Sustained by the Faithfulness of God/es - Revision history

Marialuisa at 20:06, 3 February 2009

2009-02-03T20:06:10Z

← Older revision		Revision as of 20:06, 3 February 2009
Line 1:		Line 1:
-	{{info\|~~Please put title here~~}}	+	{{info\|Sostenido por la fidelidad de Dios}}
	<blockquote><br>'''1 Corintos 1:1-9''' </blockquote>		<blockquote><br>'''1 Corintos 1:1-9''' </blockquote>
	==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====		==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====

JoyaTeemer at 17:23, 3 February 2009

2009-02-03T17:23:29Z

← Older revision		Revision as of 17:23, 3 February 2009
Line 1:		Line 1:
-	{{info\|Please put title here}}	+	{{info\|Please put title here}}
-		+
	<blockquote><br>'''1 Corintos 1:1-9''' </blockquote>		<blockquote><br>'''1 Corintos 1:1-9''' </blockquote>
	==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====		==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====

JoyaTeemer at 16:53, 3 February 2009

2009-02-03T16:53:36Z

← Older revision		Revision as of 16:53, 3 February 2009
Line 1:		Line 1:
-	{{~~InProcess~~\|~~user=\|date=~~}}	+	{{info\|Please put title here}}
		+
	<blockquote><br>'''1 Corintos 1:1-9''' </blockquote>		<blockquote><br>'''1 Corintos 1:1-9''' </blockquote>
	==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====		==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====

Marialuisa at 14:51, 3 February 2009

2009-02-03T14:51:03Z

← Older revision		Revision as of 14:51, 3 February 2009
Line 1:		Line 1:
	{{InProcess\|user=\|date=}}		{{InProcess\|user=\|date=}}
-	<blockquote>	+	<blockquote><br>'''1 Corintos 1:1-9''' </blockquote>
-	<br>'''1 Corintos 1:1-9'''	+
-	</blockquote>	+
	==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====		==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====

Line 33:		Line 31:
	Las raíces de nuestro autoconocimiento centrado en Dios serán mucho más profundas si podemos responder estas dos preguntas:		Las raíces de nuestro autoconocimiento centrado en Dios serán mucho más profundas si podemos responder estas dos preguntas:
	<blockquote>		<blockquote>
-	#	+	#¿Qué sucedió en el pasado que te convirtió en cristiano?
-	¿Qué sucedió en el pasado que te convirtió en cristiano?	+	#¿Qué sucederá en el futuro para que sigas siendo cristiano?
-	#	+	</blockquote>
-	¿Qué sucederá en el futuro para que sigas siendo cristiano?  </blockquote>	+
	==== 1. Lo que sucedió en el Pasado ====		==== 1. Lo que sucedió en el Pasado ====

Line 45:		Line 42:
	Tres cosas sucedieron en el pasado que convirtieron a esta gente en cristianos.		Tres cosas sucedieron en el pasado que convirtieron a esta gente en cristianos.
	<blockquote>		<blockquote>
-	#	+	#Fueron santificados en Cristo Jesús.
-	Fueron santificados en Cristo Jesús.	+	#Fueron llamados a ser santos.
-	#	+	#Invocaron el nombre del Señor Jesucristo.
-	Fueron llamados a ser santos.	+	</blockquote>
-	#	+
-	Invocaron el nombre del Señor Jesucristo. </blockquote>	+
	Reflexionemos en esto brevemente.		Reflexionemos en esto brevemente.

Line 71:		Line 66:
	Hay una llamada decisiva a la santidad que Dios nos hace y una respuesta decisiva que nosotros damos al invocarlo a El. Un cristiano es una persona que ha sido santificada en estos dos sentidos:		Hay una llamada decisiva a la santidad que Dios nos hace y una respuesta decisiva que nosotros damos al invocarlo a El. Un cristiano es una persona que ha sido santificada en estos dos sentidos:
	<blockquote>		<blockquote>
-	#	+	#Dios nos ha traído para tener compañerismo con Jesús (esto es lo que significa ser llamado).
-	Dios nos ha traído para tener compañerismo con Jesús (esto es lo que significa ser llamado).	+	#Y nosotros respondemos rompiendo nuestra antigua lealtad hacia otros maestros e invocando a Cristo, su ayuda y guía en nuestra vida (esto es lo que significa invocar el nombre del Señor).
-	#	+	</blockquote>
-	Y nosotros respondemos rompiendo nuestra antigua lealtad hacia otros maestros e invocando a Cristo, su ayuda y guía en nuestra vida (esto es lo que significa invocar el nombre del Señor). </blockquote>	+
	Estas dos cosas juntas—el llamado de Dios a nosotros y la invocación de nosotros a Cristo— esto es lo que significa convertirse en cristiano. Y eso es lo que significa ser santificado en este sentido inicial y decisivo.		Estas dos cosas juntas—el llamado de Dios a nosotros y la invocación de nosotros a Cristo— esto es lo que significa convertirse en cristiano. Y eso es lo que significa ser santificado en este sentido inicial y decisivo.

Line 113:		Line 107:
	Tendremos mucho más que decir sobre esto. Por ahora, solo quiero que sepan lo que significa cuando digo que al ver nuestro pasado decimos que lo que nos convirtió en cristianos fue el llamado de Dios. Lo que quiero decir no es que El simplemente me invitó a tener compañerismo con su Hijo, o que simplemente me ofreció el compañerismo de su Hijo, sino que me buscó cuando yo no quise el compañerismo de su Hijo,		Tendremos mucho más que decir sobre esto. Por ahora, solo quiero que sepan lo que significa cuando digo que al ver nuestro pasado decimos que lo que nos convirtió en cristianos fue el llamado de Dios. Lo que quiero decir no es que El simplemente me invitó a tener compañerismo con su Hijo, o que simplemente me ofreció el compañerismo de su Hijo, sino que me buscó cuando yo no quise el compañerismo de su Hijo,
	<blockquote>		<blockquote>
-	#	+	#Y desbarató toda mi resistencia,
-	Y desbarató toda mi resistencia,	+	#y abrió mis ojos para que pudiera ver la belleza de Cristo,
-	#	+	#y obtuvo de mi una libre y alegre sumisión a su Hijo, de manera que invoqué su nombre y fui salvo.
-	y abrió mis ojos para que pudiera ver la belleza de Cristo,	+	</blockquote>
-	#	+
-	y obtuvo de mi una libre y alegre sumisión a su Hijo, de manera que invoqué su nombre y fui salvo. </blockquote>	+
	El llamado de Dios es la experiencia personal de ser escogido por Dios para tener vida eterna cuando yo era por naturaleza un rebelde y un hijo de la ira.		El llamado de Dios es la experiencia personal de ser escogido por Dios para tener vida eterna cuando yo era por naturaleza un rebelde y un hijo de la ira.

Marialuisa at 14:49, 3 February 2009

2009-02-03T14:49:53Z

← Older revision		Revision as of 14:49, 3 February 2009
Line 1:		Line 1:
	{{InProcess\|user=\|date=}}		{{InProcess\|user=\|date=}}
-		+	<blockquote>
-	~~Sostenido por la Fidelidad de Dios~~<br>1 Corintos 1:1-9	+	<br>'''1 Corintos 1:1-9'''
-		+	</blockquote>
	==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====		==== La importancia de quiénes somos con relación a Dios ====

Line 34:		Line 34:
	<blockquote>		<blockquote>
	#		#
-	¿Qué sucedió en el pasado que te convirtió en cristiano?	+	¿Qué sucedió en el pasado que te convirtió en cristiano?
-		+
	#		#
-	¿Qué sucederá en el futuro para que sigas siendo cristiano?	+	¿Qué sucederá en el futuro para que sigas siendo cristiano?  </blockquote>
-		+
-		+
-	</blockquote>	+
-		+
	==== 1. Lo que sucedió en el Pasado ====		==== 1. Lo que sucedió en el Pasado ====

Line 51:		Line 46:
	<blockquote>		<blockquote>
	#		#
-	Fueron santificados en Cristo Jesús.	+	Fueron santificados en Cristo Jesús.
-		+
	#		#
-	Fueron llamados a ser santos.	+	Fueron llamados a ser santos.
-		+
	#		#
-	Invocaron el nombre del Señor Jesucristo.	+	Invocaron el nombre del Señor Jesucristo. </blockquote>
-		+
-		+
-	</blockquote>	+
-		+
	Reflexionemos en esto brevemente.		Reflexionemos en esto brevemente.

Line 74:		Line 63:
	Aquí también la santificación está en pasado. Ha habido algo decisivo. Y tiene que ver con la experiencia: Eras un borracho, pero hubo un cambio decisivo. Eras homosexual, pero hubo un cambio decisivo. Eras avaro, pero hubo un cambio decisivo. ¡Fuiste santificado! Rompiste con el viejo estilo de vida y fuiste apartado para Dios.		Aquí también la santificación está en pasado. Ha habido algo decisivo. Y tiene que ver con la experiencia: Eras un borracho, pero hubo un cambio decisivo. Eras homosexual, pero hubo un cambio decisivo. Eras avaro, pero hubo un cambio decisivo. ¡Fuiste santificado! Rompiste con el viejo estilo de vida y fuiste apartado para Dios.

-	Pero aquí surge un problema: ¿cómo se incluye este cambio decisivo dentro del proceso de convertirse en santo? ¿Cómo puede la santificación ser un cambio decisivo de lo viejo y al mismo tiempo ser un proceso continuo de limpieza? <span id="fck_dom_range_temp_1233672219375_530" />	+	Pero aquí surge un problema: ¿cómo se incluye este cambio decisivo dentro del proceso de convertirse en santo? ¿Cómo puede la santificación ser un cambio decisivo de lo viejo y al mismo tiempo ser un proceso continuo de limpieza? <span id="fck_dom_range_temp_1233672219375_530" />

-	===== El llamado de Dios y nuestro llamado =====	+	===== El llamado de Dios y nuestro llamado =====

	Dejemos que las dos siguientes descripciones de un cristiano en el verso 2 nos den la respuesta. Una es algo que Dios hace, y la otra es algo que nosotros hacemos. Dios nos llama a ser santos, y nosotros lo invocamos a Él para pedir su ayuda y salvación. Verso 2: “. . . a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos [esto es lo que Dios hace] con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro [esto es lo que nosotros hacemos]."		Dejemos que las dos siguientes descripciones de un cristiano en el verso 2 nos den la respuesta. Una es algo que Dios hace, y la otra es algo que nosotros hacemos. Dios nos llama a ser santos, y nosotros lo invocamos a Él para pedir su ayuda y salvación. Verso 2: “. . . a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos [esto es lo que Dios hace] con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro [esto es lo que nosotros hacemos]."
Line 83:		Line 72:
	<blockquote>		<blockquote>
	#		#
-	Dios nos ha traído para tener compañerismo con Jesús (esto es lo que significa ser llamado).	+	Dios nos ha traído para tener compañerismo con Jesús (esto es lo que significa ser llamado).
-		+
	#		#
-	Y nosotros respondemos rompiendo nuestra antigua lealtad hacia otros maestros e invocando a Cristo, su ayuda y guía en nuestra vida (esto es lo que significa invocar el nombre del Señor).	+	Y nosotros respondemos rompiendo nuestra antigua lealtad hacia otros maestros e invocando a Cristo, su ayuda y guía en nuestra vida (esto es lo que significa invocar el nombre del Señor). </blockquote>
-		+
-		+
-	</blockquote>	+
-		+
	Estas dos cosas juntas—el llamado de Dios a nosotros y la invocación de nosotros a Cristo— esto es lo que significa convertirse en cristiano. Y eso es lo que significa ser santificado en este sentido inicial y decisivo.		Estas dos cosas juntas—el llamado de Dios a nosotros y la invocación de nosotros a Cristo— esto es lo que significa convertirse en cristiano. Y eso es lo que significa ser santificado en este sentido inicial y decisivo.

Line 113:		Line 97:
	¿Pero qué significa eso? Veamos los versos 23–24. "pero nosotros predicamos a Cristo crucificado, para los judíos ciertamente tropezadero, y para los gentiles locura; mas para los llamados, así judíos como griegos, Cristo poder de Dios, y sabiduría de Dios."		¿Pero qué significa eso? Veamos los versos 23–24. "pero nosotros predicamos a Cristo crucificado, para los judíos ciertamente tropezadero, y para los gentiles locura; mas para los llamados, así judíos como griegos, Cristo poder de Dios, y sabiduría de Dios."

-	¿Qué podemos aprender sobre nuestro llamado en estos versos? En primer lugar, aprendemos que el llamado de Dios no es simplemente para predicar el Evangelio. Pablo dice que hay muchos Judíos y Gentiles que escuchan su prédica y no son llamados. Él podría llamarlos. ¡Debería llamarlos! Pero a menos que Dios los llame, la predicación sería en vano.	+	¿Qué podemos aprender sobre nuestro llamado en estos versos? En primer lugar, aprendemos que el llamado de Dios no es simplemente para predicar el Evangelio. Pablo dice que hay muchos Judíos y Gentiles que escuchan su prédica y no son llamados. Él podría llamarlos. ¡Debería llamarlos! Pero a menos que Dios los llame, la predicación sería en vano.

	De manera que el llamado de Dios es algo más que el llamado del hombre.		De manera que el llamado de Dios es algo más que el llamado del hombre.
Line 130:		Line 114:
	<blockquote>		<blockquote>
	#		#
-	Y desbarató toda mi resistencia,	+	Y desbarató toda mi resistencia,
-		+
	#		#
-	y abrió mis ojos para que pudiera ver la belleza de Cristo,	+	y abrió mis ojos para que pudiera ver la belleza de Cristo,
-		+
	#		#
-	y obtuvo de mi una libre y alegre sumisión a su Hijo, de manera que invoqué su nombre y fui salvo.	+	y obtuvo de mi una libre y alegre sumisión a su Hijo, de manera que invoqué su nombre y fui salvo. </blockquote>
-		+
-		+
-	</blockquote>	+
-		+
	El llamado de Dios es la experiencia personal de ser escogido por Dios para tener vida eterna cuando yo era por naturaleza un rebelde y un hijo de la ira.		El llamado de Dios es la experiencia personal de ser escogido por Dios para tener vida eterna cuando yo era por naturaleza un rebelde y un hijo de la ira.

Line 155:		Line 133:
	¿Qué sucederá en el futuro para que sigas siendo cristiano?		¿Qué sucederá en el futuro para que sigas siendo cristiano?

-	===== La Tremendamente Práctica Doctrina del Llamado de Dios =====	+	===== La Tremendamente Práctica Doctrina del Llamado de Dios =====

	La respuesta a esta pregunta nos mostrará qué tan práctica es la doctrina del llamado de Dios en nuestra vida diaria. Para aquellos que se toman en serio las cosas de Dios, uno de los temas más prácticos que enfrentamos es cómo podemos estar seguros de que tendemos la misma fe que tenemos hoy dentro de diez años. El capítulo 15 de este libro dice (vv. 1–2), "el evangelio que os he predicado. . . si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano." Colosenses 1:23 dice que nos presentaremos sin mancha frente a Cristo, "si en verdad permanecéis fundados y firmes en la fe, y sin moveros de la esperanza del evangelio." Sin perseverancia no seremos salvos en el día de Cristo—"el que persevere hasta el fin será salvo" (Marcos 13:13). ¿Pero qué hay de la seguridad? ¿Y sin seguridad, qué pasa con el gozo, y sin gozo, qué pasa con el amor, y el entusiasmo? ¡Este es un tema tremendamente práctico!		La respuesta a esta pregunta nos mostrará qué tan práctica es la doctrina del llamado de Dios en nuestra vida diaria. Para aquellos que se toman en serio las cosas de Dios, uno de los temas más prácticos que enfrentamos es cómo podemos estar seguros de que tendemos la misma fe que tenemos hoy dentro de diez años. El capítulo 15 de este libro dice (vv. 1–2), "el evangelio que os he predicado. . . si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano." Colosenses 1:23 dice que nos presentaremos sin mancha frente a Cristo, "si en verdad permanecéis fundados y firmes en la fe, y sin moveros de la esperanza del evangelio." Sin perseverancia no seremos salvos en el día de Cristo—"el que persevere hasta el fin será salvo" (Marcos 13:13). ¿Pero qué hay de la seguridad? ¿Y sin seguridad, qué pasa con el gozo, y sin gozo, qué pasa con el amor, y el entusiasmo? ¡Este es un tema tremendamente práctico!

Marialuisa at 14:49, 3 February 2009

2009-02-03T14:49:21Z

Show changes

JoyaTeemer at 22:48, 16 January 2009

2009-01-16T22:48:40Z

← Older revision		Revision as of 22:48, 16 January 2009
Line 1:		Line 1:
-	~~#REDIRECT [[Sustained by~~ the ~~Faithfulness of God/pt]]~~	+	{{InProcess\|user=\|date=}}
		+
		+	Hi Maria,
		+
		+	Here is the page for your translation.
		+
		+	Thanks so much!!
		+
		+	Joya

JoyaTeemer: Sustained by the Faithfulness of God/es moved to Sustained by the Faithfulness of God/pt

2009-01-16T22:37:15Z

Sustained by the Faithfulness of God/es moved to Sustained by the Faithfulness of God/pt

New page

#REDIRECT [[Sustained by the Faithfulness of God/pt]]