<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Gospel Translations - User contributions [en]</title>
		<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Special:Contributions/Gfabozzi</link>
		<description>From Gospel Translations</description>
		<language>en</language>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
		<lastBuildDate>Fri, 01 May 2026 11:57:20 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La doctrina de la cultura americana del siglo XX''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad tiene en cuenta la verdad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Todo es vuestro''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Contra nuestra naturaleza de pecadores''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:51:56 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La doctrina de la cultura americana del siglo XX''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad tiene en cuenta la verdad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Todo es vuestro''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:51:36 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La doctrina de la cultura americana del siglo XX''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad tiene en cuenta la verdad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:51:21 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La doctrina de la cultura americana del siglo XX''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad tiene en cuenta la verdad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:51:04 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La doctrina de la cultura americana del siglo XX''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad tiene en cuenta la verdad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:50:48 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La doctrina de la cultura americana del siglo XX''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad tiene en cuenta la verdad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:50:26 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La doctrina de la cultura americana del siglo XX''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad tiene en cuenta la verdad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:49:48 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La doctrina de la cultura americana del siglo XX''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:49:30 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La dislocación de la humildad en la cultura moderna''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.) &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:49:11 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Humildad y racionabilidad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:48:55 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La mansedumbre de sabiduría''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:48:39 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad se puede enseñar''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:48:13 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Dos tipos de personas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:47:59 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Recibir la Palabra con humildad''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:47:43 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad evita la venganza y de la defensa''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:47:14 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La humildad entre oposición y vindicación''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:46:50 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:46:34 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:46:10 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''3. Confían callados en el Señor y esperan en Él''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:40:50 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. Encomiendan al Señor su camino''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:38:05 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. Confían en Dios''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:37:45 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un retrato de los humildes''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:37:30 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Los humildes que esperan en el Señor''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:37:06 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Alusión al Salmo 37''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:36:46 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Cómo se relaciona la humildad con Dios?''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:36:29 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Mateo 5:3-4''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos. &amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:36:11 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:34:50 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:31:03 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa &amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:30:18 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa &amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:29:17 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa &amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:27:09 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa &amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (''Ortodoxia'', pág. 31 a cont.)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice: &amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores &amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:25:48 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa &amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Recibir la Palabra con humildad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos? &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna &amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (Ortodoxia, pág. 31 a cont.)&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas. &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica &amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien. &amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido. &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza: &amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa &amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice: &amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores &amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:21:57 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37  =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa &amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recibir la Palabra con humildad &amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas &amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría &amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica. &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad &amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos? &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna &amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (Ortodoxia, pág. 31 a cont.)&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas. &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica &amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien. &amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido. &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza: &amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa &amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice: &amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores &amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:19:14 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blessed Are the Meek/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Blessed_Are_the_Meek/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Bienaventurados los pobres en espíritu =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Mateo 5:3-4 =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Creo que la pregunta más importante que nos podemos hacer de cada bienaventuranza es: ¿Qué tiene que ver esta bienaventuranza con Dios? Así que hoy la pregunta sería:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo se relaciona la humildad con Dios? =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esta pregunta tendría que ocupar el primer lugar en nuestras mentes porque, si no tenemos una respuesta, no seremos capaces de cumplir el objetivo de nuestro Señor en este sermón. Él dijo en el versículo 16: “Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jesús pronunció el Sermón del Monte para que su Padre obtuviera la gloria por cómo vivían los discípulos. Su objetivo era crear un estilo de vida en sus discípulos que recordara a la gente la importancia de Dios. Así que, si las personas son humildes simplemente porque siempre han sido desanimadas como niños porque sus padres nunca levantaron la voz o porque tienen un metabolismo especial, entonces, ¿cómo puede la humildad recordar la gloria de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A Jesús no le interesa simplemente reformar los modales o transformar las personalidades. La primera petición del Padre Nuestro, que es el centro de este sermón, es: “santificado sea tu Nombre.” Ésta fue la pasión de la vida de nuestro Señor. Por lo tanto, es la pasión por nosotros. Y nos deberíamos preguntar ¿qué tiene que ver la humildad con Dios? ¿De qué forma el hecho de llegar a ser humilde y ser humilde favorece la santificación del nombre de Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al contestar a esta pregunta, de hecho, descubriremos que la humildad es algo hermoso, aunque puede causar muchas penas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;lt;br&amp;gt;Alusión al Salmo 37 =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Talvez el mejor punto de partida esté en el Salmo 37, ya que es casi cierto que esta bienaventuranza es una cita o una alusión al Salmo 37:11, que dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad&amp;quot;. En el Antiguo Testamento en griego las palabras del Salmo 37:11 son casi idénticas a las de Mateo 5:5, que dice: &amp;quot;Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.&amp;quot; Y la palabra que en griego y en hebreo corresponde a &amp;quot;tierra&amp;quot; en el sentido de “país” quiere decir también “tierra”en el sentido de “planeta”. &amp;lt;br&amp;gt;Vamos a tratar de entender lo que quiere decir ser humildes en este Salmo y cómo se relaciona esto con Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Los humildes que esperan en el Señor&amp;lt;br&amp;gt;Fíjense en la similitud entre el versículo 11 y el versículo 9. El versículo 11 dice: &amp;quot;Mas los humildes poseerán la tierra”. El versículo 9b dice: “mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra.” Concluiría, entonces, que primero los humildes son personas que esperan en el Señor. Pero ¿qué quiere decir “esperar en el Señor”? &amp;lt;br&amp;gt;Tenemos una imagen de los que esperan en el Señor, es decir los humildes, si leemos los versículos 5-8. &amp;lt;br&amp;gt;5) Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; 6) hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. 7) Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. 8) Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.&amp;lt;br&amp;gt;¿Cómo son estas personas que, de acuerdo con el versículo 11, son humildes y, de acuerdo con el versículo 9, esperan en el Señor? Pues bien, el versículo 5 dice que encomiendan su camino al Señor y que confían en el Señor. El versículo 7 dice que confían callados en el Señor y no se irritan a causa de los que prosperan en su camino. El versículo 8 dice que dejan la ira y abandonan el furor. &amp;lt;br&amp;gt;Un retrato de los humildes&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a intentar resumirlo todo para crear un retrato de los humildes. &amp;lt;br&amp;gt;1. Confían en Dios&amp;lt;br&amp;gt;Lo primero que hacen los humildes es confiar en Dios (versículo 5b). Creen que actuará a su favor y los sostendrá cuando los demás estén en su contra. La humildad de la Biblia tiene raíces en la confianza profunda de que Dios está a lado de uno y no en su contra.&amp;lt;br&amp;gt;2. Encomiendan al Señor su camino&amp;lt;br&amp;gt;Luego, los humildes encomiendan su camino al Señor (versículo 5a). La palabra hebrea que indica &amp;quot;encomendar&amp;quot; significa literalmente &amp;quot;depositar&amp;quot;. Los humildes han descubierto que Dios es digno de confianza, por eso pueden depositar su &amp;quot;camino”, sus asuntos, sus problemas, sus relaciones, su salud, sus temores, sus frustraciones, depositan todas estas cosas en el Señor. Admiten que ellos solos no pueden con la complejidad, las presiones y los obstáculos de la vida, y creen que Dios puede y quiere apoyarlos, guiarlos y protegerlos. &amp;lt;br&amp;gt;3. Confían callados en el Señor y esperan en Él &amp;lt;br&amp;gt;Luego, de acuerdo con el versículo 7a, los humildes confían callados en el Señor y esperan en Él con paciencia. Primero, descubren que pueden confiar en Dios; luego, le encomiendan su camino y esperan callados con paciencia las obras de Dios en sus vidas. &amp;lt;br&amp;gt;Esto no quiere decir que se hayan hecho perezosos, sino que dejan de tener preocupaciones. Gozan de una especie de tranquilidad estable que procede de la confianza en que Dios es todopoderoso, en que Él tiene sus asuntos bajo control, en que es misericordioso y en que hará que todo salga bien. Los humildes tienen una silenciosa estabilidad con respecto a sus vidas en medio de la confusión. &amp;lt;br&amp;gt;4. No se irritan por los que llevan a cabo sus intrigas&amp;lt;br&amp;gt;Su cuarta característica (versículo 7b) es que no se irritan a causa del que prospera en su camino,&amp;lt;br&amp;gt;por el hombre que lleva a cabo sus intrigas; o, como dice el versículo 8, abandonan el furor. Su familia, su trabajo y su vida se encuentran el las soberanas manos de Dios; ellos confían en Él, esperan callados en Él con paciencia para ver cómo operarán su poder y su benevolencia. Así que las adversidades, los obstáculos y los que se oponen a ellos en la vida no producen las amarguras, la ira y la preocupación que son tan comunes entre los hombres. &amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, el retrato que hemos hecho hasta ahora de la humildad, basado en el paralelismo bíblico más cercano (en el Salmo 37:11) a la tercera bienaventuranza, es que empieza confiando en Dios. Esto, luego, encomienda el camino al Señor, confiando en que utilizará su poder y su misericordia para hacer nuestro bien. Entonces, se espera en silencio y con paciencia el resultado. Finalmente, esto no deja paso a la ira y las preocupaciones al enfrentarse con las oposiciones y los obstáculos. &amp;lt;br&amp;gt;Así que ya está claro, a partir de este análisis preliminar del Salmo 37, que la humildad tiene mucho que ver con Dios. Consiste en sentirse tranquilamente libre de la ira que nos tiene preocupados y está basado en la confianza en Dios, en encomendar todos nuestros caminos a Dios y esperar en Dios con paciencia. La humildad tiene mucho que ver con Dios.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad de Moisés&amp;lt;br&amp;gt;Ahora vamos a añadir a nuestro retrato unos cuantos ejemplos bíblicos más de la humildad. Números 12:1–4 describe una ocasión en la que Miriam y Aarón critican con severidad a Moisés:&amp;lt;br&amp;gt;Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); y dijeron: ¿Es cierto que el SEÑOR ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros? Y el SEÑOR lo oyó. (Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.) Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión.&amp;lt;br&amp;gt;Lo que ocurre en los versos siguientes es que el Señor reprende a Miriam y a Aarón y vindica a su siervo Moisés. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad entre oposición y vindicación &amp;lt;br&amp;gt;¿Cuál es el elemento en este contexto (entre la amarga oposición y la vindicación de Dios) gracias al cual podemos definir humilde a Moisés? Creo que la respuesta es que “humildad” significa encomendar la causa de uno a Dios y no tener que defenderse solo. Exactamente donde esperaríamos que el texto nos diga qué dijo Moisés para disculparse con respecto a lo que le habían dicho Miriam y Aarón, el texto nos dice que fue el hombre más humilde sobre la faz de la tierra. Moisés no dice ni una palabra, en cambio, espera con paciencia en el Señor. No se irrita por estas palabras de crítica y Dios le defiende.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad evita la venganza y de la defensa &amp;lt;br&amp;gt;Así que podemos añadir lo siguiente a nuestro retrato de la humildad: no solamente confía en Dios, encomienda el camino a Dios, espera con paciencia en Dios y evita la ira; sino que también evita la venganza y la defensa. La humildad deja paso a la ira y deja su vindicación a Dios. La humildad es el poder de absorber las adversidades y las críticas sin irritarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recibir la Palabra con humildad &amp;lt;br&amp;gt;Para ver otra característica del retrato de la humildad, pasemos al libro de Santiago. Vamos a leer 1:19–21:&amp;lt;br&amp;gt;Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.&amp;lt;br&amp;gt;Dos tipos de personas &amp;lt;br&amp;gt;Santiago aquí está pensando en dos tipos de personas. Por un lado están los que no quieren escuchar lo que tienen que decir los demás, especialmente si hablan con autoridad. Estas personas hablan rápido y rápidamente se enfadan si las palabras de los demás se oponen a su opinión o cuestionan su comportamiento. Este tipo de personas no reciben la Palabra de Dios, la filtran a través de de sus deseos y la reciben selectivamente, o no la reciben para nada.&amp;lt;br&amp;gt;Por el otro lado, está otro tipo de personas. Estas personas son tardas para hablar y prontas para oír (vers. 19). Estas personas reconocen los límites de su conocimiento y la falibilidad de su pensamiento, por eso tienen más interés en escuchar y aprender todas las cosa importantes que puedan. Si oyen algo nuevo o que se opone a su punto de vista, su primera reacción no es la ira; son tardos para la ira; escuchan y reflexionan; y cuando llega la Palabra de Dios, la reciben con humildad. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad se puede enseñar&amp;lt;br&amp;gt;Así que la característica nueva de nuestro retrato de la humildad es la enseñabilidad. Recibir la Palabra con humildad significa no tener un espíritu hostil que se resiste cuando nos la enseñan. No quiere decir que hay que ser ingenuos y tampoco que no nos tengamos que enfadar por lo que enseñan algunas personas. El versículo 19 dice que hay que ser “TARDO para la ira” y no que no hay que experimentarla nunca. Jesús dijo en Mateo 11:29, &amp;quot;soy manso y humilde de corazón&amp;quot;. Sin embargo, Marcos 3:5 dice que se enojó y se puso triste ante la dureza de corazón de los fariseos; y en Mateo 21:12 a cont. echa a los mercaderes del templo volcando sus mesas. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es buena, si significa ausencia de pasión, de convicción e incluso de indignación por la gloria de Dios. Lo que quiere decir es que no tenemos que reaccionar de golpe, sino que nuestra actitud tiene que ser la de alguien que está dispuesto a escuchar y a aprender, quiere decir que tenemos que ser tardos en criticar a una persona, condenarla y enfadarnos.&amp;lt;br&amp;gt;Seamos listos como serpientes e inocentes como palomas en discernir qué es la humildad y qué es le orgullo.&amp;lt;br&amp;gt;La mansedumbre de sabiduría &amp;lt;br&amp;gt;Este concepto se aclara en Santiago 3:13 y 17. El versículo 13 dice: &amp;quot;¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría&amp;quot;. &amp;quot;Mansedumbre de sabiduría&amp;quot; es una expresión muy bonita. Los que son sabios de verdad también son humildes. ¿Por qué? &amp;lt;br&amp;gt;Veamos el versículo 17: &amp;quot;Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente...&amp;quot; Observen la razón por la que las personas sabias de verdad también son humildes, o sea que la sabiduría verdadera es pacífica, amable y condescendiente. Sin embargo, ¡éstas son características de la humildad! ¿No es extraordinario que la sabiduría bíblica y la humildad bíblica sean la misma cosa? &amp;lt;br&amp;gt;La sabiduría en la Biblia nunca es un asunto meramente intelectual. Es una disposición del corazón e ideas en la cabeza. Por eso, en cierto sentido, la humildad y la sabiduría son la misma cosa. Ambas son pacíficas, amables y condescendientes. &amp;lt;br&amp;gt;Pueden ver cómo esto se enlaza con Santiago 1:19–21, donde hemos visto que humildad significaba ser pronto para oír y tardo para criticar y condenar. Aquí la humildad es condescendiente. Qué cosa tan maravillosa es sentarse delante de un consejo de diáconos, donde un hombre habla, los demás escuchan y luego hablan de ello razonablemente, en vez de decir cosas fuera de propósito sin pensar o juzgar rápidamente, sin pensar en el motivo de su crítica. &amp;lt;br&amp;gt;Humildad y racionabilidad &amp;lt;br&amp;gt;¿Las Escrituras no nos enseñan que hay una relación entre la humildad y la racionabilidad? ¿Y la racionabilidad no es básicamente la voluntad de escuchar las razones de otra persona para expresar nuestras razones? Si digo mi opinión sin dar ninguna razón menos el hecho de que sea mi opinión, no estaría actuando con humildad, no importa que esté hablando con voz suave. Al contrario, estaría actuando de forma autoritaria, porque no estaría recurriendo a nada que esté fuera de mí. &amp;lt;br&amp;gt;Creo se ha creado bastante confusión acerca del significado de humildad. Esto resulta muy importante, según nuestra manera de trabajar aquí en Belén y en cualquier otro lugar. Tenemos que tener cuidado con la confusión que podemos crear con ciertas actitudes con o sin humildad. Una conversación entre dos personas puede ser apasionada y ardorosa y quedar en una actitud de humildad, si las dos personas hablan razonablemente, es decir, si defienden sus opiniones sin apoyarse en sí mismos sino en una verdad estándar que está por encima de ellos y de la que son siervos humildes. &amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, por otro lado, estas dos personas pueden hablar con voz muy suave y tener una conversación relajada en la que expresan opiniones diferentes, pero en vez de argumentarlas con motivaciones y basarse los dos en una verdad estándar superior, dan la impresión de que son muy modestos diciendo que simplemente quieren expresar su opinión sin argumentarla. Nadie tiene por qué aceptar mi opinión y yo no tengo por qué aceptar la de los demás. Vive y deja vivir.&amp;lt;br&amp;gt;Demasiadas veces pensamos que esto es humildad. Dos personas que no exigen nada de las opiniones ajenas, sin basar su opinión en una verdad estándar independiente, no queriendo hacerse vulnerables a las demandas de realidad y a la posible necesidad de admitir su error, esto no es el espíritu de la humildad, no importa la suavidad con la que se hable y la modestia que se muestre. Esto no es modestia, sino autoprotección y ausencia de verdad. ¿Qué sería más útil al espíritu del orgullo que el hecho de que ni ustedes ni yo demos explicaciones de nuestras opiniones basándonos en un estándar sino más bien en nosotros mismos? &amp;lt;br&amp;gt;La dislocación de la humildad en la cultura moderna &amp;lt;br&amp;gt;Hace sesenta años G. K. Chesterton habló de la dislocación de la humildad y dijo: &amp;lt;br&amp;gt;Lo que sufrimos hoy es la humildad en el sitio equivocado. La modestia ya no es una ambición. La modestia se ha establecido en el convencimiento; donde no debería estar nunca. Un hombre debería tener dudas sobre sí mismo, pero no tener dudas acerca de la verdad; esto se ha puesto exactamente al revés. Hoy en día la parte del hombre que un hombre no sostiene es exactamente la que no debería sostener: sí mismo. La parte sobre la cual tiene dudas es exactamente la parte sobre la que no debería dudar, la Razón Divina... Estamos produciendo una raza de hombres tan modestos mentalmente que creen en la tabla de multiplicar. (Ortodoxia, pág. 31 a cont.)&amp;lt;br&amp;gt;Ya no lo estamos haciendo, lo hemos hecho. El pensador más fecundo de nuestro tiempo definiría la tabla de multiplicar una manera de utilizar el lenguaje para ayudarnos a conseguir lo que queremos, nada más. Ustedes saben que el mundo seglar en el que vivimos está poblado de personas que no eligen en base a una verdad estándar. Todas las verdades se han hecho relativas. &amp;lt;br&amp;gt;La doctrina de la cultura americana del siglo XX&amp;lt;br&amp;gt;Robert Bellah, en uno de sus best sellers, Los hábitos del corazón, describió la doctrina básica de la cultura americana del siglo XX de esta forma:&amp;lt;br&amp;gt;Es una comprensión de la vida generalmente hostil a las ideas anteriores de orden moral. Su centro es el individuo autónomo, que se supone que es capaz de elegir los roles que va a tener y los compromisos que hará, no en base a las verdades más altas, sino según el criterio de efectividad de la vida, ya que la juzga el individuo. (pág. 47)&amp;lt;br&amp;gt;Éste es el mundo en le que vivimos. Éste el espíritu de nuestro tiempo. Ésta es la atmósfera que respiramos. Y a menos que no estemos especialmente atentos, la respiramos en la iglesia, ya que muchas ya la tienen. Una de las cosas que le permiten entraren las iglesias es que somos tan ingenuos que cometemos el error de confundirla con la humildad. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad tiene en cuenta la verdad&amp;lt;br&amp;gt;Así que déjenme repetir: la humildad de la sabiduría es condescendiente, es pronta para oír las razones de las opiniones ajenas y está dispuesta a dar las motivaciones de sus opiniones. Tiene en cuenta la verdad y si los demás están de acuerdo. Por eso, puede llegar a ser apasionada y vigorosa. Sin embargo, queda una sierva. Siempre está sujeta a una verdad estándar superior. Siempre está dispuesta a conciliar sus opiniones con la verdad. La humildad es consciente de su falibilidad. Sin embargo, por eso, produce debates y argumentaciones tan serios. Desea discernir sus errores y dejar de cometerlos. &amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, la conversación tranquila en la que dos personas modernas tienes opiniones opuestas, sin percibir la necesidad de basar sus opiniones en una verdad estándar que está por encima de ellos y, por lo tanto, sin exponerse a la posibilidad de cometer errores y de arrepentirse, no es el espíritu de la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad, la conciencia de la falibilidad y el pecado&amp;lt;br&amp;gt;Echemos un vistazo a otra característica del retrato de la humildad. Se encuentra en Gálatas 6:1–2: &amp;lt;br&amp;gt;Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.&amp;lt;br&amp;gt;La humildad no es sólo tarda para hablar y tarda para la ira, sino que cuando decide que tiene que hablar, incluso cuando se trata de palabras de corrección como aquí en Gálatas 6:1–2, habla con una conciencia profunda de su falibilidad. Más concretamente, cuando la humildad se acerca a una persona para sacarla del pecado, primero despeja da vista y luego admite que lejos de la gracia, libre e inmerecida, caería completamente en el pecado del que está intentando salir. &amp;quot;Mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado&amp;quot;. &amp;quot;Por tanto, el que cree que está firme, tenga cuidado, no sea que caiga&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;El retrato completo de la humildad bíblica &amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos atrás para ver si podemos visualizar el retrato completo. La humildad empieza cuando confiamos en Dios. Luego, ya que confiamos en Él, le encomendamos nuestro camino. Depositamos en Él nuestras ansiedades, frustraciones, planes, relaciones, obras o nuestra salud. Luego, esperamos con paciencia en el Señor. Confiamos en sus tiempos, su poder y su gracia para resolver las cosas de la mejor forma posible por su gloria y por nuestro bien. &amp;lt;br&amp;gt;El resultado de esta confianza en Dios, del depositar en Él nuestras ansiedades de esperar en Él con paciencia es lo que no deja paso a la ira rápida que nos hace enfadar. Si embargo, como Moisés dejamos paso a la ira y dejamos que Dios se encargue de ello para defendernos si lo desea. Luego, como dice Santiago, confiando tranquilamente en esto, somos tardos para hablar y pronto para oír. Llegamos a ser razonables y abiertos a la corrección. A la humildad le encanta aprender y considera valiosas las sugerencias de un amigo. Cuando tiene críticas para una persona que está en pecado o en error, habla con la conciencia de su falibilidad, de su susceptibilidad al pecado y de su dependencia total de la gracia de Dios. &amp;lt;br&amp;gt;La humildad empieza con Dios y acaba con Dios. Por eso, si vemos una persona así, damos a Dios la gloria y el objetivo de Jesús en el Sermón del Monte está cumplido. &amp;lt;br&amp;gt;De ellos es el reino de los cielos&amp;lt;br&amp;gt;Ahora centrémonos en la segunda mitad de la bienaventuranza: &amp;lt;br&amp;gt;Bienaventurados los pobres en espíritu,&amp;lt;br&amp;gt;PUES DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS.&amp;lt;br&amp;gt;El efecto que Jesús quiere que tenga esta promesa &amp;lt;br&amp;gt;¿Qué efecto quiere Jesús que tenga esta promesa en los discípulos? Creo que la respuesta es que quiere que la promesa les dé fuerza para seguir con su humildad. Así es cómo funciona la promesa en el versículo 12: &amp;quot;Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros&amp;quot;. Dicho de otro modo, la promesa de una gran recompensa da a los discípulos la fuerza para aguantar la persecución con alegría.&amp;lt;br&amp;gt;Por lo tanto, creo que con la promesa que los humildes heredarán la tierra el Señor nos da la fuerza para aguantar quedando humildes, cuando la inclinación natural sería para defendernos, responder o dejar paso a la ira que nos hace enfadar.&amp;lt;br&amp;gt;Todo es vuestro&amp;lt;br&amp;gt;Hay un pasaje en 1 Corintios 3 que me ha ayudado a ver cómo la promesa de heredar la tierra fortalece nuestra humildad. En los versículos 18–23, Pablo intenta ayudarnos a superar el orgullo. Los corintios se jactan de tener diferentes maestros y su sabiduría terrenal. Por lo tanto, Pablo dice: &amp;lt;br&amp;gt;Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.&amp;lt;br&amp;gt;Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INÚTILES. Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro: ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro, y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Observen la lógica en el versículo 21: nadie se jacte en los hombres, PORQUE todo es vuestro, y una de las cosas mencionadas es el mundo. No se jacten, porque el mundo es suyo. ¿Tiene sentido para ustedes?&amp;lt;br&amp;gt;¿No es así: no necesitan los placeres vanos que van más allá de la humanidad, porque Dios ya les ha hecho herederos del mundo? ¿Me jactaría de que mi casa es más grande que las suyas si supiera que mi Padre posee toda la ciudad y yo, según su voluntad, la heredaría?&amp;lt;br&amp;gt;Contra nuestra naturaleza de pecadores &amp;lt;br&amp;gt;La tranquilidad, la apertura y la vulnerabilidad de la humildad es una cosa muy hermosa y muy penosa. Está en contra de todo lo que somos por nuestra naturaleza de pecadores. Requiere una ayuda sobrenatural. Y esta ayuda está disponible, ¡agradezcan a Dios!&amp;lt;br&amp;gt;Si esta mañana ustedes son discípulos de Jesucristo, siendo sus seguidores en el monte, es decir, si confían en Él, le encomiendan su camino y esperan en Él con paciencia, Dios ya ha empezado a ayudarles y les ayudará más. La manera fundamental en que les ayudará es asegurar a sus corazones que ustedes, junto con Jesucristo, heredarán el mundo y que todo lo que éste contiene será suyo. Él que sacrificó a su propio Hijo para salvarnos a todos, ¿no nos dará todo? ¡Todo! No habrá ninguna cosa buena que no concederá a los que siguen su camino con honestidad. &amp;quot;Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 May 2008 18:16:11 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Blessed_Are_the_Meek/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Brothers, Consider Christian Hedonism/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Brothers,_Consider_Christian_Hedonism/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= John Piper |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 1 January 1995 |other= |categorytopic= Pastoral Ministry |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1|reviewed=Not Reviewed|newtitle=Hermanos, tengan en cuenta el hedonismo cristiano }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando Jesús advirtió a sus discípulos de que les podían cortar la cabeza (Lucas 21:16), los confortó con la promesa de que, a pesar de eso, ni siquiera un cabello en sus cabezas moriría (vers. 18).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando los advirtió de que ser discípulos quiere decir abnegación y crucifixión (Marcos 8:34), los consoló con la promesa de que &amp;quot;el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, ''la salvará''&amp;quot; (vers. 35).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando les ordenó que lo dejaran todo y que le siguieran, les aseguró que recibirían &amp;quot;cien veces más ahora en este tiempo […] junto con persecuciones; y en el siglo venidero, la vida eterna&amp;quot; (Marcos 10:28-31).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si tenemos que vender todo, lo hacemos ''con alegría'' porque el campo que queremos comprar tiene el tesoro escondido (Mat. 13:44).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando hablo de hedonismo cristiano, no quiero decir que nuestra felicidad sea el bien más alto. Quiero decir que perseguir el bien más alto siempre nos conduce hasta la felicidad. Sin embargo, ''todos'' los cristianos creen eso. Hedonismo cristiano quiere decir más cosas, o sea que tendríamos que ''perseguir'' la felicidad con todas nuestras fuerzas. El deseo de ser felices es un motivo apropiado para toda buena acción; si se deja de perseguir la felicidad individual, no se puede complacer a Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El objetivo del hedonismo cristiano es remplazar una moralidad kantiana por una bíblica. Immanuel Kant, filósofo alemán que murió en 1804, fue el exponente más importante de la noción de que el valor moral de una acción se reduce según los beneficios que intentemos obtener de ella. Las acciones son buenas si la persona que las hace es &amp;quot;desinteresada&amp;quot;. Tendríamos que hacer el bien porque esto es el bien. Cualquier motivación para buscar felicidad o recompensas corrompe la acción.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En contra de esta moralidad kantiana (¡que ha pasado por cristiana durante demasiado tiempo!), tenemos que anunciar sin vergüenza la moralidad hedonística bíblica. Jonathan Edwards, que murió cuando Kant tenía 34 años, lo expresó así en una de sus primeras resoluciones: &amp;quot;Solución: esforzarme por conseguir tanta felicidad para mí mismo en el más allá como sea posible, con todo el poder, la fuerza, el vigor, la vehemencia y, sí, la violencia de que soy capaz o que pueda llegar a ejercer, de todas las formas imaginables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C.S. Lewis lo explica así en una carta a Sheldon Vanauken: &amp;quot;Como sabes, es un deber cristiano para todos ser tan felices como sea posible.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flannery O'Connor nos explica así su punto de vista acerca de la abnegación: &amp;quot;Renuncia siempre a un bien inferior por uno más grande; lo contrario es pecado. Imaginadme buscando la felicidad con los dientes apretados, y también armada hasta ellos, ya que es una tarea muy peligrosa.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La noción kantiana dice que está bien alcanzar la felicidad como ''resultado involuntario'' de las acciones. Sin embargo, todos (yo incluido) ''perseguimos'' la felicidad. Repudiamos la posibilidad y la deseabilidad de un comportamiento moral desinteresado. Es imposible, porque la voluntad no es autónoma; siempre tiende a lo que percibe que le dará más felicidad (Juan 8:34; Romanos 6:16; 2 Pedro 2:19).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pascal tenía razón cuando decía que (''Pensamientos'' 250): &amp;quot;Todos los hombres buscan la felicidad sin excepción. Es el objetivo de todos, a pesar de que usen medios diferentes para alcanzarla. […] Nunca harán el más mínimo movimiento, sino para este objetivo. Éste es el motivo de todas las acciones de los hombres, incluso de los que piensan en suicidarse.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No obstante, una moralidad desinteresada (hacer el bien por el bien) no es sólo imposible, sino que es indeseable, es decir, está en contra de la Biblia; porque significaría que el hombre se mejora dependiendo de lo difícil que sería para él actuar moralmente. Un hombre bueno en las Escrituras no es el hombre al que no le gusta hacer el bien pero lo hace igualmente sólo por deber. A un hombre bueno le ''encanta'' la bondad (Miqueas 6:8) y la ley del Señor está en su ''deleite'' (Salmos 1:2). Pero ¿cómo puede hacer un hombre así una buena acción desinteresadamente? El hombre se mejora dependiendo de la felicidad que encuentre en la obediencia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A Kant le encanta un dador desinteresado. A Dios le encanta un dador alegre (2 Corintios 9:7). Una acción desinteresada hecha por deber desagrada a Dios. Él quiere que nos de ''alegría'' hacer el bien y que lo hagamos confiando en que nuestra obediencia asegure e incremente nuestra alegría por Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ojalá pueda sacar de nuestras iglesias la noción de que la virtud requiere una acción estoica de deber, la noción de que las cosas buenas son una promesa que es el resultado de la obediencia y no un incentivo para ella. La Biblia está llena de promesas que no están incluidas con cuidado como resultados no motivadores, sino que intentan motivar nuestro comportamiento con claridad, audacia y hedonismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que distingue la ética bíblica del hedonismo mundano no es que la ética bíblica sea desinteresada, sino que se interesa por cosas mucho más grandes y puras. Algunos ejemplos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lucas 6:35 dice: &amp;quot;amad a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad no esperando nada a cambio, y vuestra recompensa será grande&amp;quot;. Nota: 1) nunca nos deberíamos dejar motivar por exaltaciones mundanos (&amp;quot;no esperando nada a cambio&amp;quot;); pero 2) se nos concede la fuerza para aguantar la falta de amor por la promesa de una recompensa futura.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De nuevo, en Lucas 14:12-14: &amp;quot;Cuando ofrezcas una comida o una cena, no llames a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a tus vecinos ricos, no sea que ellos a su vez también te conviden y tengas ya tu recompensa. Antes bien, cuando ofrezcas un banquete, llama a pobres […] y serás bienaventurado, ya que ellos no tienen para recompensarte; pues tú serás recompensado en la resurrección de los justos.&amp;quot; Note: 1) no hay que hacer buenas acciones para beneficios mundanos; sino que 2) hay que hacerlas por beneficios espirituales y celestiales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No obstante, un kantiano diría, &amp;quot;No, no. Estos textos solamente describen las recompensas que serán el ''resultado'' de las acciones desinteresadas. No nos enseñan a buscar recompensas.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dos respuestas: 1) Es muy mala pedagogía decir: &amp;quot;Toma esta pastilla y te daré una moneda,&amp;quot; si se cree que el deseo de la moneda va a perjudicar el hecho de tomar la pastilla. Sin embargo, Jesús era un maestro sabio y no uno necio. 2) Aún más importante, hay textos que no solamente recomiendan, sino que ordenan que hagamos el bien con la esperanza de una bendición futura. Lucas 12:33 dice: &amp;quot;Vended vuestras posesiones y dad limosnas; haceos bolsas que no se deterioran, un tesoro en los cielos que no se agota&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aquí la relación entre las limosnas y conseguir el tesoro eterno en los cielos no es un mero ''resultado'' sino un ''objetivo'': &amp;quot;Haced el conseguimiento un tesoro en el cielo vuestro objetivo y la manera para lograrlo es vender vuestras posesiones y dar limosnas.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una vez más, Lucas 16:9: &amp;quot;Haceos amigos por medio de las riquezas injustas, para que cuando falten, os reciban en las moradas eternas.&amp;quot; Lucas no dice que el resultado de un uso correcto de las posesiones es recibir moradas eternas. Él dice: &amp;quot;Haced que aseguraos una morada eterna sea vuestro objetivo a través de la manera en que usáis vuestras posesiones.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por lo tanto, se trata de un no rotundo a la ética kantiana. No en los bancos y no el púlpito. En los bancos a los creyentes se les desgarra el corazón por un tipo de veneración que se basa en el hecho de que ésta se considere como un deber. Hay dos actitudes posibles en la veneración genuina: alegría por Dios o arrepentimiento por no tenerla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Domingo, 11 de la mañana, asistimos a un combate entre Hebreos 11:6 e Immanuel Kant. &amp;quot;Y sin fe es imposible agradar a Dios; porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que Él existe, y que ''es remunerador de los que le buscan''.&amp;quot; Ustedes no pueden agradar a Dios si no acuden a Él como ''remunerador''. Por lo tanto, la veneración que agrada a Dios es la búsqueda hedonística de Dios, en cuya presencia hay plenitud de ''gozo'' y en cuyas manos hay ''deleites'' para siempre (Salmos16:11).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Y en el púlpito, hermanos, ¡qué diferencia hará si somos hedonistas cristianos y no comandantes kantianos del deber!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
John Broadus tenía razón cuando dijo: &amp;quot;El pastor puede hacer referencia legítimamente al deseo de felicidad y a su contraparte negativa, el temor de la infelicidad. Los filósofos que insisten en que tenemos que hacer lo correcto sola y simplemente porque es lo correcto, no son filósofos del todo, porque o ignoran completamente la naturaleza humana o se dedican a meras y extravagantes especulaciones&amp;quot; (''On the Preparation and Delivery of Sermons'', pág. 117).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como hedonistas cristianos sabemos que todos los oyentes anhelan la felicidad y nunca les diremos que nieguen o repriman este deseo. Les enseñaremos a saciar su hambre espiritual con la gracia de Dios. Pintaremos la gloria de Dios con lujosos rojos, amarillos y azules; en cambio, pintaremos el infierno con sombras humeantes de grises y carbón.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dirigiremos todos nuestros esfuerzos hacia el Espíritu Santo para persuadir a nuestra gente de que &amp;quot;[hay que considerar] el oprobio de Cristo […] como mayores riquezas que los tesoros de Egipto&amp;quot; (Hebreos 11:26); de que pueden ser ''más felices'' al dar que al recibir (Hechos 20:35); de que tienen que estimar como pérdida todas las cosas en vista del ''incomparable valor'' de conocer a Jesucristo, su Señor (Filipenses 3:8); de que el objetivo de todos los mandamientos de Jesús es que su gozo sea perfecto (Juan 15:11); de que si ponen su delicia en el Señor, Él les dará las peticiones de su corazón. (Salmos 37:4); de que hay un medio de gran ganancia cuando va acompañada de contentamiento (1 Timoteo 6:6); y de que la alegría del Señor es su fortalezala (Nehemías 8:11).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No intentaremos motivar su sacerdocio con llamamientos al deber kantiano, sino que les recordaremos que Jesús por el gozo puesto delante de Él soportó la cruz (Hebreos 12:2) y que Hudson Taylor, después de una vida llena de vicisitudes y sufrimiento, dijo, &amp;quot;No he hecho nunca ningún sacrificio&amp;quot; (''Hudson Taylor's Spiritual Secret'', pág. 30).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 20 Feb 2008 10:20:17 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Brothers,_Consider_Christian_Hedonism/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Defending My Father's Wrath/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Defending_My_Father%27s_Wrath/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= John Piper |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 14 June 2006 |other= |categorytopic= The Wrath of God |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1|reviewed=Not Reviewed|newtitle=Defiendo la ira de mi Padre }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay fuerzas culturales tanto dentro como fuera de la iglesia que requieren mi vigorosa defensa del castigo que me inflijo mi Padre antes de que me adoptara. No le hace falta mi defensa; sin embargo, creo que lo honraría. Lo que nos ordenó, de hecho, es: “Honra a tu padre” (Éxodo 20:12).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escribo esto desde Cambridge, Inglaterra, y mi indignación por del ataque a mi Padre es de origen británico. La calumnia en cuestión es este párrafo de un famoso escritor británico:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Lo que ocurre es que la cruz es una forma de abuso infantil cósmico, un Padre vengativo que castiga a su Hijo por una ofensa que ni siquiera ha cometido.&amp;lt;br&amp;gt;Con razón, los que están tanto dentro como fuera de la iglesia consideran esta versión retorcida de los hechos moralmente dudosa y una barrera enorme para la fe. De todos modos, además de eso, este concepto contradice totalmente la afirmación: “Dios es amor”. Si la cruz es un acto personal de violencia infligida por Dios al género humano pero sufrida por su Hijo, entonces, esto convierte en una farsa lo que Jesús nos ha enseñado acerca de amar a los enemigos y de no pagar el mal con el mal (Steve Chalke y Alan Mann, ''The Lost Message of Jesus'', [Grand Rapids, MI: Zondervan, 2003], págs. 182-183).&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Es el pasaje asombroso de una obra de alguien que dice ser cristiano. En nombre de mi Padre en los cielos, puedo dar buena fe de que, antes de que me adoptara, permanecía bajo su terrible castigo. Jesús dijo: “El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rechaza al Hijo […] ''permanecerá bajo el castigo de Dios''” (Juan 3:36).&amp;lt;br&amp;gt;Permaneceremos bajo este castigo hasta que empecemos a tener fe en Jesús. Pablo lo explica así: “éramos por naturaleza objeto de la ira de Dios” (Efesios 2:3). Mi propia naturaleza me hizo merecer el castigo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mi destino era el de sufrir el “fuego llameante” y el castigo de “los que no […] obedecen el evangelio de nuestro Señor Jesús [...] [y que] sufrirán el castigo de la destrucción eterna” (2 Tesalonicenses 1:8-9). Yo no era un hijo de Dios. Dios no era mi Padre, era mi juez y mi verdugo. Yo era uno de “los que viven en la desobediencia” (Efesios 5:6).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mi única esperanza era que, gracias a la infinita sabiduría de Dios, su amor pudiera satisfacer su castigo, de manera que pudiera hacerme hijo suyo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es exactamente lo que ocurrió y lo celebraré para siempre. Después de afirmar que yo era por naturaleza objeto de la ira de Dios, Pablo dice: “Pero Dios, que es rico en misericordia, por su gran amor por nosotros, nos dio vida con Cristo, aun cuando estábamos muertos en pecados” (Efesios 2:4-5). “Pero cuando se cumplió el plazo, Dios envió a su Hijo […] para rescatar a los que estaban bajo la ley, a fin de que fuéramos adoptados como hijos.” Dios envió a su Hijo para rescatarme de su castigo y hacerme hijo suyo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Cómo lo hizo? Lo hizo de la manera que Steve Chalke llama calumniosamente “abuso infantil cósmico.” El Hijo de Dios sufrió la maldición de Dios en mi lugar. “Cristo nos rescató de la maldición de la ley al hacerse maldición por nosotros, pues está escrito: «Maldito todo el que es colgado de un madero.»” (Gálatas 3:13). Si la gente en el siglo XXI considera el más grande acto de amor “moralmente dudoso y una barrera enorme para la fe”, no había muchas diferencias la época de Pablo. “Mientras que nosotros predicamos a Cristo crucificado. Este mensaje es motivo de tropiezo para los judíos, y es locura para los gentiles” (1 Corintios 1:23).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, para los que han sido llamados por Dios y que creen en Jesús, esto es “el poder de Dios y la sabiduría de Dios” (1 Corintios 1:24). Esto es mi vida. Así es cómo Dios pudo convertirse en mi Padre. Ahora que ya no permanezco bajo su castigo (Juan 3:36), ha enviado al Espíritu que me adopta como hijo y que me permite clamar: “¡Abba! ¡Padre!” (Romanos 8:15). Por lo tanto, recito esta oración: “Padre Celestial, te agradezco con todo mi corazón. Mido tu amor por mí con la magnitud del castigo que merezco y el milagro de tu misericordia poniendo a Cristo en mi lugar.”&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 12 Feb 2008 17:10:17 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Defending_My_Father%27s_Wrath/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Defending My Father's Wrath/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Defending_My_Father%27s_Wrath/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= John Piper |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 14 June 2006 |other= |categorytopic= The Wrath of God |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1|reviewed=Not Reviewed|newtitle=Defiendo la ira de mi Padre }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay fuerzas culturales tanto dentro como fuera de la iglesia que requieren mi vigorosa defensa del castigo que me inflijo mi Padre antes de que me adoptara. No le hace falta mi defensa; sin embargo, creo que lo honraría. Lo que nos ordenó, de hecho, es: “Honra a tu padre” (Éxodo 20:12).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escribo esto desde Cambridge, Inglaterra, y mi indignación por del ataque a mi Padre es de origen británico. La calumnia en cuestión es este párrafo de un famoso escritor británico:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Lo que ocurre es que la cruz es una forma de abuso infantil cósmico, un Padre vengativo que castiga a su Hijo por una ofensa que ni siquiera ha cometido.&amp;lt;br&amp;gt;Con razón, los que están tanto dentro como fuera de la iglesia consideran esta versión retorcida de los hechos moralmente dudosa y una barrera enorme para la fe. De todos modos, además de eso, este concepto contradice totalmente la afirmación: “Dios es amor”. Si la cruz es un acto personal de violencia infligida por Dios al género humano pero sufrida por su Hijo, entonces, esto convierte en una farsa lo que Jesús nos ha enseñado acerca de amar a los enemigos y de no pagar el mal con el mal (Steve Chalke y Alan Mann, ''The Lost Message of Jesus'', [Grand Rapids, MI: Zondervan, 2003], págs. 182-183).&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Es el pasaje asombroso de una obra de alguien que dice ser cristiano. En nombre de mi Padre en los cielos, puedo dar buena fe de que, antes de que me adoptara, permanecía bajo su terrible castigo. Jesús dijo: “El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rechaza al Hijo […] ''permanecerá bajo el castigo de Dios''” (Juan 3:36).&amp;lt;br&amp;gt;Permaneceremos bajo este castigo hasta que empecemos a tener fe en Jesús. Pablo lo explica así: “éramos por naturaleza objeto de la ira de Dios” (Efesios 2:3). Mi propia naturaleza me hizo merecer el castigo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mi destino era el de sufrir el “fuego llameante” y el castigo de “los que no […] obedecen el evangelio de nuestro Señor Jesús [...] [y que] sufrirán el castigo de la destrucción eterna” (2 Tesalonicenses 1:8-9). Yo no era un hijo de Dios. Dios no era mi Padre, era mi juez y mi verdugo. Yo era uno de “los que viven en la desobediencia” (Efesios 5:6).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mi única esperanza era que, gracias a la infinita sabiduría de Dios, su amor pudiera satisfacer su castigo, de manera que pudiera hacerme hijo suyo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es exactamente lo que ocurrió y lo celebraré para siempre. Después de afirmar que yo era por naturaleza objeto de la ira de Dios, Pablo dice: “Pero Dios, que es rico en misericordia, por su gran amor por nosotros, nos dio vida con Cristo, aun cuando estábamos muertos en pecados” (Efesios 2:4-5). “Pero cuando se cumplió el plazo, Dios envió a su Hijo […] para rescatar a los que estaban bajo la ley, a fin de que fuéramos adoptados como hijos.” Dios envió a su Hijo para rescatarme de su castigo y hacerme hijo suyo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Cómo lo hizo? Lo hizo de la manera que Steve Chalke llama calumniosamente “abuso infantil cósmico.” El Hijo de Dios sufrió la maldición de Dios en mi lugar. “Cristo nos rescató de la maldición de la ley al hacerse maldición por nosotros, pues está escrito: «Maldito todo el que es colgado de un madero.»” (Gálatas 3:13). Si la gente en el siglo XXI considera el más grande acto de amor “moralmente dudoso y una barrera enorme para la fe”, no había muchas diferencias la época de Pablo. “Mientras que nosotros predicamos a Cristo crucificado. Este mensaje es motivo de tropiezo para los judíos, y es locura para los gentiles” (1 Corintios 1:23).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, para los que han sido llamados por Dios y que creen en Jesús, esto es “el poder de Dios y la sabiduría de Dios” (1 Corintios 1:24). Esto es mi vida. Así es cómo Dios pudo convertirse en mi Padre. Ahora que ya no permanezco bajo su castigo (Juan 3:36), ha enviado al Espíritu que me adopta como hijo y que me permite clamar: “¡Abba! ¡Padre!” (Romanos 8:15). Por lo tanto, recito esta oración: “Padre Celestial, te agradezco con todo mi corazón. Mido el valor de tu amor por mí con la magnitud del castigo que merezco, y el valor del milagro de tu misericordia poniendo a Cristo en mi lugar.”&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 12 Feb 2008 17:06:23 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Defending_My_Father%27s_Wrath/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= John Piper |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 1 March 1987 |other= |categorytopic= The Grace of God |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
'''La ambientación del libro de Sofonías'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor, antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR. Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Última acusación a Jerusalén'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora! No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
'''Un cambio sorprende'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''1. La promesa de un despertar global'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;¿Cómo puede estar relacionada conmigo la alegría de Dios por su mismo nombre?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 17:28:59 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= John Piper |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 1 March 1987 |other= |categorytopic= The Grace of God |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
'''La ambientación del libro de Sofonías'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor, antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR. Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Última acusación a Jerusalén'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora! No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
'''Un cambio sorprende'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''1. La promesa de un despertar global'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 17:11:52 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La ambientación del libro de Sofonías'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22). &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor, antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR. Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Última acusación a Jerusalén'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora! No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un cambio sorprende''' &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. La promesa de un despertar global'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; ¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 11:15:27 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La ambientación del libro de Sofonías'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22). &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor, antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR. Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Última acusación a Jerusalén'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora! No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Un cambio sorprende''' &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. La promesa de un despertar global'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; ¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 11:10:33 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La ambientación del libro de Sofonías'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22). &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor, antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR. Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Última acusación a Jerusalén'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora! No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Un cambio sorprende &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. La promesa de un despertar global'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; ¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 11:07:48 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La ambientación del libro de Sofonías'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22). &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor, antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR. Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Última acusación a Jerusalén'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora! No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Un cambio sorprende &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. La promesa de un despertar global'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; ¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 11:05:11 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La ambientación del libro de Sofonías'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22). &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor, antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR. Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Última acusación a Jerusalén'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora! No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Un cambio sorprende &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. La promesa de un despertar global'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; ¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 11:03:46 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;'&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La ambientación del libro de Sofonías'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22). &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor, antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR. Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Última acusación a Jerusalén'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora! No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Un cambio sorprende &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. La promesa de un despertar global'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; ¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12:''''''''''''''''&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot;''''''''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''&amp;lt;br&amp;gt;'''''&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot;''''''''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 11:02:16 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>The Pleasure of God in the Good of His People/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;lt;br&amp;gt; =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sofonías 3:17'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La ambientación del libro de Sofonías'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;De acuerdo con Sofonías 1:1, &amp;quot;Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi […] en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá&amp;quot;, Josías empezó a gobernar en Judá aproximadamente 80 años después de que el reino septentrional de Israel fue arrasado por los invasores asirios.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Durante estos 80 años el reino meridional de Judá no aprendió la lección del reino septentrional y se hundió más y más en el pecado y en la rebelión contra la ley de Dios.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el decimoctavo año del reinado de Josías, el sacerdote Hilcías encontró en el templo una copia del libro de la ley que se había ignorado durante décadas. Cuando el sacerdote se lo leyó al rey, Josías quedó destrozado. Se humilló ante el Señor, rasgó sus vestidos y lloró (2 Reyes 22:19).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante los 13 años siguientes Josías realizó en Judá una reforma extraordinaria basada en la ley de Dios. Renovó el pacto entre Dios y su pueblo (2 Reyes 23:3). Sacó del templo todas las vasijas de Baal y de Asera y las quemó en los campos del Cedrón (23:4). Quitó a los sacerdotes idólatras (23:5). Derribó las casas de los dedicados a la prostitución (23:7). Quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol y prendió fuego a los carros del sol (23:11). Restituyó la Pascua judía que se no se había celebrado desde la época de los jueces (23:22). &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así era la época de Sofonías de acuerdo con las descripciones de 1:1. Por lo tanto, cuando leemos este pequeño libro, lo podemos considerar como parte de llamamiento a la reforma que Josías estaba realizando. No cabe duda de que el profeta y el rey colaboraron para intentar volver a acercar el pueblo a Dios. ¿Cómo predicaba Sofonías? ¿Qué tipo de sermones inspira Dios cuando su pueblo necesita renovación y reformas?&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Advertencia acerca de la ira del Señor que está por venir'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo el capítulo 1 es una advertencia para Jerusalén y una predicción del día de la ira del Señor que está por venir. Versículos 2–4:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré por completo todo&amp;lt;br&amp;gt;de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Eliminaré hombres y animales,&amp;lt;br&amp;gt;eliminaré las aves del cielo&amp;lt;br&amp;gt;y los peces del mar,&amp;lt;br&amp;gt;y haré tropezar a los impíos;&amp;lt;br&amp;gt;extirparé al hombre de la faz de la tierra —declara el SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;Extenderé mi mano contra Judá&amp;lt;br&amp;gt;y contra todos los habitantes de Jerusalén;&amp;lt;br&amp;gt;cortaré de este lugar al remanente de Baal&amp;lt;br&amp;gt;y los nombres de los ministros idólatras junto con sus sacerdotes;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Por qué la ira de Dios era tan ardiente?'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Versículo 8: los príncipes y los hijos del rey llevaban ropa extranjera, querían ser como las otras naciones que no conocían a Dios.&lt;br /&gt;
* Versículo 9: los criados llenaban las casas de sus señores de violencia y de engaño.&lt;br /&gt;
* Versículo 12: los hombres se condensaban en sus excrementos, eran como el vino en sus heces y decían en sus corazones: &amp;quot;Ni bien ni mal hará el SEÑOR.&amp;quot; Dios ha dejado de ser una realidad práctica en sus vidas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Llamamiento al arrepentimiento'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en el capítulo 2, después de la primera advertencia, se nos presenta un llamamiento ardiente al arrepentimiento. Puede que todavía quede algo de esperanza, por lo menos para los que se arrepienten. Versículos 1–3:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Congregaos, congregaos,&amp;lt;br&amp;gt;oh nación sin pudor,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
antes que entre en vigencia el decreto&amp;lt;br&amp;gt;(como tamo pasa el día),&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el ardor de la ira del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;antes que venga sobre vosotros&amp;lt;br&amp;gt;el día de la ira del SEÑOR.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buscad al SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;vosotros todos, humildes de la tierra&amp;lt;br&amp;gt;que habéis cumplido sus preceptos;&amp;lt;br&amp;gt;buscad la justicia, buscad la humildad.&amp;lt;br&amp;gt;Quizá seréis protegidos&amp;lt;br&amp;gt; el día de la ira del SEÑOR.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A pesar de que los humildes de la tierra no puedan evitar la ira final de Dios, por lo menos se podrán esconder cuando llegue el día terrible del Señor.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Advertencia a las naciones que están alrededor'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, en 2:4–15, Sofonías formula acusaciones y advertencias no solamente para Judá y Jerusalén, sino también para las naciones del mundo que los rodean:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Al Oeste están las ciudades de Filistea, Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón, y la tribu de los cereteos (verss. 4–7).&lt;br /&gt;
* Al Este están las tierras de Moab y Amón (verss. 8–11).&lt;br /&gt;
* Al Sur están los etíopes (vers. 12).&lt;br /&gt;
* Al Norte está la terrible Asiria (verss. 13–15).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El juicio va a llegar a todo el mundo a su alrededor. Talvez el motivo esté sintetizado con eficacia en el versículo 10: &amp;quot;Esto tendrán ellos como pago por su orgullo, porque han afrentado y se han engrandecido sobre el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.&amp;quot; El motivo principal de un juicio universal es el orgullo humano.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Última acusación a Jerusalén'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, para que el pueblo de Jerusalén no se complazca con el juicio de las naciones, Sofonías vuelve a hablar de ellos, y en 3:1–8 hay una última acusación a Jerusalén. Versículos 1–2:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ay de la rebelde y contaminada,&amp;lt;br&amp;gt;la ciudad opresora!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No escuchó la voz,&amp;lt;br&amp;gt;ni aceptó la corrección.&amp;lt;br&amp;gt;No confió en el SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;ni se acercó a su Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Un cambio sorprende &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Luego, cuando termina la acusación, como ocurre muy a menudo en los profetas, hay un cambio sorprendente. Junto a la destrucción causada por su ira, Dios utiliza el poder de recreación de su amor. Al parecer, en vez de la emanación universal de su ira, Dios va a realizar dos grandes actos de misericordia descritos en 3:9–20.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''1. La promesa de un despertar global'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Realizará un despertar general, para que los pueblos de todas las naciones si dirijan hacia él. Versículo 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eso quiere decir que Dios no se complace simplemente con destruir los pueblos de todo el mundo. Su propósito es el de ser Señor de todas las naciones. ¿Cómo puede ocurrir eso? Miren cómo acaba el versículo 8 y cómo empieza el 9:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;porque mi decisión es reunir a las naciones,&amp;lt;br&amp;gt;juntar a los reinos,&amp;lt;br&amp;gt;para derramar sobre ellos mi indignación,&amp;lt;br&amp;gt;todo el ardor de mi ira;&amp;lt;br&amp;gt;porque por el fuego de mi celo&amp;lt;br&amp;gt;toda la tierra será consumida.&amp;lt;br&amp;gt;9) En ese tiempo daré a los pueblos labios puros,&amp;lt;br&amp;gt;para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR,&amp;lt;br&amp;gt;para que le sirvan de común acuerdo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿En qué manera derramará Dios su indignación en las naciones y consumirá la tierra con el fuego de su celo, y purificar, entonces, las naciones para que invoquen su nombre y le sirvan? Es la imagen de un juicio universal y de una dedicación universal a Dios.&amp;lt;br&amp;gt;Sofonías no nos habla sólo de los detalles. Talvez pintó el juicio de Dios como una serie extendida de catástrofes durante un periodo de tiempo que culmina en la destrucción final de todos los que no son creyentes. Talvez, durante este tiempo extendido de juicios, Dios opere también entre las naciones de la tierra para purificar un pueblo para sí mismo, predicando el evangelio para que tenga realmente para sí mismo un pueblo de toda tribu, lengua y nación (Apocalipsis 5:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No importa cómo Dios piense hacer estas dos cosas, nosotros tenemos que afirmar lo que afirman los profetas: Dios hará que todos los pueblos puedan invocar su nombre y servirle desde todas las naciones del mundo. Por lo tanto, él mismo los va a cambiar y a darles un corazón y unos labios para invocar su nombre. Éste es el primer acto de misericordia descrito en 3:9–20, un despertar global en el que participarán los pueblos de todas las naciones invocando al Señor y sirviéndole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''2. La promesa de renovación y de purificación'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;El otro acto de misericordia en estos versos es la renovación y la purificación de su pueblo de Israel. Eliminará el orgullo y dejará sólo a los humildes y a los sencillos que creen en el nombre del Señor. Versículos 11–12: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Aquel día no te avergonzarás&amp;lt;br&amp;gt;de ninguna de tus acciones&amp;lt;br&amp;gt;con que te rebelaste contra mí;&amp;lt;br&amp;gt;porque entonces yo quitaré de en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;a los que se regocijan en tu orgullo,&amp;lt;br&amp;gt;y nunca más te envanecerás&amp;lt;br&amp;gt;en mi santo monte.&amp;lt;br&amp;gt;Y dejaré en medio de ti&amp;lt;br&amp;gt;un pueblo humilde y pobre,&amp;lt;br&amp;gt;que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esto quiere decir que Dios no sólo creará para sí mismo un pueblo de todas las naciones del mundo, sino que también limpiará y purificará su pueblo de Israel (cf. Juan 11:52). Eliminará el orgullo y obtendrá para sí mismo un pueblo humilde y sencillo.&amp;lt;br&amp;gt;Los juicios y la ira anunciados en los capítulos 1 y 2, entonces, no son las últimas palabras de la profecía de Sofonías. Las últimas palabras son la promesa de una dedicación universal a Dios y una renovación de la fe verdadera en su pueblo de Israel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''Breve análisis de Efesios 3:4–6'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;Ahora bien, antes de analizar la promesa grandiosa del versículo 17, analicemos un momento Efesios 3:4–6. El motivo es que en el Antiguo Testamento no se da una respuesta clara a la pregunta de cómo se relacionan los conversos de todas las naciones con los de Israel. ¿Cómo podemos ustedes y yo ser gentiles conversos para el Dios de Israel? En esto seríamos como los últimos en llegar. ¿Compartiremos completamente las bendiciones de Israel?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pablo dice que es un misterio, lo que quiere decir que no se revela claramente a primera vista. ¿Cuáles la respuesta en Efesios 3:4–6?&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo,&amp;lt;br&amp;gt;que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;&amp;lt;br&amp;gt;a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;La respuesta es que a través del evangelio los gentiles hemos llegado a creer en Jesús. A través de Jesús hemos llegado a ser miembros hechos y derechos del pueblo de Dios y a participar, al igual que los judíos creyentes, de las promesas de Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''La promesa grandiosa de Sofonías 3:17'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ahora volvamos a Sofonías. Cuando leemos 3:17, sabemos que se no refiere solamente a todos los judíos creyentes, sino también a todos los gentiles que han podido participar de la promesa gracias a su fe en Cristo, la semilla de Abraham.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti,&amp;lt;br&amp;gt;guerrero victorioso;&amp;lt;br&amp;gt;se gozará en ti con alegría,&amp;lt;br&amp;gt;en su amor guardará silencio,&amp;lt;br&amp;gt;se regocijará por ti con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;A partir de este versículo sorprendente he elegido el título de este mensaje de la mañana: &amp;quot;La alegría de Dios por el bien de su pueblo&amp;quot;. Dios no les hace el bien por algún tipo de restricción o coacción. ¡Él es libre! Y con su libertad se llena de alegría por hacerles el bien. Se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Qué pasaría si Dios cantara?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden ustedes imaginar qué pasaría si pudieran escuchar los cantos de Dios? Recuerden que una mera palabra pronunciada por él creó el universo. ¿Qué pasaría si Dios levantara la voz y no simplemente para hablar, sino para cantar? Quizás crearía un nuevo cielo y una nueva tierra. Dios dice algo casi exactamente acerca de lo que ocurriría en Isaías 65:17–18:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva [...] voy a crear a Jerusalén para regocijo, y a su pueblo para júbilo.&amp;lt;br&amp;gt;Cuando Dios habló en el principio, creó los cielos y la tierra; quizás al final creará los nuevos cielos y la nueva tierra cuando se regocije por su pueblo con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al pensar en la voz de Dios cantando, oigo el ruido de las cataratas del Niágara junto con el fluir de un arroyo en una montaña cubierta de musgo. Oigo la explosión del Monte Santa Helena junto con ronroneo de un gatito. Oigo el poder de un huracán de la costa este y el soplo apenas audible de una nevada nocturna en los bosques. Oigo el rugido inimaginable del sol con sus 1.392.100 kilómetros de espesor, un millón trescientos mil veces más grande que la tierra, y que no es nada más que fuego, 1.000.000 grados centígrados, en la superficie más fría de su corona. Sin embargo, oigo este rugido inimaginable junto con el tierno y cálido crepitar de la leña en la sala de estar en una agradable noche de invierno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Al oír este canto, quedo atónito, estupefacto, sin habla, porque es para mí. ¡Él se alegra por mi bien con todo su corazón y toda su alma (cf. Jeremías 32:41)!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''¿Pueden sentir ustedes esta maravilla?'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿Pueden sentir ustedes hoy esta maravilla? ¿Que Dios se regocija por ustedes con cantos de júbilo? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy demasiado pecador&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo, porque soy demasiado pecador para que Dios pueda regocijarse por mí.&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti”?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, hoy la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Estoy rodeado de enemigos&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;No puedo porque estoy rodeado de enemigos y hay obstáculos por todas partes.&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios […], guerrero victorioso&amp;quot;, en el versículo 19: &amp;quot;He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores&amp;quot; y en el versículo 15: &amp;quot;ha expulsado a tus enemigos&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Dios se siente demasiado lejos de mí&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;No,&amp;quot; dicen ustedes, &amp;quot;Todavía no puedo porque es un Dios santo y grandioso y yo siento que está lejos de mí.&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero ¿no creen en el versículo 15: &amp;quot;El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti&amp;quot; y en el versículo 17: &amp;quot;El SEÑOR tu Dios está en medio de ti&amp;quot;? Él no está lejos de ustedes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;'''&amp;quot;Soy esclavo de la vergüenza&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''&amp;lt;br&amp;gt;Ustedes dicen todavía: &amp;quot;No, porque soy esclavo de la vergüenza. Mis padres me han afrentado incesantemente (cf. 2:8, 10). Me han ridiculizado, amenazado, manipulado y calumniado. Encerrado en esta coraza de vergüenza, incluso los cantos de júbilo de Dios parecen flojos, lejanos e indescifrables.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Pero les pregunto otra vez, ¿no creen en la promesa al final del versículo 19: &amp;quot;salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su vergüenza en alabanza y renombre en toda la tierra.&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;¿No pueden sentir, entonces, la maravilla de que el Señor se regocija por ustedes con cantos de júbilo? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo?&amp;quot;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Y ahora dirán: &amp;quot;Casi puedo abandonarme y sentir esta maravilla inexplicable de que Dios se regocije por mí, incluso por mí, con cantos de júbilo. Sin embargo, queda un obstáculo. Usted ha dicho que Dios ama su propia gloria más que cualquier otra cosa. Usted ha dicho que Dios se regocija por su mismo nombre. ¿Cómo puedo, entonces, imaginar que le podría interesar yo? ¿Cómo puede la alegría de Dios por su mismo nombre estar relacionada conmigo? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si éste es su último obstáculo, entonces, ¡prepárense para cantar! Ya que la respuesta se encuentra claramente en el versículo 12. Si supieran que Dios se regocija en su nombre más que en cualquier otra cosa, y si quisieran formar parte ustedes mismos de esta alegría y de este regocijo de Dios, ¿adónde irían? ¿Dónde buscarían refugio? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;El versículo 12 nos da la respuesta, el Señor dice: &amp;quot;Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.&amp;quot; Ésta es la relación entre la alegría de Dios por su nombre y la alegría por ustedes. Cuando se refugian en su nombre, él se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Si ustedes buscan la gloria entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si glorifican su nombre entre los hombres, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra. Si cuentan con su propia justicia, seguramente recibirán sus recompensas en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sin embargo, si son humildes, si buscan la gloria de Dios más que cualquier otra cosa, si ocultan su nombre en el nombre Dios, si se visten de la justicia de su Hijo, entonces, su Padre Celeste, que ama su nombre más que cualquier otra cosa, les ofrecerá una recompensa aun mayor de lo que se imaginan y se regocijará por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Así que hoy guarden dentro de sí mismos todo el orgullo y la vanagloria. Refúgiense en el nombre de Dios. Depositen sus esperanzas en la justicia de Cristo y no en ustedes mismos. Y déjense despertar por la maravilla de que el Señor, el Rey de los reyes, se goza en ustedes con alegría y se regocija por ustedes con cantos de júbilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;(Para estudios suplementarios véanse Miqueas 7:18; Salmos 35:27; 149:4; Jeremías 32:37–42; Deuteronomio 30:9; Isaías 62:5; 65:19.)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 17 Jan 2008 10:59:21 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:The_Pleasure_of_God_in_the_Good_of_His_People/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Jesus, Islam, Pharisees and the New Perspective on Paul/pt</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/Jesus,_Islam,_Pharisees_and_the_New_Perspective_on_Paul/pt</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= John Piper |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 6 December 2006 |other= |categorytopic= False Teaching |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1 }}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Jesús, el islam, los fariseos y la Nueva Perspectiva de Pablo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escuchando una entrevista de Mark Dever a Thabiti Anyabwile, oí que Mark utilizó una imagen que me pareció muy útil. Estaba relacionada con la pregunta de si los musulmanes y los cristianos veneran al mismo Dios bajo nombres diferentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La respuesta fue que hay que imaginar a dos antiguos compañeros de la universidad hablando de un amigo en común de hace treinta años. Empiezan a preguntarse si están hablando de la misma persona. Uno de ellos está convencido de que sí y el otro sigue pensando que no recuerda al amigo exactamente de la misma forma. Finalmente, deciden sacar un antiguo anuario y solucionar el asunto. Abren el libro y, en cuanto ven la foto de su compañero, uno de ellos dice: “No, no es el al que me refiero.” Así que resulta que no era la misma persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mark dijo que Jesús, tal y como se muestra en la Biblia, es la foto en el anuario. Cuando un musulmán y un cristiano miran a Dios en el anuario, el asunto se resuelve así: “No,” dice el musulmán, “no es el al que me refiero.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, ''es'' el al que se refiere el cristiano. Juan 1:18 dice: “A Dios nadie lo ha visto nunca; el Hijo unigénito, que es Dios y que vive en unión íntima con el Padre, nos lo ha dado a conocer.” Jesús nos permite ver al invisible Dios. En Juan 14:8, Felipe dice: “Señor, […] muéstranos al Padre y con eso nos basta.” Y Jesús contesta: “¿Tanto tiempo llevo ya entre ustedes, y todavía no me conoces? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre. ¿Cómo puedes decirme: &amp;quot;Muéstranos al Padre&amp;quot;?” Pablo dijo en 2 Corintios 4:6: “Dios, que ordenó que la luz resplandeciera en las tinieblas, hizo brillar su luz en nuestro corazón para que conociéramos la gloria de Dios que resplandece en el rostro de Cristo.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jesús, por lo tanto, es la foto en el anuario que soluciona la duda de quién venera al verdadero Dios y quién no. Si alguien que venera a Dios no ve en Jesucristo la persona de su Dios, entonces no venera a Dios. Éste es el testimonio clamoroso de Jesús y de los apóstoles tal y como lo vemos en los textos a continuación:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Marcos 9:37: “el que me recibe a mí, no me recibe a mí sino al que me envió.” (Véase también Mateo 10:40, Lucas 9:48; Juan 13:20).&lt;br /&gt;
* Juan 5:23: “El que se niega a honrar al Hijo no honra al Padre que lo envió.”&lt;br /&gt;
* 1 Juan 2:23: “Todo el que niega al Hijo no tiene al Padre; el que reconoce al Hijo tiene también al Padre.”&lt;br /&gt;
* Lucas 12:9: “al que me desconozca delante de la gente se le desconocerá delante de los ángeles de Dios.”&lt;br /&gt;
* Juan 15:23: “El que me aborrece a mí, también aborrece a mi Padre.”&lt;br /&gt;
* 2 Juan 1:19: “Todo el que se descarría y no permanece en la enseñanza de Cristo, no tiene a Dios; el que permanece en la enseñanza sí tiene al Padre y al Hijo.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora bien, si llevamos esta pregunta dos mil años atrás y, en vez de hablar de musulmanes y cristianos, hablamos de fariseos y seguidores de Jesús, el resultado es el mismo. ¿Los fariseos veneraban al mismo Dios que los seguidores de Jesús? Al decir eso, no quiero insinuar que todos los fariseos fueran iguales. Por ejemplo, Nicodemo (Juan 3:1a cont.) parecía tener un espíritu diferente a la gran mayoría (a pesar de no entender al principio el significado de “volver a nacer”). Al preguntar eso, me refiero simplemente al grupo de fariseos en general, tal y como los vio Jesús. ¿Estos fariseos veneraban al mismo Dios que los seguidores de Jesús?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta pregunta es aún más impactante que la de los musulmanes y los cristianos, porque los fariseos y los seguidores de Jesús tenían el mismo Libro Sagrado, el ''Tanaj'', el Antiguo Testamento. Esto significa que utilizaban el mismo nombre para referirse a Dios, contaban las mismas historias acerca de Dios y seguían los mismos rituales relativos a Dios. ¿Por qué, entonces, surge la pregunta de si los fariseos y los seguidores de Jesús veneraban al mismo Dios?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La respuesta es que lo mencionó Jesús y, por la manera en que lo hizo y habló de ello, resulta difícil creer algunas de las cosas que la Nueva Perspectiva de Pablo (NPP) dice acerca de los líderes judíos de la época de Jesús. E. P. Sanders es el exponente principal de la interpretación del fariseísmo por parte de la Nueva Perspectiva. Así es cómo la sintetiza N. T. Wrigth:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;El argumento principal [de Sanders], al que todo lo demás está subordinado, se puede expresar de manera muy sencilla. El judaísmo de la época de Pablo no era, como siempre se ha creído, una religión basada en la justicia por obras legalista. Si nos imaginamos que lo fue y que Pablo lo atacaba como si lo fuera, le causaríamos una gran violencia tanto al judaísmo como a Pablo. […] Para el judío la ley queda separada de la gratitud como la respuesta apropiada a la gracia, es decir, no es para ''formar parte'' del pueblo de la alianza, sino para ''permanecer'' en él. “Permanecer” era sobre todo un don de Dios. Éste es el sistema que Sanders, como todos sabemos, llamó “nomismo aliancista” (que procede del griego ''nomos'', “ley”). (''What Saint Paul Really Said'', págs. 18-19).&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Wright está de acuerdo con esta tesis fundamental de la Nueva Perspectiva: “Sanders […] domina el panorama y, hasta que se produzca una refutación importante de su tesis básica, es obligatorio tomarla en consideración. No creo que dicha refutación se pueda realizar o se realizará; para ello se requieren cambios serios, de todas formas, considero su argumento principal consolidado” (Ibídem, pág. 20).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wright, por ejemplo, dice que la ostentación que Pablo intenta excluir de la doctrina de la justificación por fe (por ejemplo, en Romanos 3:27) no es lo que normalmente creemos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Esta “ostentación” que ha sido excluida no es la ostentación del moralista venerable; es la vanagloria del judío, como en [Romanos] 2:17-24. Si no es así, [Romanos] 3:29 (¿O es acaso Dios sólo el Dios de los judíos? ¿No lo es también de los gentiles?) es una incongruencia. En este pasaje Pablo no pretende evitar un protopelagianismo, del que, en cualquier caso, sus contemporáneos no eran culpables. Aquí declara, como en Gálatas y Filipenses, que no hay un camino para formar parte de la alianza en base al privilegio racial judío. (Ibídem, pág. 129).&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Las afirmaciones de Wright resultan desconcertantes en muchos aspectos. Uno de ellos es que los judíos de Romanos 2:17-24 dicen ser efectivamente moralistas venerables. Enseñan la moralidad, pero no se la enseñan a si mismos (vers. 21). Predican en contra del robo, pero roban (vers. 21). Se oponen al adulterio, pero cometen adulterio (vers. 22). Denuncian la idolatría, pero comenten idolatría (vers. 22). Se jactan de la ley, pero la deshonran (vers. 23). Además, hacen que los gentiles blasfemen contra Dios (vers. 24). No acabo de entender cómo Wright puede usar este párrafo para distinguir la ostentación moral de la ostentación racial (ya que esto mismo hace la distinción).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wright, por lo tanto, apoya la tesis de Sanders de que la religión de los fariseos no era la “religión de la justicia por obras legalista”, y de que “Para el judío [de la época de Jesús] la ley queda separada de la gratitud como respuesta apropiada a la gracia”. La única explicación que puedo encontrar para unas afirmaciones tan asombrosas es que se niega o se oculta el testimonio de Jesús. Tengo la impresión de que los evangelistas fascinados por la NPP no se han tomado bastante en serio el hecho de que el origen de la NPP parece haber tenido lugar en esta negación u ocultación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando Jesús se dirigió a los líderes judíos de su época (fariseos, abogados, ancianos, saduceos, sumos sacerdotes), su clamorosa conclusión fue: ''ni siquiera conocen a Dios''. Sin conocer a Dios, su vivir la religión desde fuera (el tipo de religión a la que se refiere Jesús) no está “separada de la gratitud” y no es una “respuesta apropiada a la gracia”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando Jesús preguntó a los líderes judíos: “Si digo la verdad, ¿por qué no me creen?”, la respuesta de Jesús fue: “El que es de Dios escucha lo que Dios dice. Pero ustedes no escuchan, ''porque no son de Dios''.” (Juan 8:47). Esta afirmación le permite ser a Jesús la foto de Dios en el anuario. “Yo soy de Dios y hablo con las palabras de Dios. Vosotros no veis ni oís a Dios, por eso no sois de Dios”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto significa que el Padre de estos líderes judíos no es Dios, sino más bien el demonio. Jesús dijo: “Si Dios fuera su Padre […], ustedes me amarían […] Ustedes son de su padre, el diablo, cuyos deseos quieren cumplir.” (Juan 8:42-44). Es por eso que los líderes judíos no acuden a Cristo. Lo que guía su voluntad no es la gratitud hacia Dios, dando una “respuesta apropiada a la gracia”, sino la voluntad de su padre, esto no es el amor de Dios. “Ustedes no quieren venir a mí para tener esa vida […] sé que no aman realmente a Dios. Yo he venido en nombre de mi Padre, y ustedes no me aceptan” (Juan 5:40-43). Ellos simplemente no conocen al verdadero Dios: “[Ustedes] no lo conocen.” (Juan 8:55).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me parece incomprensible que lo que Jesús dice acerca de los líderes judíos de su época ''en general'' (no de todos) se podía tomar tanto en serio y, no obstante, su religión vivida de verdad desde fuera se podía exonerar del “moralismo de autoayuda” (término usado por Wright). ¿Por qué son “merecedores del infierno” (Mateo 23:15)? La gente no va al infierno por “separar la ley de la gratitud” como “respuesta apropiada a la gracia”. La gente va al infierno por basarse en si misma en vez que en la gracia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jesús es la foto en el anuario que los fariseos no reconocen. El motivo es que quieren un Mesías que les confirme su amor por la exaltación de los logros humanos (Juan 5:43-44). El seguidor de esta vanagloriosa religión es sinceramente capaz de dar gracias a Dios por su aparente pureza moral (&amp;quot;Oh Dios, te doy gracias porque no soy como otros hombres —ladrones, malhechores, adúlteros”, Lucas 18:11). Sin embargo, antes de Dios su seguridad es lo que ''él mismo'' es (sin tener en cuenta quién le permitió ser así). Si esta religión se puede definir un “moralismo de autoayuda” es una pregunta abierta. Sin embargo, queda claro que se trata de una religión que c''ree en la moralidad personal'' y ''exalta al individuo''. Lo que opina Jesús acerca de esto también queda claro:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Acusaron a Jesús de estar poseído por un demonio (Mateo 12:24).&lt;br /&gt;
* No son capaces de entender la ley (Mateo 12:2-7).&lt;br /&gt;
* Intentaron matar a Jesús (Mateo 12:14).&lt;br /&gt;
* Son una “generación malvada y adúltera” (16:4).&lt;br /&gt;
* Anulan los mandamientos con sus tradiciones (Mateo 15:6).&lt;br /&gt;
* Veneran a Dios en vano y su corazón está lejos de él (Mateo 15:8-9).&lt;br /&gt;
* No fueron plantados por el Padre (Mateo 15:12).&lt;br /&gt;
* Hay que evitar lo que enseñan (Mateo 16:12).&lt;br /&gt;
* No producen los frutos del reino y lo perderán (Mateo 21:43-45).&lt;br /&gt;
* Son merecedores del infierno (Mateo 23:15, 33).&lt;br /&gt;
* Descuidan las cuestiones importantes de la ley (Mateo 23:23).&lt;br /&gt;
* Están llenos de robo y de desenfreno (Mateo 23:25, 27).&lt;br /&gt;
* Aparentemente son honrados, pero, en realidad, rechazan la ley (Mateo 23:28).&lt;br /&gt;
* Les encantaba el dinero (Lucas 16:14).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En definitiva, lo que tendríamos que hacer es consultar el anuario del los evangelios del Nuevo Testamento para ver la foto de Jesús. Esto nos aclarará si los musulmanes y los cristianos, y los fariseos y los seguidores de Jesús veneran al mismo Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fijando la mirada en Jesús con ustedes,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pastor John&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 19 Dec 2007 11:26:45 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:Jesus,_Islam,_Pharisees_and_the_New_Perspective_on_Paul/pt</comments>		</item>
		<item>
			<title>How Can Jesus Be God and Man?/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/How_Can_Jesus_Be_God_and_Man%3F/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= Desiring God Staff |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 5 October 2006 |other= |categorytopic= Sanctification and Growth |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1}} __NOTOC__&lt;br /&gt;
== ¿Cómo puede Jesús ser Dios ''y'' hombre?&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay una doctrina que resulta tan sorprendente como la de la Trinidad: se trata de la doctrina de la Encarnación, es decir, el hecho de que Jesucristo sea Dios y hombre, y al mismo tiempo una única persona, por los siglos de los siglos. Como escribe el teólogo contemporáneo J.I. Packer: “Hay dos misterios por el precio de uno: la pluralidad de personas dentro de la unidad de Dios y la unión de divinidad y humanidad en la persona de Jesús. […] Nada de ficción es tan fantástico como esta verdad de la Encarnación”.&amp;lt;ref&amp;gt;J.I. Packer, Knowing God (Downers Grove, Illinois: InterVarsity Press, edición de 1993), pág. 53.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La iglesia antigua consideraba la Encarnación como una de las verdades más importantes de nuestra fe. Por eso, formuló lo que sería la fe calcedonia, una declaración que expresa en qué de verdad tenemos que creer y no creer acerca de la Encarnación. Esta fe fue fruto de un largo concilio que tuvo lugar desde el 8 de octubre hasta el 1 de noviembre de 451 en la ciudad de Calcedonia y “se ha tomado como la definición estándar y ortodoxa de la doctrina bíblica acerca de la persona de Cristo desde entonces por” todas las ramas principales de la cristiandad.&amp;lt;ref&amp;gt;Wayne Grudem, Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine  (InterVarsity y Zondervan Publishing, 1994), pág. 556.&amp;lt;/ref&amp;gt; Hay cinco verdades principales con las cuales la fe calcedonia sintetiza la doctrina bíblica acerca de la Encarnación.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;1. Jesús tiene dos naturalezas: es Dios y hombre.&amp;lt;br&amp;gt;2. Cada naturaleza es plena y completa: Jesús es completamente Dios y completamente hombre.&amp;lt;br&amp;gt;3. Cada naturaleza queda separada.&amp;lt;br&amp;gt;4. Cristo es una única persona.&amp;lt;br&amp;gt;5. Las cosas válidas para una naturaleza son válidas para la persona de Cristo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Una comprensión correcta de estas verdades aclara mucho nuestra confusión y nuestras dudas. ¿Cómo puede Jesús ser Dios y hombre al mismo tiempo? ¿Por qué esto no lo convierte en dos personas? ¿Cómo se relaciona su Encarnación con la Trinidad? ¿Cómo pudo Jesús tener hambre (Mateo 4:2) y morir (Marcos 15:37) cuando estaba en la tierra, aún siendo Dios? ¿Abandonó Jesús algunas de sus cualidades divinas en la Encarnación? ¿Por qué es inapropiado decir que Jesús es “parte” de Dios? ¿Sigue Jesús siendo humano ahora y aún tiene su cuerpo humano?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Jesús tiene dos naturalezas: la de Dios y de hombre ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La primera verdad que tenemos que comprender es que Jesús es una persona con dos naturalezas: una naturaleza humana y una naturaleza divina. Dicho de otro modo, Jesús es Dios y hombre al mismo tiempo. Por consiguiente, tenemos que tener en cuenta las dos naturalezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Biblia enseña que Jesús no es meramente alguien que se parezca mucho a Dios o alguien que esté muy cerca de Dios. Más bien, Jesús es el Mismo Altísimo Dios. Tito 2:13 dice que como cristianos “aguardamos la bendita esperanza, es decir, la gloriosa venida de ''nuestro gran Dios'' y Salvador Jesucristo.” Después de ver al Cristo resucitado, Tomás exclamó: “¡Señor mío y Dios ''mío''!” (Juan 20:28). Asimismo, el libro de los Hebreos nos da un testimonio directo de Dios Padre acerca de Cristo: “Pero con respecto al Hijo dice: ‘Tu trono, oh Dios, permanece por los siglos de los siglos”, y el evangelio según Juan define a Jesús como “el Hijo unigénito, que es Dios” (Juan 1:18).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otra demostración que nos ofrece la Biblia de que Jesús es Dios es que tiene todas las cualidades de Dios. Es omnisciente (Mateo 18:20; 28:20; Hechos, 18:10), es omnipresente (Mt 16:21; Lucas 11:17; Juan 4:29), es todopoderoso (Mt 8:26, 27; 28:18; Jn 11:38-44; Lc 7:14-15; Apocalipsis 1:18), es eternamente independiente de todo lo que está fuera de él (Jn 1:4; 14:6; 8:58), gobierna todo (Mt 28:18; Ap 19:16; 1:5), nunca comenzó a existir y nunca dejará de hacerlo (Juan 1:1; 8:58), es nuestro Creador (Colosenses 1:16). Dicho de otro modo, todo lo que es Dios también lo es Jesús. Jesús equivale a Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Precisamente, Jesús es Dios Hijo =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para una comprensión más completa de la Encarnación de Cristo es necesario entender algunos aspectos de la Trinidad. La doctrina de la Trinidad establece que Dios es un único ser y que este único Dios existe como tres personas diferentes. Esto quiere decir que, en primer lugar, tenemos que distinguir a cada persona de la Trinidad de las otras dos. El Padre no es el Hijo ni el Espíritu Santo, el Hijo no es el Espíritu Santo ni el Padre y el Espíritu Santo no es el Padre ni el Hijo. Cada uno de los tres es un centro distinto de conciencia, una forma distinta de existencia personal. Sin embargo, comparten exactamente la misma naturaleza/esencia divina. Por lo tanto, ''las tres personas'' son ''un único ser''. El ser/esencia divino no se divide entre las personas en el sentido de que cada persona recibe un tercio, sino que las tres personas poseen el ser divino completa e igualmente, así que cada una de las tres personas es completa e igualmente Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Cómo se relaciona con la Encarnación el hecho de que Dios sea tres personas en un único ser? Para contestar a esto, tenemos que tener en cuenta otra pregunta: ¿qué persona se encarnó en Jesucristo? ¿Las tres? ¿O solamente una? ¿Cuál? La respuesta bíblica es que s''ólo Dios Hijo se encarnó''. Ni el Padre ni el Espíritu Santo se encarnaron en Jesús. Por lo tanto, ''Jesús es Dios, pero no es ni el Padre ni el Espíritu Santo''. Jesús es Dios Hijo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vedad de que sólo Dios Hijo se encarnó se encuentra, por ejemplo, en Juan 1:14, que dice: “Y ''el Verbo se hizo hombre'' y habitó entre nosotros. Y hemos contemplado su gloria, la gloria que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad.” En este contexto, el Verbo es Dios Hijo (cf. verss. 1, 18 y 3:16). Por lo tanto, no fue ni el Padre ni el Espíritu Santo quien se hizo hombre, sino Dios Hijo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Asimismo, en el bautizo de Jesús vemos que el Padre afirma: “Tú eres mi Hijo amado; estoy muy complacido contigo.” (Lucas 3:22). No dijo: “Tú eres yo; estoy muy complacido conmigo mismo.” Más bien, el Padre afirmó que Jesús es el Hijo, ''su''Hijo, y que está muy complacido con él. En este mismo versículo también podemos ver que el Espíritu Santo se distingue del Padre y del Hijo, ya que el Espíritu Santo es presente en “forma de paloma.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Por qué es importante saber que Jesús es concretamente Dios Hijo? Una razón es que, si no entendemos esto correctamente, estaremos en error acerca de la verdadera identidad de nuestro Salvador. Además, esto afecta enormemente la manera de relacionarnos con nuestro Dios trino. Si creemos que Jesús es el Padre y/o el Espíritu Santo, estaremos enormemente equivocados y confundidos en nuestras oraciones. Por último, se considera herejía creer que el Padre se encarnó en Jesús.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es hombre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debería resultar obvio que, si Jesús es Dios, entonces, siempre ha sido Dios. Nunca ha habido un tiempo en el que se hizo Dios, ya que Dios es eterno. Si embargo, ''Jesús no ha sido siempre hombre''. El milagro maravilloso es que este Dios eterno ''se hizo hombre'' en la Encarnación aproximadamente hace 2.000 años. Esto es lo que fue la Encarnación: Dios Hijo se hizo hombre. Éste es el gran acontecimiento que celebramos en Navidad.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿qué es exactamente lo que queremos decir cuando afirmamos que Dios Hijo se hizo hombre? Seguro no queremos afirmar que se transformó en un hombre en el sentido de que dejó de ser Dios y empezó a ser hombre. Jesús no abandonó ''nada'' de su divinidad en la Encarnación, como es evidente a partir de los versículos que hemos visto. Más bien, como lo explica uno de los primeros teólogos: “Quedando lo que era, se convirtió en lo que no era.” Cristo “no era entonces Dios ''menos'' algunos elementos de su divinidad, sino Dios ''más'' todo lo que había hecho propio adquiriendo humanidad en si mismo.”&amp;lt;ref&amp;gt;Packer, pág. 57.&amp;lt;/ref&amp;gt; Por lo tanto, Jesús no abandonó ninguna de sus cualidades divinas en la Encarnación. Quedó totalmente en posesión de todas ellas, ya que, si abandonara alguna de sus cualidades divinas, dejaría de ser Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Creer en la humanidad de Jesús es tan importante como creer en su divinidad. El apóstol Juan dice con vehemencia que quien que no reconoce la humanidad de Jesús es el espíritu del anticristo (1 Juan 4:2; 2 Juan 7). La humanidad de Jesús es evidente en el hecho de que nació como un bebé de una madre humana (Lucas 2:1; Gálatas 4:4), en el hecho de que sentía el cansancio (Juan 4:6), la sed (Juan 19:28) y el hambre (Mateo 4:2); y en el hecho de que experimentó toda la variedad de las emociones humanas, como la maravilla (Mateo 8:10), el llanto y la tristeza (Juan 11:35). Vivió en la tierra como lo hacemos nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es un hombre sin pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es esencial saber también que Cristo no tiene naturaleza de pecador y que nunca cometió pecado, aunque fue tentado de todas las maneras posibles (Hebreos 4:15). Por lo tanto, Jesús es completa y perfectamente hombre y probó también toda la variedad de las experiencias humanas. Tenemos a un Salvador que se puede identificar realmente con nosotros, porque es un hombre y además nos puede ayudar de verdad en la tentación, porque nunca cometió pecado. Es una verdad asombrosa que tenemos que valorar y que separa la cristiandad de las otras religiones.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cada naturaleza es plena y completa ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de observar las bases bíblicas de que Jesús es Dios y hombre a la vez, la segunda verdad que tenemos que reconocer es que cada una de las naturalezas de Cristo es plena y completa. Es decir, Jesús es completamente Dios y completamente hombre. Podemos decir también que Jesús es 100% Dios y 100% hombre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es completamente Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos observado que cada persona de la Trinidad es completamente Dios. Cada una de las tres personas de la Trinidad no es un tercio de Dios, sino que todas son Dios. Por lo tanto, Jesús es completamente Dios, ya que es la encarnación de Dios Hijo. Esto significa que ''todo'' lo que es esencial para Dios es válido para Jesús. Jesús no es ni parte de Dios ni un tercio de Dios, sino completamente Dios. “''Toda la plenitud'' de la divinidad habita en forma corporal en Cristo” (Colosenses 2:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es completamente hombre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es importante reconocer también que cuando decimos que Jesús es hombre, no significa simplemente que sea en parte hombre. Lo que queremos decir es que es ''completamente'' humano: todo lo que forma parte de la esencia humana es válido para él. Es tan realmente humano como nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humanidad completa y real de Jesús es evidente a partir del hecho de que tiene un cuerpo humano (Lucas 24:39), una mente humana (Lucas 2:52) y un alma humana (Mateo 26:38). Jesús no se parece simplemente a un hombre, no tiene simplemente aspectos esenciales para los hombres reales sin tener los otros, sino que posee plena humanidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos puede ser útil tener conciencia de las falsas visiones acerca de la persona de Cristo, puesto que hacernos una idea de lo en que no tenemos que creer, nos dará un cuadro más completo acerca de lo en que tenemos que creer. Una de las falsas visiones que se rechazaron en el Concilio de Calcedonia afirmaba que “la única persona de Cristo tenía un cuerpo humano, pero no una mente ni un espíritu humanos y que la mente y el espíritu de Cristo procedían de la naturaleza de Dios Hijo.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 554.&amp;lt;/ref&amp;gt; Como esta visión no reconocía la humanidad de la mente y del espíritu de Jesús, negaba que Cristo fuera plena y realmente hombre. Es decir, presentaba a Cristo como una especie de hombre a medias con un cuerpo humano, pero cuya mente y alma han sido sustituidas por la naturaleza divina. Sin embargo, como hemos observado, Jesús es tan completamente humano como nosotros, puesto que posee todos los elementos esenciales de la naturaleza humana, de igual modo que todos los elementos esenciales de la divinidad. Tiene, efectivamente, un cuerpo humano, un alma humana, una mente humana, una voluntad humana y emociones humanas. Su mente humana no fue sustituida por su mente divina. Mejor dicho, tiene una mente humana y una divina a la vez. Por todas estas razones, frases como “Jesús es Dios con un cuerpo” o “Jesús es Dios con piel” pueden llevar a engaño.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús será completamente Dios y ''completamente hombre'' para siempre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para la gran mayoría de la gente resulta obvio que Jesús será Dios para siempre. Sin embargo, por alguna razón, se nos escapa a muchos que Jesús también será ''hombre'' para siempre. Sigue siendo hombre ''mientras están leyendo esto'' y lo será por los siglos de los siglos. La Biblia dice claramente que Jesús se levantó físicamente de la muerte en el mismo cuerpo en el que murió (Lucas 24:39) y luego ascendió a los cielos como hombre, en su cuerpo físico (Hechos 1:9; Lucas 24:50-51). No habría tenido sentido para él hacer esto, si, una vez llegado a los cielos, iba a abandonar su cuerpo y dejar de ser humano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La confirmación de que Cristo siguió siendo humano, con un cuerpo físico, después su Ascensión, la encontramos en el hecho de que, cuando regrese, lo hará como hombre, en su cuerpo. Volverá físicamente. Filipenses 3:21 dice que en su Segunda Venida Cristo “transformará nuestro cuerpo miserable para que sea como ''su cuerpo glorioso''”. En el versículo queda claro que Jesús todavía tiene su cuerpo. Se trata de un cuerpo glorificado, que Pablo llama “su cuerpo glorioso”. Cuando Cristo regrese, aún lo tendrá, ya que este versículo dice que transformará nuestros cuerpos para que se parezcan al suyo. Jesús y todos los cristianos, entonces, seguirán viviendo juntos en sus cuerpos para siempre, porque el cuerpo resucitado no puede morir (1 Corintios 15:42), ya que es eterno (2 Corintios 5:1).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Por qué Jesús se hizo hombre? y ¿por qué será hombre para siempre? El libro de los Hebreos dice que así Cristo podía ser un Salvador apropiado, que tiene todo lo que necesitamos: “era preciso que en todo se asemejara a sus hermanos, para ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso al servicio de Dios, a fin de expiar los pecados del pueblo.” (2:17). En primer lugar, observen que Jesús se hizo hombre para que pudiera morir por nuestros pecados. Tenía que ser humano para pagar por los pecados humanos. En segundo lugar, este versículo dice que, siendo Jesús tan humano como nosotros, puede ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso. Su humanidad le permite simpatizar e identificarse completamente con nosotros. En esto no les puedo ser muy útil, pero creo que resulta perjudicial para nuestro consuelo y nuestra fe no saber que Jesús sigue siendo hombre y aún tiene su cuerpo humano; porque si ya no es hombre en los cielos, ¿cómo podríamos estar seguros de que puede simpatizar completamente con nosotros? Lo que le permite simpatizar con nosotros, ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso y conocer nuestros sentimientos no es el hecho de haber estado una vez en la tierra como hombre, sino el hecho de que seguirá siendo el mismo hombre para siempre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cada naturaleza queda separada ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cristianos conocen muy bien la verdad de las dos naturalezas de Cristo, plena humanidad y plena divinidad. Sin embargo, para una correcta comprensión de la Encarnación, tenemos que ir más allá de eso. Tenemos que entender que las dos naturalezas de Cristo quedan separadas y mantienen sus propiedades. ¿Qué quiere decir esto? Dos cosas: (1) Cada una no modifica las propiedades esenciales de la otra y (2) no se mezclan formando un misterioso tercer tipo de naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En primer lugar, sería incorrecto pensar que las dos naturalezas de Cristo se mezclan para formar un tercer tipo de naturaleza. Ésta es una de las herejías que la iglesia antigua tuvo que combatir. Según esta herejía, “la naturaleza humana de Cristo fue asimilada y absorbida por la naturaleza divina, así que las dos naturalezas se convirtieron en algo diferente, lo que produjo ''un tercer tipo de naturaleza''. Podemos observar un fenómeno análogo poniendo una gota de tinta en un vaso de agua: el resultado no es ni tinta pura ni agua pura, sino una tercera sustancia, una mezcla de las dos, en la que tanto la tinta como el agua han cambiado. Asimismo, [según esta doctrina,] Jesús era una mezcla de elementos divinos y humanos, en las que ambos resultaban ser algo modificado para formar una naturaleza nueva.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 556.&amp;lt;/ref&amp;gt; Esta visión está en contra de la Biblia, porque destruye la divinidad y la humanidad de Cristo; de hecho, si se mezclan las dos naturalezas de Cristo, él ya no es verdadera y completamente Dios y verdadera y completamente hombre, sino un tipo de ser completamente distinto, resultado de la mezcla de dos naturalezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En segundo lugar, aunque aceptáramos que las naturalezas no se mezclan formando un tercer tipo de naturaleza, de todos modos, sería incorrecto pensar que una de las dos naturalezas cambió la otra. Por ejemplo, sería incorrecto afirmar que, de alguna manera, la naturaleza humana de Jesús se hizo divina y que, de alguna manera, su naturaleza divina se hizo humana. En realidad, cada naturaleza queda separada, por lo tanto, mantiene sus propiedades individuales y ''no cambia''. Como declaró el Concilio de Calcedonia: “… la unión de las dos naturalezas de ninguna manera perjudica su distinción, sino que conserva las propiedades de cada naturaleza…”&amp;lt;ref&amp;gt;Chalcedonean Creed, mencionado en Grudem, pág. 557.&amp;lt;/ref&amp;gt; La naturaleza humana de Jesús es humana y solamente humana. Su naturaleza divina es divina y solamente divina. Por ejemplo, la naturaleza humana de Jesús no se volvió omnisciente a través de la unión con Dios Hijo y su naturaleza divina no dejó de serlo por eso. Si cualquiera de las naturalezas hubiera sufrido un cambio en su naturaleza esencial, entonces Cristo ya no sería verdadera y completamente humano o verdadera y completamente divino.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cristo es una única persona ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que hemos observado hasta ahora acerca de la divinidad y de la humanidad de Cristo nos demuestra que ''Cristo tiene dos naturalezas'', una naturaleza divina y una naturaleza humana; que cada naturaleza es plena y completa; que quedan separadas y no se mezclan para formar un tercer tipo de naturaleza; y que Cristo será eternamente Dios y hombre al mismo tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero, si Cristo tiene dos naturalezas, ¿quiere decir que es dos personas? La respuesta es no. Cristo queda una única persona. Así es cómo la iglesia ha establecido históricamente esta verdad: Cristo es ''dos naturalezas'' unidas eternamente ''en una única persona''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aquí es donde encontramos otra visión herética con la que hay que tener cuidado. Esta visión, aceptando que Jesús es completamente Dios y completamente hombre, niega el hecho de que sea una única persona. Según esta visión, hay dos personas separadas en Cristo, al igual que dos naturalezas. En contraste con esto, la Biblia dice claramente que, aunque Jesús tiene dos naturalezas, es una única persona, lo que quiere decir que no hay dos Jesucristos. Aunque hay una dualidad de naturalezas, no hay dos Cristos, sino uno. Aunque quedan separadas, las dos naturalezas están unidas de tal manera que son una única persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hablando en términos claros, podemos decir que hay un sentido en el que hay ''dos'' Cristos y otro sentido diferente en el que Cristo es''uno''. Hay ''dos'' porque hay dos naturalezas reales y completas, una divina y una humana. Es ''uno'' porque, aunque quedan separadas, estas dos naturalezas coexisten de tal manera que constituyen “una única cosa”. Dicho de otro modo, las dos naturalezas son ''el mismo'' ''Jesús'', por lo tanto, son una única persona. Como afirma la fe calcedonia, en Cristo “hay que reconocer dos naturalezas… que coinciden en una única persona y una única sustancia, no separadas ni divididas en dos personas, sino una, el mismo y único Hijo unigénito, que es Dios, el Verbo, nuestro Señor Jesucristo…”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pruebas de que Cristo es una única persona ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora examinaremos tres aspectos de la doctrina bíblica que demuestran que, aunque Cristo tiene dos naturalezas separadas e invariables, queda una única persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''1. Las dos naturalezas se representan en las Escrituras como formando “una única cosa”, o sea unidas en una única persona.'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En Juan 1:14 leemos: “Y el Verbo se hizo hombre y habitó entre nosotros.” Aquí observamos las dos naturalezas: el Verbo (su divinidad) y el hecho de ser hombre (su humanidad). Sin embargo, también observamos que hay una única persona, ya que leemos que el Verbo ''se hizo hombre''. El concepto de “hacerse hombre” implica el reconocimiento de la unidad de las dos naturalezas, como el hecho de que sean una única cosa, o sea, una única persona. De lo contrario, ¿en qué sentido Juan escribe que el Verbo ''se hizo hombre'' si no constituyen una única persona? Seguro no quiere decir que se “transformó” en hombre, ya que esto estaría en contra de la doctrina de las Escrituras acerca de la distinción de las naturalezas. Otros pasajes de las Escrituras relacionados con esta prueba son: Romanos 8:3, Gálatas 4:4, 1 Timoteo 3:16, Hebreos 2:11-14, 1 Juan 4:2,3.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''2. Jesús nunca habla de si mismo como “nosotros”, sino siempre como “yo”.'''''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''3. Muchos pasajes se refieren a las dos naturalezas de Cristo, pero queda claro que se habla de una única persona.'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es imposible leer los pasajes a continuación, que afirman claramente las dos naturalezas de Cristo, y concluir que Cristo es dos personas. “En efecto, la ley no pudo liberarnos porque la naturaleza pecaminosa anuló su poder; por eso Dios envió a su propio Hijo en condición semejante a nuestra condición de pecadores, para que se ofreciera en sacrificio por el pecado. Así condenó Dios al pecado en la naturaleza humana…” (Romanos 8:3). “Pero cuando se cumplió el plazo, Dios envió a su Hijo, nacido de una mujer, nacido bajo la ley…” (Gálatas 4:4). “… quien, siendo por naturaleza Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a que aferrarse [o sea usarlo para sacar provecho]. Por el contrario, se rebajó voluntariamente, tomando la naturaleza de siervo y haciéndose semejante a los seres humanos” (Filipenses 2:6-7).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos observado cómo Cristo es dos naturalezas en una única persona y también lo que esto implica. Ahora vamos a examinar una de las implicaciones principales; esto nos tendría que ayudar a tener un cuadro completo y a entenderlo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Implicaciones: las cosas válidas para una de las dos naturaleza, pero no para la otra, no son válidas tampoco para la ''persona'' de Cristo =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como hemos observado, el hecho de que Cristo tenga dos naturalezas quiere decir que hay cosas que son válidas en su naturaleza humana que no lo son en su naturaleza divina; y hay cosas válidas en su naturaleza divina que no lo son en su naturaleza humana. Por ejemplo, su naturaleza humana siente el hambre, pero su naturaleza divina nunca podría estar hambrienta. Por lo tanto, cuando Cristo tenía hambre en la tierra, la que estaba hambrienta era su humanidad, no su naturaleza divina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, la verdad que ahora tenemos que entender es que, a través de la unión de las dos naturaleza en una única persona, las cosas válidas para una de las naturalezas de Cristo y hechas por ella, son válidas para la ''persona'' de Cristo y hechas por ella. Dicho de otro modo, las cosas hechas por una de las dos naturalezas se pueden considerar hechas por Cristo en persona. Asimismo, las cosas válidas para una naturaleza, pero no para la otra, son válidas para la persona de Cristo en su totalidad. Lo que esto quiere decir, en términos claros, es que si hay algo que solamente una de las naturalezas de Cristo hizo, él puede decir: “''Yo'' lo hice.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay muchos pasajes en las Escrituras que lo demuestran. Por ejemplo, Jesús dice en Juan 8:58: “… antes de que Abraham naciera, ¡yo soy!” Ahora bien, la naturaleza humana de Cristo no existía antes de Abraham, lo que existe eternamente es la naturaleza divina de Cristo. Pero, como Cristo es una única persona, puede decir que, antes de que naciera Abraham, ''él'' existía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otro ejemplo es la muerte de Cristo. Dios no puede morir. Nunca deberíamos hablar de la muerte de Cristo como de la muerte de Dios. Sin embargo, los humanos pueden morir y la naturaleza humana de Jesús murió. Por lo tanto, aunque la naturaleza divina de Jesús no murió, podemos decir que ''la persona de Cristo experimentó la muerte'', debido a la unión de las dos naturalezas en la única persona de Cristo. Por eso, Grudem dice: “en virtud de unión con la naturaleza humana de Jesús, su naturaleza divina de alguna manera experimentó algo de lo que es la muerte. La''persona'' de Cristo experimentó la muerte.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 560&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Se han preguntado ustedes alguna vez cómo Jesús podía decir que no sabía el día ni la hora de su regreso (Mateo 24:36) a pesar de ser omnisciente (Juan 21:17)? Si Jesús es Dios, ¿por qué no conocía el día de su regreso? Esto se soluciona comprendiendo que Cristo es una persona con dos naturalezas. La respuesta es que, con respecto a su naturaleza humana, Jesús no es omnisciente. Por lo tanto, en su naturaleza humana, de verdad no conocía el día y la hora de su regreso. Sin embrago, en su naturaleza divina, tiene conocimiento de todas las cosas y por lo tanto en su naturaleza divina sabe cuándo volverá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora llega la parte más fascinante. Como las dos naturalezas están unidas en una única persona, el hecho de que la naturaleza humana de Cristo no sabe cuándo volverá significa que la persona de Cristo ''no'' sabe cuándo volverá. Por lo tanto, la persona de Jesús podía decir sinceramente: “Pero en cuanto al día y la hora, nadie lo sabe, ni siquiera los ángeles en el cielo, ni el Hijo, sino sólo el Padre” (Mateo 24:36). Pero, al mismo tiempo, en virtud de su naturaleza divina, podemos decir que la persona de Cristo ''sabía'' cuándo volvería. El conocimiento y el desconocimiento del momento de su regreso son verdaderos a la vez en Cristo, pero de maneras distintas. En su naturaleza humana, la persona de Cristo ignoraba cuándo volvería; sin embargo, en su naturaleza divina, la persona de Cristo sabía cuándo ocurriría. Por lo tanto, el mismo Cristo sabía y no sabía al mismo tiempo cuándo volverá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Conclusión ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos visto las pruebas bíblicas del hecho de que Cristo sea Dios Hijo, de que tiene una naturaleza divina y humana a la vez, de que cada naturaleza es plena y completa, de que cada naturaleza queda separada, de que Cristo, a pesar de eso, es una única persona y de que las cosas que son válidas para una de las dos naturaleza son válidas también para la persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La relevancia de estas verdades debería ser obvia para nosotros, para los que vemos la verdadera esencia de Cristo. Conocer estas verdades afectará enormemente nuestra visión de Cristo y hará los relatos evangélicos más vivos. Como tal, esta comprensión profundizará nuestra devoción hacia Cristo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En segundo lugar, comprender mejor la Encarnación de Dios Hijo tendría que intensificar mucho nuestra veneración. Nos dará mucha maravilla y alegría el hecho de que la persona eterna de Dios Hijo se hizo hombre y lo será para siempre. Nuestro reconocimiento del valor de Cristo aumentará y nuestra fe en él se fortalecerá gracias a esta comprensión más profunda de lo que es.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La unión de la divinidad y de la humanidad de Cristo en una única persona hace que tengamos todo lo que necesitamos en el mismo Salvador. ¡Qué cosa más gloriosa! Jesús es Dios, y por eso es todopoderoso e invencible; es Dios, y por eso es el único Salvador apropiado; es Dios, y por eso los fieles están a salvo y nunca pueden morir, nos da seguridad; es Dios, y por eso podemos estar seguros de que nos dará fuerzas para llevar a cabo la tarea que nos ha asignado; es Dios, y por eso todo el mundo tendrá que responder ante él, cuando vuelva para juzgar el mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jesús es hombre, y por eso experimentó las mismas cosas que nosotros. Es hombre, y por eso se puede identificar más profundamente con nosotros. Es hombre, y por eso nos puede ayudar como sumo sacerdote comprensivo, cuando alcanzamos los límites de nuestras debilidades humanas. Es hombre, y por eso no nos podemos quejar de que Dios no conoce nuestro sufrimiento, puesto que lo experimentó en primera persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En fin, tenemos que estar preparados para defender la verdad de la divinidad de Jesús, de su humanidad y de la unión éstas en una única persona sin confusión. Por lo tanto, hay que tomar en consideración la idea de memorizar los versículos que demuestran que Jesús es Dios y hombre a la vez y ser capaces de de explicar a los demás la relación entre las dos naturalezas de Cristo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aguardamos el día en que podamos ver a nuestro Salvador cara a cara. Hasta entonces, que la grata esperanza de ese día inspire en nosotros una gran diligencia en servirlo y venerarlo.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 16 Dec 2007 16:27:06 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:How_Can_Jesus_Be_God_and_Man%3F/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>How Can Jesus Be God and Man?/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/How_Can_Jesus_Be_God_and_Man%3F/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= Desiring God Staff |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 5 October 2006 |other= |categorytopic= Sanctification and Growth |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1}} __NOTOC__&lt;br /&gt;
== ¿Cómo puede Jesús ser Dios ''y'' hombre?&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay una doctrina que resulta tan sorprendente como la de la Trinidad: se trata de la doctrina de la Encarnación, es decir, el hecho de que Jesucristo sea Dios y hombre, y al mismo tiempo una única persona, por los siglos de los siglos. Como escribe el teólogo contemporáneo J.I. Packer: “Hay dos misterios por el precio de uno: la pluralidad de personas dentro de la unidad de Dios y la unión de divinidad y humanidad en la persona de Jesús. […] Nada de ficción es tan fantástico como esta verdad de la Encarnación”.&amp;lt;ref&amp;gt;J.I. Packer, Knowing God (Downers Grove, Illinois: InterVarsity Press, edición de 1993), pág. 53.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La iglesia antigua consideraba la Encarnación como una de las verdades más importantes de nuestra fe. Por eso, formuló lo que sería la fe calcedonia, una declaración que expresa en qué de verdad tenemos que creer y no creer acerca de la Encarnación. Esta fe fue fruto de un largo concilio que tuvo lugar desde el 8 de octubre hasta el 1 de noviembre de 451 en la ciudad de Calcedonia y “se ha tomado como la definición estándar y ortodoxa de la doctrina bíblica acerca de la persona de Cristo desde entonces por” todas las ramas principales de la cristiandad.&amp;lt;ref&amp;gt;Wayne Grudem, Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine  (InterVarsity y Zondervan Publishing, 1994), pág. 556.&amp;lt;/ref&amp;gt; Hay cinco verdades principales con las cuales la fe calcedonia sintetiza la doctrina bíblica acerca de la Encarnación.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;1. Jesús tiene dos naturalezas: es Dios y hombre.&amp;lt;br&amp;gt;2. Cada naturaleza es plena y completa: Jesús es completamente Dios y completamente hombre.&amp;lt;br&amp;gt;3. Cada naturaleza queda separada.&amp;lt;br&amp;gt;4. Cristo es una única persona.&amp;lt;br&amp;gt;5. Las cosas válidas para una naturaleza son válidas para la persona de Cristo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Una comprensión correcta de estas verdades aclara mucho nuestra confusión y nuestras dudas. ¿Cómo puede Jesús ser Dios y hombre al mismo tiempo? ¿Por qué esto no lo convierte en dos personas? ¿Cómo se relaciona su Encarnación con la Trinidad? ¿Cómo pudo Jesús tener hambre (Mateo 4:2) y morir (Marcos 15:37) cuando estaba en la tierra, aún siendo Dios? ¿Abandonó Jesús algunas de sus cualidades divinas en la Encarnación? ¿Por qué es inapropiado decir que Jesús es “parte” de Dios? ¿Sigue Jesús siendo humano ahora y aún tiene su cuerpo humano?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Jesús tiene dos naturalezas: la de Dios y de hombre ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La primera verdad que tenemos que comprender es que Jesús es una persona con dos naturalezas: una naturaleza humana y una naturaleza divina. Dicho de otro modo, Jesús es Dios y hombre al mismo tiempo. Por consiguiente, tenemos que tener en cuenta las dos naturalezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Biblia enseña que Jesús no es meramente alguien que se parezca mucho a Dios o alguien que esté muy cerca de Dios. Más bien, Jesús es el Mismo Altísimo Dios. Tito 2:13 dice que como cristianos “aguardamos la bendita esperanza, es decir, la gloriosa venida de ''nuestro gran Dios'' y Salvador Jesucristo.” Después de ver al Cristo resucitado, Tomás exclamó: “¡Señor mío y Dios ''mío''!” (Juan 20:28). Asimismo, el libro de los Hebreos nos da un testimonio directo de Dios Padre acerca de Cristo: “Pero con respecto al Hijo dice: ‘Tu trono, oh Dios, permanece por los siglos de los siglos”, y el evangelio según Juan define a Jesús como “el Hijo unigénito, que es Dios” (Juan 1:18).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otra demostración que nos ofrece la Biblia de que Jesús es Dios es que tiene todas las cualidades de Dios. Es omnisciente (Mateo 18:20; 28:20; Hechos, 18:10), es omnipresente (Mt 16:21; Lucas 11:17; Juan 4:29), es todopoderoso (Mt 8:26, 27; 28:18; Jn 11:38-44; Lc 7:14-15; Apocalipsis 1:18), es eternamente independiente de todo lo que está fuera de él (Jn 1:4; 14:6; 8:58), gobierna todo (Mt 28:18; Ap 19:16; 1:5), nunca comenzó a existir y nunca dejará de hacerlo (Juan 1:1; 8:58), es nuestro Creador (Colosenses 1:16). Dicho de otro modo, todo lo que es Dios también lo es Jesús. Jesús equivale a Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Precisamente, Jesús es Dios Hijo =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para una comprensión más completa de la Encarnación de Cristo es necesario entender algunos aspectos de la Trinidad. La doctrina de la Trinidad establece que Dios es un único ser y que este único Dios existe como tres personas diferentes. Esto quiere decir que, en primer lugar, tenemos que distinguir a cada persona de la Trinidad de las otras dos. El Padre no es el Hijo ni el Espíritu Santo, el Hijo no es el Espíritu Santo ni el Padre y el Espíritu Santo no es el Padre ni el Hijo. Cada uno de los tres es un centro distinto de conciencia, una forma distinta de existencia personal. Sin embargo, comparten exactamente la misma naturaleza/esencia divina. Por lo tanto, ''las tres personas'' son ''un único ser''. El ser/esencia divino no se divide entre las personas en el sentido de que cada persona recibe un tercio, sino que las tres personas poseen el ser divino completa e igualmente, así que cada una de las tres personas es completa e igualmente Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Cómo se relaciona con la Encarnación el hecho de que Dios sea tres personas en un único ser? Para contestar a esto, tenemos que tener en cuenta otra pregunta: ¿qué persona se encarnó en Jesucristo? ¿Las tres? ¿O solamente una? ¿Cuál? La respuesta bíblica es que s''ólo Dios Hijo se encarnó''. Ni el Padre ni el Espíritu Santo se encarnaron en Jesús. Por lo tanto, ''Jesús es Dios, pero no es ni el Padre ni el Espíritu Santo''. Jesús es Dios Hijo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vedad de que sólo Dios Hijo se encarnó se encuentra, por ejemplo, en Juan 1:14, que dice: “Y ''el Verbo se hizo hombre'' y habitó entre nosotros. Y hemos contemplado su gloria, la gloria que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad.” En este contexto, el Verbo es Dios Hijo (cf. verss. 1, 18 y 3:16). Por lo tanto, no fue ni el Padre ni el Espíritu Santo quien se hizo hombre, sino Dios Hijo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Asimismo, en el bautizo de Jesús vemos que el Padre afirma: “Tú eres mi Hijo amado; estoy muy complacido contigo.” (Lucas 3:22). No dijo: “Tú eres yo; estoy muy complacido conmigo mismo.” Más bien, el Padre afirmó que Jesús es el Hijo, ''su''Hijo, y que está muy complacido con él. En este mismo versículo también podemos ver que el Espíritu Santo se distingue del Padre y del Hijo, ya que el Espíritu Santo es presente en “forma de paloma.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Por qué es importante saber que Jesús es concretamente Dios Hijo? Una razón es que, si no entendemos esto correctamente, estaremos en error acerca de la verdadera identidad de nuestro Salvador. Además, esto afecta enormemente la manera de relacionarnos con nuestro Dios trino. Si creemos que Jesús es el Padre y/o el Espíritu Santo, estaremos enormemente equivocados y confundidos en nuestras oraciones. Por último, se considera herejía creer que el Padre se encarnó en Jesús.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es hombre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debería resultar obvio que, si Jesús es Dios, entonces, siempre ha sido Dios. Nunca ha habido un tiempo en el que se hizo Dios, ya que Dios es eterno. Si embargo, ''Jesús no ha sido siempre hombre''. El milagro maravilloso es que este Dios eterno ''se hizo hombre'' en la Encarnación aproximadamente hace 2.000 años. Esto es lo que fue la Encarnación: Dios Hijo se hizo hombre. Éste es el gran acontecimiento que celebramos en Navidad.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿qué es exactamente lo que queremos decir cuando afirmamos que Dios Hijo se hizo hombre? Seguro no queremos afirmar que se transformó en un hombre en el sentido de que dejó de ser Dios y empezó a ser hombre. Jesús no abandonó ''nada'' de su divinidad en la Encarnación, como es evidente a partir de los versículos que hemos visto. Más bien, como lo explica uno de los primeros teólogos: “Quedando lo que era, se convirtió en lo que no era.” Cristo “no era entonces Dios ''menos'' algunos elementos de su divinidad, sino Dios ''más'' todo lo que había hecho propio adquiriendo humanidad en si mismo.”&amp;lt;ref&amp;gt;Packer, pág. 57.&amp;lt;/ref&amp;gt; Por lo tanto, Jesús no abandonó ninguna de sus cualidades divinas en la Encarnación. Quedó totalmente en posesión de todas ellas, ya que, si abandonara alguna de sus cualidades divinas, dejaría de ser Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Creer en la humanidad de Jesús es tan importante como creer en su divinidad. El apóstol Juan dice con vehemencia que quien que no reconoce la humanidad de Jesús es el espíritu del anticristo (1 Juan 4:2; 2 Juan 7). La humanidad de Jesús es evidente en el hecho de que nació como un bebé de una madre humana (Lucas 2:1; Gálatas 4:4), en el hecho de que sentía el cansancio (Juan 4:6), la sed (Juan 19:28) y el hambre (Mateo 4:2); y en el hecho de que experimentó toda la variedad de las emociones humanas, como la maravilla (Mateo 8:10), el llanto y la tristeza (Juan 11:35). Vivió en la tierra como lo hacemos nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es un hombre sin pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es esencial saber también que Cristo no tiene naturaleza de pecador y que nunca cometió pecado, aunque fue tentado de todas las maneras posibles (Hebreos 4:15). Por lo tanto, Jesús es completa y perfectamente hombre y probó también toda la variedad de las experiencias humanas. Tenemos a un Salvador que se puede identificar realmente con nosotros, porque es un hombre y además nos puede ayudar de verdad en la tentación, porque nunca cometió pecado. Es una verdad asombrosa que tenemos que valorar y que separa la cristiandad de las otras religiones.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cada naturaleza es plena y completa ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de observar las bases bíblicas de que Jesús es Dios y hombre a la vez, la segunda verdad que tenemos que reconocer es que cada una de las naturalezas de Cristo es plena y completa. Es decir, Jesús es completamente Dios y completamente hombre. Podemos decir también que Jesús es 100% Dios y 100% hombre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es completamente Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos observado que cada persona de la Trinidad es completamente Dios. Cada una de las tres personas de la Trinidad no es un tercio de Dios, sino que todas son Dios. Por lo tanto, Jesús es completamente Dios, ya que es la encarnación de Dios Hijo. Esto significa que ''todo'' lo que es esencial para Dios es válido para Jesús. Jesús no es ni parte de Dios ni un tercio de Dios, sino completamente Dios. “''Toda la plenitud'' de la divinidad habita en forma corporal en Cristo” (Colosenses 2:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es completamente hombre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es importante reconocer también que cuando decimos que Jesús es hombre, no significa simplemente que sea en parte hombre. Lo que queremos decir es que es ''completamente'' humano: todo lo que forma parte de la esencia humana es válido para él. Es tan realmente humano como nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humanidad completa y real de Jesús es evidente a partir del hecho de que tiene un cuerpo humano (Lucas 24:39), una mente humana (Lucas 2:52) y un alma humana (Mateo 26:38). Jesús no se parece simplemente a un hombre, no tiene simplemente aspectos esenciales para los hombres reales sin tener los otros, sino que posee plena humanidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos puede ser útil tener conciencia de las falsas visiones acerca de la persona de Cristo, puesto que hacernos una idea de lo en que no tenemos que creer, nos dará un cuadro más completo acerca de lo en que tenemos que creer. Una de las falsas visiones que se rechazaron en el Concilio de Calcedonia afirmaba que “la única persona de Cristo tenía un cuerpo humano, pero no una mente ni un espíritu humanos y que la mente y el espíritu de Cristo procedían de la naturaleza de Dios Hijo.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 554.&amp;lt;/ref&amp;gt; Como esta visión no reconocía la humanidad de la mente y del espíritu de Jesús, negaba que Cristo fuera plena y realmente hombre. Es decir, presentaba a Cristo como una especie de hombre a medias con un cuerpo humano, pero cuya mente y alma han sido sustituidas por la naturaleza divina. Sin embargo, como hemos observado, Jesús es tan completamente humano como nosotros, puesto que posee todos los elementos esenciales de la naturaleza humana, de igual modo que todos los elementos esenciales de la divinidad. Tiene, efectivamente, un cuerpo humano, un alma humana, una mente humana, una voluntad humana y emociones humanas. Su mente humana no fue sustituida por su mente divina. Mejor dicho, tiene una mente humana y una divina a la vez. Por todas estas razones, frases como “Jesús es Dios con un cuerpo” o “Jesús es Dios con piel” pueden llevar a engaño.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús será completamente Dios y ''completamente hombre'' para siempre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para la gran mayoría de la gente resulta obvio que Jesús será Dios para siempre. Sin embargo, por alguna razón, se nos escapa a muchos que Jesús también será ''hombre'' para siempre. Sigue siendo hombre ''mientras están leyendo esto'' y lo será por los siglos de los siglos. La Biblia dice claramente que Jesús se levantó físicamente de la muerte en el mismo cuerpo en el que murió (Lucas 24:39) y luego ascendió a los cielos como hombre, en su cuerpo físico (Hechos 1:9; Lucas 24:50-51). No habría tenido sentido para él hacer esto, si, una vez llegado a los cielos, iba a abandonar su cuerpo y dejar de ser humano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La confirmación de que Cristo siguió siendo humano, con un cuerpo físico, después su Ascensión, la encontramos en el hecho de que, cuando regrese, lo hará como hombre, en su cuerpo. Volverá físicamente. Filipenses 3:21 dice que en su Segunda Venida Cristo “transformará nuestro cuerpo miserable para que sea como ''su cuerpo glorioso''”. En el versículo queda claro que Jesús todavía tiene su cuerpo. Se trata de un cuerpo glorificado, que Pablo llama “su cuerpo glorioso”. Cuando Cristo regrese, aún lo tendrá, ya que este versículo dice que transformará nuestros cuerpos para que se parezcan al suyo. Jesús y todos los cristianos, entonces, seguirán viviendo juntos en sus cuerpos para siempre, porque el cuerpo resucitado no puede morir (1 Corintios 15:42), ya que es eterno (2 Corintios 5:1).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Por qué Jesús se hizo hombre? y ¿por qué será hombre para siempre? El libro de los Hebreos dice que así Cristo podía ser un Salvador apropiado, que tiene todo lo que necesitamos: “era preciso que en todo se asemejara a sus hermanos, para ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso al servicio de Dios, a fin de expiar los pecados del pueblo.” (2:17). En primer lugar, observen que Jesús se hizo hombre para que pudiera morir por nuestros pecados. Tenía que ser humano para pagar por los pecados humanos. En segundo lugar, este versículo dice que, siendo Jesús tan humano como nosotros, puede ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso. Su humanidad le permite simpatizar e identificarse completamente con nosotros. En esto no les puedo ser muy útil, pero creo que resulta perjudicial para nuestro consuelo y nuestra fe no saber que Jesús sigue siendo hombre y aún tiene su cuerpo humano; porque si ya no es hombre en los cielos, ¿cómo podríamos estar seguros de que puede simpatizar completamente con nosotros? Lo que le permite simpatizar con nosotros, ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso y conocer nuestros sentimientos no es el hecho de haber estado una vez en la tierra como hombre, sino el hecho de que seguirá siendo el mismo hombre para siempre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cada naturaleza queda separada ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cristianos conocen muy bien la verdad de las dos naturalezas de Cristo, plena humanidad y plena divinidad. Sin embargo, para una correcta comprensión de la Encarnación, tenemos que ir más allá de eso. Tenemos que entender que las dos naturalezas de Cristo quedan separadas y mantienen sus propiedades. ¿Qué quiere decir esto? Dos cosas: (1) Cada una no modifica las propiedades esenciales de la otra y (2) no se mezclan formando un misterioso tercer tipo de naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En primer lugar, sería incorrecto pensar que las dos naturalezas de Cristo se mezclan para formar un tercer tipo de naturaleza. Ésta es una de las herejías que la iglesia antigua tuvo que combatir. Según esta herejía, “la naturaleza humana de Cristo fue asimilada y absorbida por la naturaleza divina, así que las dos naturalezas se convirtieron en algo diferente, lo que produjo ''un tercer tipo de naturaleza''. Podemos observar un fenómeno análogo poniendo una gota de tinta en un vaso de agua: el resultado no es ni tinta pura ni agua pura, sino una tercera sustancia, una mezcla de las dos, en la que tanto la tinta como el agua han cambiado. Asimismo, [según esta doctrina,] Jesús era una mezcla de elementos divinos y humanos, en las que ambos resultaban ser algo modificado para formar una naturaleza nueva.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 556.&amp;lt;/ref&amp;gt; Esta visión está en contra de la Biblia, porque destruye la divinidad y la humanidad de Cristo; de hecho, si se mezclan las dos naturalezas de Cristo, él ya no es verdadera y completamente Dios y verdadera y completamente hombre, sino un tipo de ser completamente distinto, resultado de la mezcla de dos naturalezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En segundo lugar, aunque aceptáramos que las naturalezas no se mezclan formando un tercer tipo de naturaleza, de todos modos, sería incorrecto pensar que una de las dos naturalezas cambió la otra. Por ejemplo, sería incorrecto afirmar que, de alguna manera, la naturaleza humana de Jesús se hizo divina y que, de alguna manera, su naturaleza divina se hizo humana. En realidad, cada naturaleza queda separada, por lo tanto, mantiene sus propiedades individuales y ''no cambia''. Como declaró el Concilio de Calcedonia: “… la unión de las dos naturalezas de ninguna manera perjudica su distinción, sino que conserva las propiedades de cada naturaleza…”&amp;lt;ref&amp;gt;Chalcedonean Creed, mencionado en Grudem, pág. 557.&amp;lt;/ref&amp;gt; La naturaleza humana de Jesús es humana y solamente humana. Su naturaleza divina es divina y solamente divina. Por ejemplo, la naturaleza humana de Jesús no se volvió omnisciente a través de la unión con Dios Hijo y su naturaleza divina no dejó de serlo por eso. Si cualquiera de las naturalezas hubiera sufrido un cambio en su naturaleza esencial, entonces Cristo ya no sería verdadera y completamente humano o verdadera y completamente divino.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cristo es una única persona ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que hemos observado hasta ahora acerca de la divinidad y de la humanidad de Cristo nos demuestra que ''Cristo tiene dos naturalezas'', una naturaleza divina y una naturaleza humana; que cada naturaleza es plena y completa; que quedan separadas y no se mezclan para formar un tercer tipo de naturaleza; y que Cristo será eternamente Dios y hombre al mismo tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero, si Cristo tiene dos naturalezas, ¿quiere decir que es dos personas? La respuesta es no. Cristo queda una única persona. Así es cómo la iglesia ha establecido históricamente esta verdad: Cristo es ''dos naturalezas'' unidas eternamente ''en una única persona''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aquí es donde encontramos otra visión herética con la que hay que tener cuidado. Esta visión, aceptando que Jesús es completamente Dios y completamente hombre, niega el hecho de que sea una única persona. Según esta visión, hay dos personas separadas en Cristo, al igual que dos naturalezas. En contraste con esto, la Biblia dice claramente que, aunque Jesús tiene dos naturalezas, es una única persona, lo que quiere decir que no hay dos Jesucristos. Aunque hay una dualidad de naturalezas, no hay dos Cristos, sino uno. Aunque quedan separadas, las dos naturalezas están unidas de tal manera que son una única persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hablando en términos claros, podemos decir que hay un sentido en el que hay ''dos'' Cristos y otro sentido diferente en el que Cristo es''uno''. Hay ''dos'' porque hay dos naturalezas reales y completas, una divina y una humana. Es ''uno'' porque, aunque quedan separadas, estas dos naturalezas coexisten de tal manera que constituyen “una única cosa”. Dicho de otro modo, las dos naturalezas son ''el mismo'' ''Jesús'', por lo tanto, son una única persona. Como afirma la fe calcedonia, en Cristo “hay que reconocer dos naturalezas… que coinciden en una única persona y una única sustancia, no separadas ni divididas en dos personas, sino una, el mismo y único Hijo unigénito, que es Dios, el Verbo, nuestro Señor Jesucristo…”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pruebas de que Cristo es una única persona ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora examinaremos tres aspectos de la doctrina bíblica que demuestran que, aunque Cristo tiene dos naturalezas separadas e invariables, queda una única persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''1. Las dos naturalezas se representan en las Escrituras como formando “una única cosa”, o sea unidas en una única persona.'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En Juan 1:14 leemos: “Y el Verbo se hizo hombre y habitó entre nosotros.” Aquí observamos las dos naturalezas: el Verbo (su divinidad) y el hecho de ser hombre (su humanidad). Sin embargo, también observamos que hay una única persona, ya que leemos que el Verbo ''se hizo hombre''. El concepto de “hacerse hombre” implica el reconocimiento de la unidad de las dos naturalezas, como el hecho de que sean una única cosa, o sea, una única persona. De lo contrario, ¿en qué sentido Juan escribe que el Verbo ''se hizo hombre'' si no constituyen una única persona? Seguro no quiere decir que se “transformó” en hombre, ya que esto estaría en contra de la doctrina de las Escrituras acerca de la distinción de las naturalezas. Otros pasajes de las Escrituras relacionados con esta prueba son: Romanos 8:3, Gálatas 4:4, 1 Timoteo 3:16, Hebreos 2:11-14, 1 Juan 4:2,3.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''2. Jesús nunca habla de si mismo como “nosotros”, sino siempre como “yo”.'''''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''3. Muchos pasajes se refieren a las dos naturalezas de Cristo, pero queda claro que se habla de una única persona.'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es imposible leer los pasajes a continuación, que afirman claramente las dos naturalezas de Cristo, y concluir que Cristo es dos personas. “En efecto, la ley no pudo liberarnos porque la naturaleza pecaminosa anuló su poder; por eso Dios envió a su propio Hijo en condición semejante a nuestra condición de pecadores, para que se ofreciera en sacrificio por el pecado. Así condenó Dios al pecado en la naturaleza humana…” (Romanos 8:3). “Pero cuando se cumplió el plazo, Dios envió a su Hijo, nacido de una mujer, nacido bajo la ley…” (Gálatas 4:4). “… quien, siendo por naturaleza Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a que aferrarse [o sea usarlo para sacar provecho]. Por el contrario, se rebajó voluntariamente, tomando la naturaleza de siervo y haciéndose semejante a los seres humanos” (Filipenses 2:6-7).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos observado cómo Cristo es dos naturalezas en una única persona y también lo que esto implica. Ahora vamos a examinar una de las implicaciones principales; esto nos tendría que ayudar a tener un cuadro completo y a entenderlo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Implicaciones: las cosas válidas para una de las dos naturaleza, pero no para la otra, no son válidas tampoco para la ''persona'' de Cristo =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como hemos observado, el hecho de que Cristo tenga dos naturalezas quiere decir que hay cosas que son válidas en su naturaleza humana que no lo son en su naturaleza divina; y hay cosas válidas en su naturaleza divina que no lo son en su naturaleza humana. Por ejemplo, su naturaleza humana siente el hambre, pero su naturaleza divina nunca podría estar hambrienta. Por lo tanto, cuando Cristo tenía hambre en la tierra, la que estaba hambrienta era su humanidad, no su naturaleza divina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, la verdad que ahora tenemos que entender es que, a través de la unión de las dos naturaleza en una única persona, las cosas válidas para una de las naturalezas de Cristo y hechas por ella, son válidas para la ''persona'' de Cristo y hechas por ella. Dicho de otro modo, las cosas hechas por una de las dos naturalezas se pueden considerar hechas por Cristo en persona. Asimismo, las cosas válidas para una naturaleza, pero no para la otra, son válidas para la persona de Cristo en su totalidad. Lo que esto quiere decir, en términos claros, es que si hay algo que solamente una de las naturalezas de Cristo hizo, él puede decir: “''Yo'' lo hice.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay muchos pasajes en las Escrituras que lo demuestran. Por ejemplo, Jesús dice en Juan 8:58: “… antes de que Abraham naciera, ¡yo soy!” Ahora bien, la naturaleza humana de Cristo no existía antes de Abraham, lo que existe eternamente es la naturaleza divina de Cristo. Pero, como Cristo es una única persona, puede decir que, antes de que naciera Abraham, ''él'' existía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otro ejemplo es la muerte de Cristo. Dios no puede morir. Nunca deberíamos hablar de la muerte de Cristo como de la muerte de Dios. Sin embargo, los humanos pueden morir y la naturaleza humana de Jesús murió. Por lo tanto, aunque la naturaleza divina de Jesús no murió, podemos decir que ''la persona de Cristo experimentó la muerte'', debido a la unión de las dos naturalezas en la única persona de Cristo. Por eso, Grudem dice: “en virtud de unión con la naturaleza humana de Jesús, su naturaleza divina de alguna manera experimentó algo de lo que es la muerte. La''persona'' de Cristo experimentó la muerte.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 560&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Se han preguntado ustedes alguna vez cómo Jesús podía decir que no sabía el día ni la hora de su regreso (Mateo 24:36) a pesar de ser omnisciente (Juan 21:17)? Si Jesús es Dios, ¿por qué no conocía el día de su regreso? Esto se soluciona comprendiendo que Cristo es una persona con dos naturalezas. La respuesta es que, con respecto a su naturaleza humana, Jesús no es omnisciente. Por lo tanto, en su naturaleza humana, de verdad no conocía el día y la hora de su regreso. Sin embrago, en su naturaleza divina, tiene conocimiento de todas las cosas y por lo tanto en su naturaleza divina sabe cuándo volverá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora llega la parte más fascinante. Como las dos naturalezas están unidas en una única persona, el hecho de que la naturaleza humana de Cristo no sabe cuándo volverá significa que la persona de Cristo ''no'' sabe cuándo volverá. Por lo tanto, la persona de Jesús podía decir sinceramente: “Pero en cuanto al día y la hora, nadie lo sabe, ni siquiera los ángeles en el cielo, ni el Hijo, sino sólo el Padre” (Mateo 24:36). Pero, al mismo tiempo, en virtud de su naturaleza divina, podemos decir que la persona de Cristo ''sabía'' cuándo volvería. El conocimiento y el desconocimiento del momento de su regreso son verdaderos a la vez en Cristo, pero de maneras distintas. En su naturaleza humana, la persona de Cristo ignoraba cuándo volvería; sin embargo, en su naturaleza divina, la persona de Cristo sabía cuándo ocurriría. Por lo tanto, el mismo Cristo sabía y no sabía al mismo tiempo cuándo volverá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Conclusión ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos visto las pruebas bíblicas del hecho de que Cristo sea Dios Hijo, de que tiene una naturaleza divina y humana a la vez, de que cada naturaleza es plena y completa, de que cada naturaleza queda separada, de que Cristo, a pesar de eso, es una única persona y de que las cosas que son válidas para una de las dos naturaleza son válidas también para la persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La relevancia de estas verdades debería ser obvia para nosotros, para los que vemos la verdadera esencia de Cristo. Conocer estas verdades afectará enormemente nuestra visión de Cristo y hará los relatos evangélicos más vivos. Como tal, esta comprensión profundizará nuestra devoción hacia Cristo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En segundo lugar, comprender mejor la Encarnación de Dios Hijo tendría que intensificar mucho nuestra veneración. Nos dará mucha maravilla y alegría el hecho de que la persona eterna de Dios Hijo se hizo hombre y lo será para siempre. Nuestro reconocimiento del valor de Cristo aumentará y nuestra fe en él se fortalecerá gracias a esta comprensión más profunda de lo que es.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La unión de la divinidad y de la humanidad de Cristo en una única persona hace que tengamos todo lo que necesitamos en el mismo Salvador. ¡Qué cosa más gloriosa! Jesús es Dios, y por eso es todopoderoso e invencible; es Dios, y por eso es el único Salvador apropiado; es Dios, y por eso los fieles están a salvo y nunca pueden morir, nos da seguridad; es Dios, y por eso podemos estar seguros de que nos dará fuerzas para llevar a cabo la tarea que nos ha asignado; es Dios, y por eso todo el mundo tendrá que responder ante él, cuando vuelva para juzgar el mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jesús es hombre, y por eso experimentó las mismas cosas que nosotros. Es hombre, y por eso se puede identificar más profundamente con nosotros. Es hombre, y por eso nos puede ayudar como sumo sacerdote comprensivo, cuando alcanzamos los límites de nuestras debilidades humanas. Es hombre, y por eso no nos podemos quejar de que Dios no conoce nuestro sufrimiento, puesto que lo experimentó en primera persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En fin, tenemos que estar preparados para defender la verdad de la divinidad de Jesús, de su humanidad y de la unión éstas en una única persona sin confusión. Por lo tanto, resultaría útil aprender de memoria los versículos que demuestran que Jesús es Dios y hombre a la vez y ser capaces de de explicar a los demás la relación entre las dos naturalezas de Cristo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aguardamos el día en que podamos ver a nuestro Salvador cara a cara. Hasta entonces, que la grata esperanza de ese día inspire en nosotros una gran diligencia en servirlo y venerarlo.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 16 Dec 2007 16:19:21 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:How_Can_Jesus_Be_God_and_Man%3F/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>How Can Jesus Be God and Man?/es</title>
			<link>http://gospeltranslations.org/wiki/How_Can_Jesus_Be_God_and_Man%3F/es</link>
			<description>&lt;p&gt;Gfabozzi: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= Desiring God Staff |partnerurl= http://www.desiringgod.org |partner= Desiring God |date= 5 October 2006 |other= |categorytopic= Sanctification and Growth |mediatype= Article |lang= Spanish |editor= n/a |translator= Gilda Fabozzi |levels= 1}} __NOTOC__&lt;br /&gt;
== ¿Cómo puede Jesús ser Dios ''y'' hombre?&amp;lt;br&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay una doctrina que resulta tan sorprendente como la de la Trinidad: se trata de la doctrina de la Encarnación, es decir, el hecho de que Jesucristo sea Dios y hombre, y al mismo tiempo una única persona, por los siglos de los siglos. Como escribe el teólogo contemporáneo J.I. Packer: “Hay dos misterios por el precio de uno: la pluralidad de personas dentro de la unidad de Dios y la unión de divinidad y humanidad en la persona de Jesús. […] Nada de ficción es tan fantástico como esta verdad de la Encarnación”.&amp;lt;ref&amp;gt;J.I. Packer, Knowing God (Downers Grove, Illinois: InterVarsity Press, edición de 1993), pág. 53.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La iglesia antigua consideraba la Encarnación como una de las verdades más importantes de nuestra fe. Por eso, formuló lo que sería la fe calcedonia, una declaración que expresa en qué de verdad tenemos que creer y no creer acerca de la Encarnación. Esta fe fue fruto de un largo concilio que tuvo lugar desde el 8 de octubre hasta el 1 de noviembre de 451 en la ciudad de Calcedonia y “se ha tomado como la definición estándar y ortodoxa de la doctrina bíblica acerca de la persona de Cristo desde entonces por” todas las ramas principales de la cristiandad.&amp;lt;ref&amp;gt;Wayne Grudem, Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine  (InterVarsity y Zondervan Publishing, 1994), pág. 556.&amp;lt;/ref&amp;gt; Hay cinco verdades principales con las cuales la fe calcedonia sintetiza la doctrina bíblica acerca de la Encarnación.&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;1. Jesús tiene dos naturalezas: es Dios y hombre.&amp;lt;br&amp;gt;2. Cada naturaleza es plena y completa: Jesús es completamente Dios y completamente hombre.&amp;lt;br&amp;gt;3. Cada naturaleza queda separada.&amp;lt;br&amp;gt;4. Cristo es una única persona.&amp;lt;br&amp;gt;5. Las cosas válidas para una naturaleza son válidas para la persona de Cristo.&amp;lt;/blockquote&amp;gt; &lt;br /&gt;
Una comprensión correcta de estas verdades aclara mucho nuestra confusión y nuestras dudas. ¿Cómo puede Jesús ser Dios y hombre al mismo tiempo? ¿Por qué esto no lo convierte en dos personas? ¿Cómo se relaciona su Encarnación con la Trinidad? ¿Cómo pudo Jesús tener hambre (Mateo 4:2) y morir (Marcos 15:37) cuando estaba en la tierra, aún siendo Dios? ¿Abandonó Jesús algunas de sus cualidades divinas en la Encarnación? ¿Por qué es inapropiado decir que Jesús es “parte” de Dios? ¿Sigue Jesús siendo humano ahora y aún tiene su cuerpo humano?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Jesús tiene dos naturalezas: la de Dios y de hombre ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La primera verdad que tenemos que comprender es que Jesús es una persona con dos naturalezas: una naturaleza humana y una naturaleza divina. Dicho de otro modo, Jesús es Dios y hombre al mismo tiempo. Por consiguiente, tenemos que tener en cuenta las dos naturalezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Biblia enseña que Jesús no es meramente alguien que se parezca mucho a Dios o alguien que esté muy cerca de Dios. Más bien, Jesús es el Mismo Altísimo Dios. Tito 2:13 dice que como cristianos “aguardamos la bendita esperanza, es decir, la gloriosa venida de ''nuestro gran Dios'' y Salvador Jesucristo.” Después de ver al Cristo resucitado, Tomás exclamó: “¡Señor mío y Dios ''mío''!” (Juan 20:28). Asimismo, el libro de los Hebreos nos da un testimonio directo de Dios Padre acerca de Cristo: “Pero con respecto al Hijo dice: ‘Tu trono, oh Dios, permanece por los siglos de los siglos”, y el evangelio según Juan define a Jesús como “el Hijo unigénito, que es Dios” (Juan 1:18).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otra demostración que nos ofrece la Biblia de que Jesús es Dios es que tiene todas las cualidades de Dios. Es omnisciente (Mateo 18:20; 28:20; Hechos, 18:10), es omnipresente (Mt 16:21; Lucas 11:17; Juan 4:29), es todopoderoso (Mt 8:26, 27; 28:18; Jn 11:38-44; Lc 7:14-15; Apocalipsis 1:18), es eternamente independiente de todo lo que está fuera de él (Jn 1:4; 14:6; 8:58), gobierna todo (Mt 28:18; Ap 19:16; 1:5), nunca comenzó a existir y nunca dejará de hacerlo (Juan 1:1; 8:58), es nuestro Creador (Colosenses 1:16). Dicho de otro modo, todo lo que es Dios también lo es Jesús. Jesús equivale a Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Precisamente, Jesús es Dios Hijo =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para una comprensión más completa de la Encarnación de Cristo es necesario entender algunos aspectos de la Trinidad. La doctrina de la Trinidad establece que Dios es un único ser y que este único Dios existe como tres personas diferentes. Esto quiere decir que, en primer lugar, tenemos que distinguir a cada persona de la Trinidad de las otras dos. El Padre no es el Hijo ni el Espíritu Santo, el Hijo no es el Espíritu Santo ni el Padre y el Espíritu Santo no es el Padre ni el Hijo. Cada uno de los tres es un centro distinto de conciencia, una forma distinta de existencia personal. Sin embargo, comparten exactamente la misma naturaleza/esencia divina. Por lo tanto, ''las tres personas'' son ''un único ser''. El ser/esencia divino no se divide entre las personas en el sentido de que cada persona recibe un tercio, sino que las tres personas poseen el ser divino completa e igualmente, así que cada una de las tres personas es completa e igualmente Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Cómo se relaciona con la Encarnación el hecho de que Dios sea tres personas en un único ser? Para contestar a esto, tenemos que tener en cuenta otra pregunta: ¿qué persona se encarnó en Jesucristo? ¿Las tres? ¿O solamente una? ¿Cuál? La respuesta bíblica es que s''ólo Dios Hijo se encarnó''. Ni el Padre ni el Espíritu Santo se encarnaron en Jesús. Por lo tanto, ''Jesús es Dios, pero no es ni el Padre ni el Espíritu Santo''. Jesús es Dios Hijo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vedad de que sólo Dios Hijo se encarnó se encuentra, por ejemplo, en Juan 1:14, que dice: “Y ''el Verbo se hizo hombre'' y habitó entre nosotros. Y hemos contemplado su gloria, la gloria que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad.” En este contexto, el Verbo es Dios Hijo (cf. verss. 1, 18 y 3:16). Por lo tanto, no fue ni el Padre ni el Espíritu Santo quien se hizo hombre, sino Dios Hijo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Asimismo, en el bautizo de Jesús vemos que el Padre afirma: “Tú eres mi Hijo amado; estoy muy complacido contigo.” (Lucas 3:22). No dijo: “Tú eres yo; estoy muy complacido conmigo mismo.” Más bien, el Padre afirmó que Jesús es el Hijo, ''su''Hijo, y que está muy complacido con él. En este mismo versículo también podemos ver que el Espíritu Santo se distingue del Padre y del Hijo, ya que el Espíritu Santo es presente en “forma de paloma.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Por qué es importante saber que Jesús es concretamente Dios Hijo? Una razón es que, si no entendemos esto correctamente, estaremos en error acerca de la verdadera identidad de nuestro Salvador. Además, esto afecta enormemente la manera de relacionarnos con nuestro Dios trino. Si creemos que Jesús es el Padre y/o el Espíritu Santo, estaremos enormemente equivocados y confundidos en nuestras oraciones. Por último, se considera herejía creer que el Padre se encarnó en Jesús.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es hombre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debería resultar obvio que, si Jesús es Dios, entonces, siempre ha sido Dios. Nunca ha habido un tiempo en el que se hizo Dios, ya que Dios es eterno. Si embargo, ''Jesús no ha sido siempre hombre''. El milagro maravilloso es que este Dios eterno ''se hizo hombre'' en la Encarnación aproximadamente hace 2.000 años. Esto es lo que fue la Encarnación: Dios Hijo se hizo hombre. Éste es el gran acontecimiento que celebramos en Navidad.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero ¿qué es exactamente lo que queremos decir cuando afirmamos que Dios Hijo se hizo hombre? Seguro no queremos afirmar que se transformó en un hombre en el sentido de que dejó de ser Dios y empezó a ser hombre. Jesús no abandonó ''nada'' de su divinidad en la Encarnación, como es evidente a partir de los versículos que hemos visto. Más bien, como lo explica uno de los primeros teólogos: “Quedando lo que era, se convirtió en lo que no era.” Cristo “no era entonces Dios ''menos'' algunos elementos de su divinidad, sino Dios ''más'' todo lo que había hecho propio adquiriendo humanidad en si mismo.”&amp;lt;ref&amp;gt;Packer, pág. 57.&amp;lt;/ref&amp;gt; Por lo tanto, Jesús no abandonó ninguna de sus cualidades divinas en la Encarnación. Quedó totalmente en posesión de todas ellas, ya que, si abandonara alguna de sus cualidades divinas, dejaría de ser Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Creer en la humanidad de Jesús es tan importante como creer en su divinidad. El apóstol Juan dice con vehemencia que quien que no reconoce la humanidad de Jesús es el espíritu del anticristo (1 Juan 4:2; 2 Juan 7). La humanidad de Jesús es evidente en el hecho de que nació como un bebé de una madre humana (Lucas 2:1; Gálatas 4:4), en el hecho de que sentía el cansancio (Juan 4:6), la sed (Juan 19:28) y el hambre (Mateo 4:2); y en el hecho de que experimentó toda la variedad de las emociones humanas, como la maravilla (Mateo 8:10), el llanto y la tristeza (Juan 11:35). Vivió en la tierra como lo hacemos nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es un hombre sin pecado =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es esencial saber también que Cristo no tiene naturaleza de pecador y que nunca cometió pecado, aunque fue tentado de todas las maneras posibles (Hebreos 4:15). Por lo tanto, Jesús es completa y perfectamente hombre y probó también toda la variedad de las experiencias humanas. Tenemos a un Salvador que se puede identificar realmente con nosotros, porque es un hombre y además nos puede ayudar de verdad en la tentación, porque nunca cometió pecado. Es una verdad asombrosa que tenemos que valorar y que separa la cristiandad de las otras religiones.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cada naturaleza es plena y completa ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de observar las bases bíblicas de que Jesús es Dios y hombre a la vez, la segunda verdad que tenemos que reconocer es que cada una de las naturalezas de Cristo es plena y completa. Es decir, Jesús es completamente Dios y completamente hombre. Podemos decir también que Jesús es 100% Dios y 100% hombre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es completamente Dios =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos observado que cada persona de la Trinidad es completamente Dios. Cada una de las tres personas de la Trinidad no es un tercio de Dios, sino que todas son Dios. Por lo tanto, Jesús es completamente Dios, ya que es la encarnación de Dios Hijo. Esto significa que ''todo'' lo que es esencial para Dios es válido para Jesús. Jesús no es ni parte de Dios ni un tercio de Dios, sino completamente Dios. “''Toda la plenitud'' de la divinidad habita en forma corporal en Cristo” (Colosenses 2:9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús es completamente hombre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es importante reconocer también que cuando decimos que Jesús es hombre, no significa simplemente que sea en parte hombre. Lo que queremos decir es que es ''completamente'' humano: todo lo que forma parte de la esencia humana es válido para él. Es tan realmente humano como nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La humanidad completa y real de Jesús es evidente a partir del hecho de que tiene un cuerpo humano (Lucas 24:39), una mente humana (Lucas 2:52) y un alma humana (Mateo 26:38). Jesús no se parece simplemente a un hombre, no tiene simplemente aspectos esenciales para los hombres reales sin tener los otros, sino que posee plena humanidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos puede ser útil tener conciencia de las falsas visiones acerca de la persona de Cristo, puesto que hacernos una idea de lo en que no tenemos que creer, nos dará un cuadro más completo acerca de lo en que tenemos que creer. Una de las falsas visiones que se rechazaron en el Concilio de Calcedonia afirmaba que “la única persona de Cristo tenía un cuerpo humano, pero no una mente ni un espíritu humanos y que la mente y el espíritu de Cristo procedían de la naturaleza de Dios Hijo.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 554.&amp;lt;/ref&amp;gt; Como esta visión no reconocía la humanidad de la mente y del espíritu de Jesús, negaba que Cristo fuera plena y realmente hombre. Es decir, presentaba a Cristo como una especie de hombre a medias con un cuerpo humano, pero cuya mente y alma han sido sustituidas por la naturaleza divina. Sin embargo, como hemos observado, Jesús es tan completamente humano como nosotros, puesto que posee todos los elementos esenciales de la naturaleza humana, de igual modo que todos los elementos esenciales de la divinidad. Tiene, efectivamente, un cuerpo humano, un alma humana, una mente humana, una voluntad humana y emociones humanas. Su mente humana no fue sustituida por su mente divina. Mejor dicho, tiene una mente humana y una divina a la vez. Por todas estas razones, frases como “Jesús es Dios con un cuerpo” o “Jesús es Dios con piel” pueden llevar a engaño.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Jesús será completamente Dios y ''completamente hombre'' para siempre =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para la gran mayoría de la gente resulta obvio que Jesús será Dios para siempre. Sin embargo, por alguna razón, se nos escapa a muchos que Jesús también será ''hombre'' para siempre. Sigue siendo hombre ''mientras están leyendo esto'' y lo será por los siglos de los siglos. La Biblia dice claramente que Jesús se levantó físicamente de la muerte en el mismo cuerpo en el que murió (Lucas 24:39) y luego ascendió a los cielos como hombre, en su cuerpo físico (Hechos 1:9; Lucas 24:50-51). No habría tenido sentido para él hacer esto, si, una vez llegado a los cielos, iba a abandonar su cuerpo y dejar de ser humano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La confirmación de que Cristo siguió siendo humano, con un cuerpo físico, después su Ascensión, la encontramos en el hecho de que, cuando regrese, lo hará como hombre, en su cuerpo. Volverá físicamente. Filipenses 3:21 dice que en su Segunda Venida Cristo “transformará nuestro cuerpo miserable para que sea como ''su cuerpo glorioso''”. En el versículo queda claro que Jesús todavía tiene su cuerpo. Se trata de un cuerpo glorificado, que Pablo llama “su cuerpo glorioso”. Cuando Cristo regrese, aún lo tendrá, ya que este versículo dice que transformará nuestros cuerpos para que se parezcan al suyo. Jesús y todos los cristianos, entonces, seguirán viviendo juntos en sus cuerpos para siempre, porque el cuerpo resucitado no puede morir (1 Corintios 15:42), ya que es eterno (2 Corintios 5:1).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Por qué Jesús se hizo hombre? y ¿por qué será hombre para siempre? El libro de los Hebreos dice que así Cristo podía ser un Salvador apropiado, que tiene todo lo que necesitamos: “era preciso que en todo se asemejara a sus hermanos, para ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso al servicio de Dios, a fin de expiar los pecados del pueblo.” (2:17). En primer lugar, observen que Jesús se hizo hombre para que pudiera morir por nuestros pecados. Tenía que ser humano para pagar por los pecados humanos. En segundo lugar, este versículo dice que, siendo Jesús tan humano como nosotros, puede ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso. Su humanidad le permite simpatizar e identificarse completamente con nosotros. En esto no les puedo ser muy útil, pero creo que resulta perjudicial para nuestro consuelo y nuestra fe no saber que Jesús sigue siendo hombre y aún tiene su cuerpo humano; porque si ya no es hombre en los cielos, ¿cómo podríamos estar seguros de que puede simpatizar completamente con nosotros? Lo que le permite simpatizar con nosotros, ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso y conocer nuestros sentimientos no es el hecho de haber estado una vez en la tierra como hombre, sino el hecho de que seguirá siendo el mismo hombre para siempre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cada naturaleza queda separada ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cristianos conocen muy bien la verdad de las dos naturalezas de Cristo, plena humanidad y plena divinidad. Sin embargo, para una correcta comprensión de la Encarnación, tenemos que ir más allá de eso. Tenemos que entender que las dos naturalezas de Cristo quedan separadas y mantienen sus propiedades. ¿Qué quiere decir esto? Dos cosas: (1) Cada una no modifica las propiedades esenciales de la otra y (2) no se mezclan formando un misterioso tercer tipo de naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En primer lugar, sería incorrecto pensar que las dos naturalezas de Cristo se mezclan para formar un tercer tipo de naturaleza. Ésta es una de las herejías que la iglesia antigua tuvo que combatir. Según esta herejía, “la naturaleza humana de Cristo fue asimilada y absorbida por la naturaleza divina, así que las dos naturalezas se convirtieron en algo diferente, lo que produjo ''un tercer tipo de naturaleza''. Podemos observar un fenómeno análogo poniendo una gota de tinta en un vaso de agua: el resultado no es ni tinta pura ni agua pura, sino una tercera sustancia, una mezcla de las dos, en la que tanto la tinta como el agua han cambiado. Asimismo, [según esta doctrina,] Jesús era una mezcla de elementos divinos y humanos, en las que ambos resultaban ser algo modificado para formar una naturaleza nueva.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 556.&amp;lt;/ref&amp;gt; Esta visión está en contra de la Biblia, porque destruye la divinidad y la humanidad de Cristo; de hecho, si se mezclan las dos naturalezas de Cristo, él ya no es verdadera y completamente Dios y verdadera y completamente hombre, sino un tipo de ser completamente distinto, resultado de la mezcla de dos naturalezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En segundo lugar, aunque aceptáramos que las naturalezas no se mezclan formando un tercer tipo de naturaleza, de todos modos, sería incorrecto pensar que una de las dos naturalezas cambió la otra. Por ejemplo, sería incorrecto afirmar que, de alguna manera, la naturaleza humana de Jesús se hizo divina y que, de alguna manera, su naturaleza divina se hizo humana. En realidad, cada naturaleza queda separada, por lo tanto, mantiene sus propiedades individuales y ''no cambia''. Como declaró el Concilio de Calcedonia: “… la unión de las dos naturalezas de ninguna manera perjudica su distinción, sino que conserva las propiedades de cada naturaleza…”&amp;lt;ref&amp;gt;Chalcedonean Creed, mencionado en Grudem, pág. 557.&amp;lt;/ref&amp;gt; La naturaleza humana de Jesús es humana y solamente humana. Su naturaleza divina es divina y solamente divina. Por ejemplo, la naturaleza humana de Jesús no se volvió omnisciente a través de la unión con Dios Hijo y su naturaleza divina no dejó de serlo por eso. Si cualquiera de las naturalezas hubiera sufrido un cambio en su naturaleza esencial, entonces Cristo ya no sería verdadera y completamente humano o verdadera y completamente divino.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Cristo es una única persona ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que hemos observado hasta ahora acerca de la divinidad y de la humanidad de Cristo nos demuestra que ''Cristo tiene dos naturalezas'', una naturaleza divina y una naturaleza humana; que cada naturaleza es plena y completa; que quedan separadas y no se mezclan para formar un tercer tipo de naturaleza; y que Cristo será eternamente Dios y hombre al mismo tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero, si Cristo tiene dos naturalezas, ¿quiere decir que es dos personas? La respuesta es no. Cristo queda una única persona. Así es cómo la iglesia ha establecido históricamente esta verdad: Cristo es ''dos naturalezas'' unidas eternamente ''en una única persona''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aquí es donde encontramos otra visión herética con la que hay que tener cuidado. Esta visión, aceptando que Jesús es completamente Dios y completamente hombre, niega el hecho de que sea una única persona. Según esta visión, hay dos personas separadas en Cristo, al igual que dos naturalezas. En contraste con esto, la Biblia dice claramente que, aunque Jesús tiene dos naturalezas, es una única persona, lo que quiere decir que no hay dos Jesucristos. Aunque hay una dualidad de naturalezas, no hay dos Cristos, sino uno. Aunque quedan separadas, las dos naturalezas están unidas de tal manera que son una única persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hablando en términos claros, podemos decir que hay un sentido en el que hay ''dos'' Cristos y otro sentido diferente en el que Cristo es''uno''. Hay ''dos'' porque hay dos naturalezas reales y completas, una divina y una humana. Es ''uno'' porque, aunque quedan separadas, estas dos naturalezas coexisten de tal manera que constituyen “una única cosa”. Dicho de otro modo, las dos naturalezas son ''el mismo'' ''Jesús'', por lo tanto, son una única persona. Como afirma la fe calcedonia, en Cristo “hay que reconocer dos naturalezas… que coinciden en una única persona y una única sustancia, no separadas ni divididas en dos personas, sino una, el mismo y único Hijo unigénito, que es Dios, el Verbo, nuestro Señor Jesucristo…”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pruebas de que Cristo es una única persona ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora examinaremos tres aspectos de la doctrina bíblica que demuestran que, aunque Cristo tiene dos naturalezas separadas e invariables, queda una única persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''1. Las dos naturalezas se representan en las Escrituras como formando “una única cosa”, o sea unidas en una única persona.''''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En Juan 1:14 leemos: “Y el Verbo se hizo hombre y habitó entre nosotros.” Aquí observamos las dos naturalezas: el Verbo (su divinidad) y el hecho de ser hombre (su humanidad). Sin embargo, también observamos que hay una única persona, ya que leemos que el Verbo ''se hizo hombre''. El concepto de “hacerse hombre” implica el reconocimiento de la unidad de las dos naturalezas, como el hecho de que sean una única cosa, o sea, una única persona. De lo contrario, ¿en qué sentido Juan escribe que el Verbo ''se hizo hombre'' si no constituyen una única persona? Seguro no quiere decir que se “transformó” en hombre, ya que esto estaría en contra de la doctrina de las Escrituras acerca de la distinción de las naturalezas. Otros pasajes de las Escrituras relacionados con esta prueba son: Romanos 8:3, Gálatas 4:4, 1 Timoteo 3:16, Hebreos 2:11-14, 1 Juan 4:2,3.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''2. Jesús nunca habla de si mismo como “nosotros”, sino siempre como “yo”.'''''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''3. Muchos pasajes se refieren a las dos naturalezas de Cristo, pero queda claro que se habla de una única persona.'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es imposible leer los pasajes a continuación, que afirman claramente las dos naturalezas de Cristo, y concluir que Cristo es dos personas. “En efecto, la ley no pudo liberarnos porque la naturaleza pecaminosa anuló su poder; por eso Dios envió a su propio Hijo en condición semejante a nuestra condición de pecadores, para que se ofreciera en sacrificio por el pecado. Así condenó Dios al pecado en la naturaleza humana…” (Romanos 8:3). “Pero cuando se cumplió el plazo, Dios envió a su Hijo, nacido de una mujer, nacido bajo la ley…” (Gálatas 4:4). “… quien, siendo por naturaleza Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a que aferrarse [o sea usarlo para sacar provecho]. Por el contrario, se rebajó voluntariamente, tomando la naturaleza de siervo y haciéndose semejante a los seres humanos” (Filipenses 2:6-7).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos observado cómo Cristo es dos naturalezas en una única personas y también lo que esto implica. Ahora vamos a examinar una de las implicaciones principales; esto nos tendría que ayudar a tener un cuadro completo y a entenderlo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Implicaciones: las cosas válidas para una de las dos naturaleza, pero no para la otra, no son válidas tampoco para la ''persona'' de Cristo =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como hemos observado, el hecho de que Cristo tenga dos naturalezas quiere decir que hay cosas que son válidas en su naturaleza humana que no lo son en su naturaleza divina; y hay cosas válidas en su naturaleza divina que no lo son en su naturaleza humana. Por ejemplo, su naturaleza humana siente el hambre, pero su naturaleza divina nunca podría estar hambrienta. Por lo tanto, cuando Cristo tenía hambre en la tierra, la que estaba hambrienta era su humanidad, no su naturaleza divina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, la verdad que ahora tenemos que entender es que, a través de la unión de las dos naturaleza en una única persona, las cosas válidas para una de las naturalezas de Cristo y hechas por ella, son válidas para la ''persona'' de Cristo y hechas por ella. Dicho de otro modo, las cosas hechas por una de las dos naturalezas se pueden considerar hechas por Cristo en persona. Asimismo, las cosas válidas para una naturaleza, pero no para la otra, son válidas para la persona de Cristo en su totalidad. Lo que esto quiere decir, en términos claros, es que si hay algo que solamente una de las naturalezas de Cristo hizo, él puede decir: “''Yo'' lo hice.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay muchos pasajes en las Escrituras que lo demuestran. Por ejemplo, Jesús dice en Juan 8:58: “… antes de que Abraham naciera, ¡yo soy!” Ahora bien, la naturaleza humana de Cristo no existía antes de Abraham, lo que existe eternamente es la naturaleza divina de Cristo. Pero, como Cristo es una única persona, puede decir que, antes de que naciera Abraham, ''él'' existía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otro ejemplo es la muerte de Cristo. Dios no puede morir. Nunca deberíamos hablar de la muerte de Cristo como de la muerte de Dios. Sin embargo, los humanos pueden morir y la naturaleza humana de Jesús murió. Por lo tanto, aunque la naturaleza divina de Jesús no murió, podemos decir que ''la persona de Cristo experimentó la muerte'', debido a la unión de las dos naturalezas en la única persona de Cristo. Por eso, Grudem dice: “en virtud de unión con la naturaleza humana de Jesús, su naturaleza divina de alguna manera experimentó algo de lo que es la muerte. La''persona'' de Cristo experimentó la muerte.”&amp;lt;ref&amp;gt;Grudem, pág. 560&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Se han preguntado ustedes alguna vez cómo Jesús podía decir que no sabía el día ni la hora de su regreso (Mateo 24:36) a pesar de ser omnisciente (Juan 21:17)? Si Jesús es Dios, ¿por qué no conocía el día de su regreso? Esto se soluciona comprendiendo que Cristo es una persona con dos naturalezas. La respuesta es que, con respecto a su naturaleza humana, Jesús no es omnisciente. Por lo tanto, en su naturaleza humana, de verdad no conocía el día y la hora de su regreso. Sin embrago, en su naturaleza divina, tiene conocimiento de todas las cosas y por lo tanto en su naturaleza divina sabe cuándo volverá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora llega la parte más fascinante. Como las dos naturalezas están unidas en una única persona, el hecho de que la naturaleza humana de Cristo no sabe cuándo volverá significa que la persona de Cristo ''no'' sabe cuándo volverá. Por lo tanto, la persona de Jesús podía decir sinceramente: “Pero en cuanto al día y la hora, nadie lo sabe, ni siquiera los ángeles en el cielo, ni el Hijo, sino sólo el Padre” (Mateo 24:36). Pero, al mismo tiempo, en virtud de su naturaleza divina, podemos decir que la persona de Cristo ''sabía'' cuándo volvería. El conocimiento y el desconocimiento del momento de su regreso son verdaderos a la vez en Cristo, pero de maneras distintas. En su naturaleza humana, la persona de Cristo ignoraba cuándo volvería; sin embargo, en su naturaleza divina, la persona de Cristo sabía cuándo ocurriría. Por lo tanto, el mismo Cristo sabía y no sabía al mismo tiempo cuándo volverá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Conclusión ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hemos visto las pruebas bíblicas del hecho de que Cristo sea Dios Hijo, de que tiene una naturaleza divina y humana a la vez, de que cada naturaleza es plena y completa, de que cada naturaleza queda separada, de que Cristo, a pesar de eso, es una única persona y de que las cosas que son válidas para una de las dos naturaleza son válidas también para la persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La relevancia de estas verdades debería ser obvia para nosotros, para los que vemos la verdadera esencia de Cristo. Conocer estas verdades afectará enormemente nuestra visión de Cristo y hará los relatos evangélicos más vivos. Como tal, esta comprensión profundizará nuestra devoción hacia Cristo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En segundo lugar, comprender mejor la Encarnación de Dios Hijo tendría que intensificar mucho nuestra veneración. Nos dará mucha maravilla y alegría el hecho de que la persona eterna de Dios Hijo se hizo hombre y lo será para siempre. Nuestro reconocimiento del valor de Cristo aumentará y nuestra fe en él se fortalecerá gracias a esta comprensión más profunda de lo que es.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La unión de la divinidad y de la humanidad de Cristo en una única persona hace que tengamos todo lo que necesitamos en el mismo Salvador. ¡Qué cosa más gloriosa! Jesús es Dios, y por eso es todopoderoso e invencible; es Dios, y por eso es el único Salvador apropiado; es Dios, y por eso los fieles están a salvo y nunca pueden morir, nos da seguridad; es Dios, y por eso podemos estar seguros de que nos dará fuerzas para llevar a cabo la tarea que nos ha asignado; es Dios, y por eso todo el mundo tendrá que responder ante él, cuando vuelva para juzgar el mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jesús es hombre, y por eso experimentó las mismas cosas que nosotros. Es hombre, y por eso se puede identificar más profundamente con nosotros. Es hombre, y por eso nos puede ayudar como sumo sacerdote comprensivo, cuando alcanzamos los límites de nuestras debilidades humanas. Es hombre, y por eso no nos podemos quejar de que Dios no conoce nuestro sufrimiento, puesto que lo experimentó en primera persona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En fin, tenemos que estar preparados para defender la verdad de la divinidad de Jesús, de su humanidad y de la unión éstas en una única persona sin confusión. Por lo tanto, resultaría útil aprender de memoria los versículos que demuestran que Jesús es Dios y hombre a la vez y ser capaces de de explicar a los demás la relación entre las dos naturalezas de Cristo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aguardamos el día en que podamos ver a nuestro Salvador cara a cara. Hasta entonces, que la grata esperanza de ese día inspire en nosotros una gran diligencia en servirlo y venerarlo.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 16 Dec 2007 16:16:13 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gfabozzi</dc:creator>			<comments>http://gospeltranslations.org/wiki/Talk:How_Can_Jesus_Be_God_and_Man%3F/es</comments>		</item>
	</channel>
</rss>