter to the Ephesians, he gets carried away with the overwhelming implications of justification. As he attempts in the first chapter to relate all that God has done and is doing, he begins a sentence in verse three that doesn’t end until eleven verses later. It may not be grammatically pretty, but his overflowing heart bears testimony to the unfathomable grace of God.

The following passage from Paul’s epistle to the Romans provides an excellent starting point: “Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we rejoice in the hope of the glory of God” (Ro 5:1-2). John Stott explains the significance of this passage:

The earlier chapters of [Romans] are devoted to the need and the way of justification. They are concerned to make it plain that all men are sinners under the just judgment of God, and can be justified solely through the redemption which is in Christ Jesus—by grace alone, through faith alone. Now, at this point, having set forth the need and explained the way of justification, Paul goes on to describe its fruits, the results of justification in a life of sonship and obedience on earth and a glorious hereafter in heaven (emphasis added).[1]

This chapter will look at three of justification’s fruits: peace with God (reconciliation), forgiveness of sins, and the process of sanctification. In the final chapter of this book we will examine our adoption in Christ as well as our hope of future glory.


Cite error: <ref> tags exist, but no <references/> tag was found
Navigation
Volunteer Tools
Other Wikis
Toolbox