<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=A_Word_to_Parents%2Fpt</id>
		<title>A Word to Parents/pt - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=A_Word_to_Parents%2Fpt"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-12T22:50:34Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3608&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bhkauflin at 17:19, 14 July 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3608&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-07-14T17:19:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 17:19, 14 July 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;MasterHeader &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;info&lt;/ins&gt;|Uma Palavra aos Pais}}Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;author= A.W. Pink &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|partnerurl= http://www.editorafiel.com.br &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|partner= Editora Fiel &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|other= &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|mediatype= Article &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|lang= Portuguese &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|editor= n/a &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|translator= Editora Fiel &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|levels= 1 &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|reviewed=Final Version &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|newtitle=&lt;/del&gt;Uma Palavra aos Pais&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|series=Fe Para Hoje&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|topic=Family&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|subtopic=Parenting&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|month=September&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|day=19&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|year=2007&lt;/del&gt;}}Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-12 22:50:34 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bhkauflin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3607&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bhkauflin at 15:35, 23 June 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3607&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-06-23T15:35:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:35, 23 June 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|topic=Family&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|topic=Family&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|subtopic=Parenting&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|subtopic=Parenting&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|month=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|month=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;September&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|day=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|day=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;19&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|year=}}Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|year=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2007&lt;/ins&gt;}}Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-12 22:50:34 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bhkauflin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3606&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bhkauflin at 14:26, 12 June 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3606&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-06-12T14:26:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 14:26, 12 June 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= A.W. Pink |partnerurl= http://www.editorafiel.com.br |partner= Editora Fiel &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|date= &lt;/del&gt;|other= &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|categorytopic= Parenting &lt;/del&gt;|mediatype= Article |lang= Portuguese |editor= n/a |translator= Editora Fiel |levels= 1 |reviewed=Final Version |newtitle=Uma Palavra aos Pais &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;}} &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MasterHeader &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|author= A.W. Pink &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;A.W. Pink &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|partnerurl= http://www.editorafiel.com.br &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|partner= Editora Fiel &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|other= &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|mediatype= Article &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|lang= Portuguese &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|editor= n/a &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|translator= Editora Fiel &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|levels= 1 &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|reviewed=Final Version &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|newtitle=Uma Palavra aos Pais&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|series=Fe Para Hoje&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|topic=Family&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|subtopic=Parenting&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|month=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|day=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|year=}}&lt;/ins&gt;Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-12 22:50:34 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bhkauflin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3605&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kathyyee at 03:26, 10 May 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3605&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-05-10T03:26:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 03:26, 10 May 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= A.W. Pink |partnerurl= http://www.editorafiel.com.br |partner= Editora Fiel |date= |other= |categorytopic= Parenting |mediatype= Article |lang= Portuguese |editor= n/a |translator= Editora Fiel |levels= 1 |reviewed=Final Version |newtitle=Uma Palavra aos Pais }} A.W. Pink &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= A.W. Pink |partnerurl= http://www.editorafiel.com.br |partner= Editora Fiel |date= |other= |categorytopic= Parenting |mediatype= Article |lang= Portuguese |editor= n/a |translator= Editora Fiel |levels= 1 |reviewed=Final Version |newtitle=Uma Palavra aos Pais }} &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;A.W. Pink &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-12 22:50:34 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kathyyee</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3604&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kathyyee at 03:25, 10 May 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3604&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-05-10T03:25:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 03:25, 10 May 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= A.W. Pink |partnerurl= http://www.editorafiel.com.br |partner= Editora Fiel |date= |other= |categorytopic= Parenting |mediatype= Article |lang= Portuguese |editor= n/a |translator= Editora Fiel |levels= 1 |reviewed=Final Version |newtitle=Uma Palavra aos Pais }}&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;/del&gt;A.W. Pink&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou. &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= A.W. Pink |partnerurl= http://www.editorafiel.com.br |partner= Editora Fiel |date= |other= |categorytopic= Parenting |mediatype= Article |lang= Portuguese |editor= n/a |translator= Editora Fiel |levels= 1 |reviewed=Final Version |newtitle=Uma Palavra aos Pais }} A.W. Pink &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Antes &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;esboçarmos os deveres &lt;/del&gt;dos &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pais em relação aos &lt;/del&gt;filhos, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;devemos ressaltar que eles não podem disciplinar adequadamente seus filhos&lt;/del&gt;, a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;menos que primeiramente tenham aprendido a governar a si mesmos. Como podem eles esperar que a obstinação &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;suas crianças sejam dominadas &lt;/del&gt;e &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;controladas as manifestações de ira&lt;/del&gt;, se &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;eles mesmos dão livre curso à seus próprios sentimentos. O caráter dos pais é amplamente reproduzido &lt;/del&gt;em &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;seus descendentes&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;''Viveu Adão cento e &lt;/del&gt;trinta anos, e &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gerou um filho à sua semelhan ça, conforme &lt;/del&gt;a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sua imagem''&amp;quot; (Gn 5.3). Os pais devem eles mesmos viver &lt;/del&gt;em &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;submissão a Deus, se desejam obediência da parte de seus filhos. Este princípio é enfatizado muitas &lt;/del&gt;e &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;muitas vezes nas Escrituras&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&amp;quot;Tu&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pois&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;que ensinas a outrem, não te ensinas a ti mesmo?&amp;quot;'' (Rm 2&lt;/del&gt;.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;21). A respeito do pastor &lt;/del&gt;ou &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;presbítero da igreja está escrito que ele tem de ser alguém ''&amp;quot;que governe bem a própria casa, criando os filhos sob disciplina, com todo o respeito (pois, se alguém &lt;/del&gt;não &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sabe governar a própria casa, como cuidará da igreja de Deus?)&amp;quot;''(1 Tm 3.5). E&lt;/del&gt;, se &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;um homem ou uma mulher não sabem como dominar seu próprio espírito (Pv 25&lt;/del&gt;.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;28), como poderão cuidar de seus filhos? &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Uma das mais infelizes e trágicas características &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte &lt;/ins&gt;dos filhos, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;quando menores&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;e &lt;/ins&gt;a &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;falta &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;reverência &lt;/ins&gt;e &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;respeito, quando grandes. Infelizmente&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;isto &lt;/ins&gt;se &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;evidencia de muitas maneiras inclusive &lt;/ins&gt;em &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;famílias cristãs&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Em nossas abundantes viagens nestes últimos &lt;/ins&gt;trinta anos, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fomos recebidos em muitos lares. A piedade &lt;/ins&gt;e a &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;beleza de alguns deles ainda permanecem &lt;/ins&gt;em &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nossos cora ções como agradáveis &lt;/ins&gt;e &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;singelas recordações&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Outros lares&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;porém&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nos transmitiram as mais dolorosas impressões&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Os filhos obstinados &lt;/ins&gt;ou &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mimados &lt;/ins&gt;não &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mas também causam desconforto para todos que &lt;/ins&gt;se &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros&lt;/ins&gt;. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;Deus confiou aos pais um solene e valoroso privilégio. Não exageramos ao afirmar que em suas mãos estão depositadas a esperança e a bênção ou a maldição e a ruína da próxima geração. Suas famílias são os berçários da Igreja e do Estado, e, de acordo com o que agora cultivam, tais serão os frutos que colherão posteriormente. Eles deveriam cumprir seu privilégio com bastante dilig ência e oração. Com certeza, Deus lhes pedirá contas referentes à maneira de criarem seus filhos, que a Ele pertencem, sendo-lhes confiados para receberem cuidado e preservação. A tarefa que Deus confiou aos pais não é fácil, em especial nestes dias excessivamente maus. Entretanto, poderão obter a graça de Deus, se a buscarem com sinceridade e confiança. As Escrituras nos fornecem as regras pelas quais devemos viver, as promessas das quais temos de nos apropriar e, precisamos acrescentar, as terríveis advert ências, para que não realizemos essa tarefa de maneira leviana. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Antes de esboçarmos os deveres dos pais em relação aos filhos, devemos ressaltar que eles não podem disciplinar adequadamente seus filhos, a menos que primeiramente tenham aprendido a governar a si mesmos. Como podem eles esperar que a obstinação de suas crianças sejam dominadas e controladas as manifestações de ira, se eles mesmos dão livre curso à seus próprios sentimentos. O caráter dos pais é amplamente reproduzido em seus descendentes. &amp;quot;''Viveu Adão cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhan ça, conforme a sua imagem''&amp;quot; (Gn 5.3). Os pais devem eles mesmos viver em submissão a Deus, se desejam obediência da parte de seus filhos. Este princípio é enfatizado muitas e muitas vezes nas Escrituras. ''&amp;quot;Tu, pois, que ensinas a outrem, não te ensinas a ti mesmo?&amp;quot;'' (Rm 2.21). A respeito do pastor ou presbítero da igreja está escrito que ele tem de ser alguém ''&amp;quot;que governe bem a própria casa, criando os filhos sob disciplina, com todo o respeito (pois, se alguém não sabe governar a própria casa, como cuidará da igreja de Deus?)&amp;quot;''(1 Tm 3.5). E, se um homem ou uma mulher não sabem como dominar seu próprio espírito (Pv 25.28), como poderão cuidar de seus filhos? &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Deus confiou aos pais um solene e valoroso privilégio. Não exageramos ao afirmar que em suas mãos estão depositadas a esperança e a bênção ou a maldição e a ruína da próxima geração. Suas famílias são os berçários da Igreja e do Estado, e, de acordo com o que agora cultivam, tais serão os frutos que colherão posteriormente. Eles deveriam cumprir seu privilégio com bastante dilig ência e oração. Com certeza, Deus lhes pedirá contas referentes à maneira de criarem seus filhos, que a Ele pertencem, sendo-lhes confiados para receberem cuidado e preservação. A tarefa que Deus confiou aos pais não é fácil, em especial nestes dias excessivamente maus. Entretanto, poderão obter a graça de Deus, se a buscarem com sinceridade e confiança. As Escrituras nos fornecem as regras pelas quais devemos viver, as promessas das quais temos de nos apropriar e, precisamos acrescentar, as terríveis advert ências, para que não realizemos essa tarefa de maneira leviana. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Instrua seu filho''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Instrua seu filho''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 21:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Terceiro, '''a instrução e o exemplo precisam ser reforçados mediante a correção e a disciplina.''' Antes de tudo, isto implica no exerc ício de autoridade -- a correta aplicação da lei divina. A respeito de Abraão, o pai dos fiéis, Deus afirmou: &amp;quot;''Porque eu o escolhi para que ordene a seus filhos e a sua casa depois dele, a fim de que guardem o caminho do SENHOR e pratiquem a justiça e o juízo; para que o SENHOR faça vir sobre Abraão o que tem falado a seu respeito''&amp;quot; (Gn 18.19). Pais crentes, meditem estas palavras com cuidado. Abraão fez mais do que simplesmente dar conselhos: ele ensinou com vigor a lei de Deus e ordenou sua casa. As regras com que ele administrou seu lar tinham o objetivo de seus filhos guardarem &amp;quot;o caminho do SENHOR&amp;quot; -- aquilo que era correto aos olhos de Deus. Este dever foi cumprido pelo patriarca a fim de que a bênção de Deus estivesse sobre sua família. Nenhuma fam ília pode crescer adequadamente sem leis familiares, que incluem recompensas e castigos. Isto é especialmente importante na primeira infância, quando ainda o caráter moral não está formado e as crian- ças não apreciam ou entendem seus motivos morais. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Terceiro, '''a instrução e o exemplo precisam ser reforçados mediante a correção e a disciplina.''' Antes de tudo, isto implica no exerc ício de autoridade -- a correta aplicação da lei divina. A respeito de Abraão, o pai dos fiéis, Deus afirmou: &amp;quot;''Porque eu o escolhi para que ordene a seus filhos e a sua casa depois dele, a fim de que guardem o caminho do SENHOR e pratiquem a justiça e o juízo; para que o SENHOR faça vir sobre Abraão o que tem falado a seu respeito''&amp;quot; (Gn 18.19). Pais crentes, meditem estas palavras com cuidado. Abraão fez mais do que simplesmente dar conselhos: ele ensinou com vigor a lei de Deus e ordenou sua casa. As regras com que ele administrou seu lar tinham o objetivo de seus filhos guardarem &amp;quot;o caminho do SENHOR&amp;quot; -- aquilo que era correto aos olhos de Deus. Este dever foi cumprido pelo patriarca a fim de que a bênção de Deus estivesse sobre sua família. Nenhuma fam ília pode crescer adequadamente sem leis familiares, que incluem recompensas e castigos. Isto é especialmente importante na primeira infância, quando ainda o caráter moral não está formado e as crian- ças não apreciam ou entendem seus motivos morais. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;As regras devem ser simples, claras, lógicas e flexíveis, tais como os Dez Mandamentos -- poucas mas relevantes regras morais, ao invés de centenas de restrições insignificantes. Uma das maneiras de provocarmos desnecessariamente nossos filhos à ira é atrapalhá-los com muitas restri ções insignificantes e regras detalhadas e arbitrárias, procedentes de pais perfeccionistas. É de vital import ância para o bom futuro dos filhos que estes sejam trazidos em submissão desde cedo. Uma criança malcriada representa um adulto ímpio -- nossas prisões estão superlotadas com pessoas que tiveram a liberdade de seguirem seus próprios caminhos durante sua infância. A mais leve ofensa de uma criança quebrando as regras do lar não deve ficar sem a devida correção; pois, se ela achar clemência ao transgredir uma regra, esperará a mesma clem ência em relação a outras ofensas, e sua desobediência se tornará mais freqüente, até que os pais não tenham mais controle, exceto através do exerc ício de força brutal. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;As regras devem ser simples, claras, lógicas e flexíveis, tais como os Dez Mandamentos -- poucas mas relevantes regras morais, ao invés de centenas de restrições insignificantes. Uma das maneiras de provocarmos desnecessariamente nossos filhos à ira é atrapalhá-los com muitas restri ções insignificantes e regras detalhadas e arbitrárias, procedentes de pais perfeccionistas. É de vital import ância para o bom futuro dos filhos que estes sejam trazidos em submissão desde cedo. Uma criança malcriada representa um adulto ímpio -- nossas prisões estão superlotadas com pessoas que tiveram a liberdade de seguirem seus próprios caminhos durante sua infância. A mais leve ofensa de uma criança quebrando as regras do lar não deve ficar sem a devida correção; pois, se ela achar clemência ao transgredir uma regra, esperará a mesma clem ência em relação a outras ofensas, e sua desobediência se tornará mais freqüente, até que os pais não tenham mais controle, exceto através do exerc ício de força brutal. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;O ensino das Escrituras é claro quanto a este assunto. &amp;quot;''A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da disciplina a afastará dela''&amp;quot; (Pv 22.15; ver também 23.13-14). Por isso, Deus afirmou: &amp;quot;''O que retém a vara aborrece a seu filho, mas o que o ama, cedo, o disciplina''&amp;quot; (Pv 13.24). E, ainda: &amp;quot;Castiga a teu filho, enquanto há esperança, mas não te excedas a ponto de matá-lo&amp;quot; (Pv 19.18). Não permita que uma afeição insensata o impeça de cumprir seu dever. Com certeza, Deus ama seus filhos com um sentimento paternal mais profundo do que você ama seus filhos, mas Ele nos diz: &amp;quot;''Eu repreendo e disciplino a quantos amo&amp;quot; (Ap 3.19; cf. Hb 12.6). &amp;quot;A vara e a disciplina dão sabedoria, mas a criança entregue a si mesma vem a envergonhar a sua mãe''&amp;quot; (Pv 29.15). A severidade tem de ser utilizada nos primeiros anos de uma criança, antes que a idade e a obstinação endureçam-na contra o temor e a pungência da corre ção. Poupe a vara e você arruinará seu filho; não a utilize e terá de sofrer as conseqüências. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;O ensino das Escrituras é claro quanto a este assunto. &amp;quot;''A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da disciplina a afastará dela''&amp;quot; (Pv 22.15; ver também 23.13-14). Por isso, Deus afirmou: &amp;quot;''O que retém a vara aborrece a seu filho, mas o que o ama, cedo, o disciplina''&amp;quot; (Pv 13.24). E, ainda: &amp;quot;Castiga a teu filho, enquanto há esperança, mas não te excedas a ponto de matá-lo&amp;quot; (Pv 19.18). Não permita que uma afeição insensata o impeça de cumprir seu dever. Com certeza, Deus ama seus filhos com um sentimento paternal mais profundo do que você ama seus filhos, mas Ele nos diz: &amp;quot;''Eu repreendo e disciplino a quantos amo&amp;quot; (Ap 3.19; cf. Hb 12.6). &amp;quot;A vara e a disciplina dão sabedoria, mas a criança entregue a si mesma vem a envergonhar a sua mãe''&amp;quot; (Pv 29.15). A severidade tem de ser utilizada nos primeiros anos de uma criança, antes que a idade e a obstinação endureçam-na contra o temor e a pungência da corre ção. Poupe a vara e você arruinará seu filho; não a utilize e terá de sofrer as conseqüências. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;É quase desnecessário salientar que as Escrituras citadas anteriormente não têm o propósito de incutirnos a idéia de que nosso lar deve ser caracterizado por um reino de terror. Os filhos podem ser governados e disciplinados de tal maneira, que não percam o respeito e as afeições por seus pais. Estejamos atentos para não estragarmos seus temperamentos, por fazermos exigências ilógicas, e provocá-los à ira, por castigá-los expressando nossa própria ira. O pai têm de punir um filho desobediente não porque ficou bravo, e sim porque é correto fazer isso -- Deus o exige, bem como a rebeldia de seu filho. Nunca faça uma ameaça, se não tenciona cumpri-la. Lembre que estar bem informado é bom para seu filho, mas ser bem controlado é ainda melhor. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;É quase desnecessário salientar que as Escrituras citadas anteriormente não têm o propósito de incutirnos a idéia de que nosso lar deve ser caracterizado por um reino de terror. Os filhos podem ser governados e disciplinados de tal maneira, que não percam o respeito e as afeições por seus pais. Estejamos atentos para não estragarmos seus temperamentos, por fazermos exigências ilógicas, e provocá-los à ira, por castigá-los expressando nossa própria ira. O pai têm de punir um filho desobediente não porque ficou bravo, e sim porque é correto fazer isso -- Deus o exige, bem como a rebeldia de seu filho. Nunca faça uma ameaça, se não tenciona cumpri-la. Lembre que estar bem informado é bom para seu filho, mas ser bem controlado é ainda melhor. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;Esteja atento às inconscientes influências que cercam seu filho. Estude meios para tornar seu lar atraente, não pela utiliza ção de recursos carnais e mundanos, mas por servir- se de ideais nobres, por incutirlhes um espírito de altruísmo e desenvolver uma comunh ão agradável e feliz. Não permita que seus filhos se associem a más companhias. Verifique cautelosamente as revistas e livros que entram em seu lar, observe os amigos que ocasionalmente seus filhos convidam para vir ao lar e as amizades que eles estabelecem. Antes mesmo de o reconhecerem, muitos pais permitem seus filhos relacionarem-se com pessoas que arruinam a autoridade paternal, transtornam seus ideais e semeiam frivolidade e pecado. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esteja atento às inconscientes influências que cercam seu filho. Estude meios para tornar seu lar atraente, não pela utiliza ção de recursos carnais e mundanos, mas por servir- se de ideais nobres, por incutirlhes um espírito de altruísmo e desenvolver uma comunh ão agradável e feliz. Não permita que seus filhos se associem a más companhias. Verifique cautelosamente as revistas e livros que entram em seu lar, observe os amigos que ocasionalmente seus filhos convidam para vir ao lar e as amizades que eles estabelecem. Antes mesmo de o reconhecerem, muitos pais permitem seus filhos relacionarem-se com pessoas que arruinam a autoridade paternal, transtornam seus ideais e semeiam frivolidade e pecado. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ore por seus filhos''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ore por seus filhos''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Quarto, '''o último e mais importante dever, no que se refere ao bem-estar físico e espiritual de seus filhos, é a intensa súplica a Deus em favor deles'''. Sem isto, todos os outros deveres são ineficazes. Os meios são inúteis, exceto quando o Senhor os abençoa. O trono da graça tem de ser fervorosamente buscado, para que sejam coroados de sucesso os nossos esforços em educar os filhos para a glória de Deus. É verdade que precisa haver uma humilde submiss ão à soberana vontade de Deus, um prostrar-se ante a verdade da eleição. Por outro lado, o privilégio da fé consiste em apropriar-se das promessas divinas e em recordar que a ardente e eficaz oração de um justo produz muitos resultados. A Bíblia nos diz que o piedoso Jó &amp;quot;''chamava...a seus filhos e os santificava; levantava-se de madrugada e oferecia holocaustos segundo o número de todos eles''&amp;quot; (Jó 1.5). Uma atmosfera de oração deve permear o lar e ser respirada por todos os que dele compartilham.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Quarto, '''o último e mais importante dever, no que se refere ao bem-estar físico e espiritual de seus filhos, é a intensa súplica a Deus em favor deles'''. Sem isto, todos os outros deveres são ineficazes. Os meios são inúteis, exceto quando o Senhor os abençoa. O trono da graça tem de ser fervorosamente buscado, para que sejam coroados de sucesso os nossos esforços em educar os filhos para a glória de Deus. É verdade que precisa haver uma humilde submiss ão à soberana vontade de Deus, um prostrar-se ante a verdade da eleição. Por outro lado, o privilégio da fé consiste em apropriar-se das promessas divinas e em recordar que a ardente e eficaz oração de um justo produz muitos resultados. A Bíblia nos diz que o piedoso Jó &amp;quot;''chamava...a seus filhos e os santificava; levantava-se de madrugada e oferecia holocaustos segundo o número de todos eles''&amp;quot; (Jó 1.5). Uma atmosfera de oração deve permear o lar e ser respirada por todos os que dele compartilham.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-12 22:50:34 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kathyyee</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3603&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kathyyee at 03:18, 10 May 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3603&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-05-10T03:18:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;amp;diff=3603&amp;amp;oldid=3602&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Kathyyee</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3602&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kathyyee: Protected &quot;A Word to Parents/pt&quot; [edit=sysop:move=sysop]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3602&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-05-06T16:28:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Protected &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/A_Word_to_Parents/pt&quot; title=&quot;A Word to Parents/pt&quot;&gt;A Word to Parents/pt&lt;/a&gt;&amp;quot; [edit=sysop:move=sysop]&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 16:28, 6 May 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-12 22:50:34 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kathyyee</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3601&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kathyyee at 00:52, 11 March 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3601&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-03-11T00:52:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;amp;diff=3601&amp;amp;oldid=3600&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Kathyyee</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3600&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kathyyee at 22:38, 10 March 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3600&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-03-10T22:38:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 22:38, 10 March 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Deus confiou aos pais um solene e valoroso privilégio. Não exageramos ao afirmar que em suas mãos estão depositadas a esperança e a bênção ou a maldição e a ruína da próxima geração. Suas famílias são os berçários da Igreja e do Estado, e, de acordo com o que agora cultivam, tais serão os frutos que colherão posteriormente. Eles deveriam cumprir seu privilégio com bastante dilig ência e oração. Com certeza, Deus lhes pedirá contas referentes à maneira de criarem seus filhos, que a Ele pertencem, sendo-lhes confiados para receberem cuidado e preservação. A tarefa que Deus confiou aos pais não é fácil, em especial nestes dias excessivamente maus. Entretanto, poderão obter a graça de Deus, se a buscarem com sinceridade e confiança. As Escrituras nos fornecem as regras pelas quais devemos viver, as promessas das quais temos de nos apropriar e, precisamos acrescentar, as terríveis advert ências, para que não realizemos essa tarefa de maneira leviana.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Deus confiou aos pais um solene e valoroso privilégio. Não exageramos ao afirmar que em suas mãos estão depositadas a esperança e a bênção ou a maldição e a ruína da próxima geração. Suas famílias são os berçários da Igreja e do Estado, e, de acordo com o que agora cultivam, tais serão os frutos que colherão posteriormente. Eles deveriam cumprir seu privilégio com bastante dilig ência e oração. Com certeza, Deus lhes pedirá contas referentes à maneira de criarem seus filhos, que a Ele pertencem, sendo-lhes confiados para receberem cuidado e preservação. A tarefa que Deus confiou aos pais não é fácil, em especial nestes dias excessivamente maus. Entretanto, poderão obter a graça de Deus, se a buscarem com sinceridade e confiança. As Escrituras nos fornecem as regras pelas quais devemos viver, as promessas das quais temos de nos apropriar e, precisamos acrescentar, as terríveis advert ências, para que não realizemos essa tarefa de maneira leviana.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Instrua seu filho&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Instrua seu filho&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Queremos mencionar aqui quatro dos principais deveres confiados aos pais. Primeiro, instruir seus filhos. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/del&gt;Estas palavras que, hoje, te ordeno estarão no teu coração; tu as inculcar&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;ás a teus filhos, e delas falarás&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;assentado em tua casa, e andando&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;pelo caminho, e ao deitar-te, e ao&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;levantar-te&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. &lt;/del&gt;(Dt 6.6-7). Este dever é&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;sobremodo importante para ser&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;transferido aos outros; Deus exige&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;dos pais, e não dos professores da&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;Escola Dominical, a responsabilidade&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;de educarem seus filhos. Tampouco&amp;lt;br&amp;gt;essa tarefa deve ser realizada&amp;lt;br&amp;gt;de maneira esporádica ou ocasional,&amp;lt;br&amp;gt;mas precisa receber constante aten-&amp;lt;br&amp;gt;ção. O glorioso caráter de Deus, as&amp;lt;br&amp;gt;exigências de sua lei, a excessiva&amp;lt;br&amp;gt;malignidade do homem, o maravilhoso&amp;lt;br&amp;gt;dom de seu Filho e a terrível&amp;lt;br&amp;gt;condenação que será a recompensa de&amp;lt;br&amp;gt;todos aqueles que O desprezam e&amp;lt;br&amp;gt;rejeitam . estas coisas precisam ser&amp;lt;br&amp;gt;apresentadas constantemente aos&amp;lt;br&amp;gt;filhos. .Eles são pequenos demais&amp;lt;br&amp;gt;para entendê-las. é o argumento de&amp;lt;br&amp;gt;Satanás, visando impedir os pais de&amp;lt;br&amp;gt;cumprirem seu dever.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Queremos mencionar aqui quatro dos principais deveres confiados aos pais. Primeiro, instruir seus filhos. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;Estas palavras que, hoje, te ordeno estarão no teu coração; tu as inculcar ás a teus filhos, e delas falarás assentado em tua casa, e andando pelo caminho, e ao deitar-te, e ao levantar-te&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; &lt;/ins&gt;(Dt 6.6-7). Este dever é sobremodo importante para ser transferido aos outros; Deus exige dos pais, e não dos professores da Escola Dominical, a responsabilidade de educarem seus filhos. Tampouco&amp;lt;br&amp;gt;essa tarefa deve ser realizada&amp;lt;br&amp;gt;de maneira esporádica ou ocasional,&amp;lt;br&amp;gt;mas precisa receber constante aten-&amp;lt;br&amp;gt;ção. O glorioso caráter de Deus, as&amp;lt;br&amp;gt;exigências de sua lei, a excessiva&amp;lt;br&amp;gt;malignidade do homem, o maravilhoso&amp;lt;br&amp;gt;dom de seu Filho e a terrível&amp;lt;br&amp;gt;condenação que será a recompensa de&amp;lt;br&amp;gt;todos aqueles que O desprezam e&amp;lt;br&amp;gt;rejeitam . estas coisas precisam ser&amp;lt;br&amp;gt;apresentadas constantemente aos&amp;lt;br&amp;gt;filhos. .Eles são pequenos demais&amp;lt;br&amp;gt;para entendê-las. é o argumento de&amp;lt;br&amp;gt;Satanás, visando impedir os pais de&amp;lt;br&amp;gt;cumprirem seu dever.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;.E vós, pais, não provoqueis&amp;lt;br&amp;gt;vossos filhos à ira, mas criai-os na&amp;lt;br&amp;gt;disciplina e na admoestação do&amp;lt;br&amp;gt;Senhor. (Ef 6.4). Temos de observar&amp;lt;br&amp;gt;que os .pais. são especificamente&amp;lt;br&amp;gt;mencionados neste versículo, por&amp;lt;br&amp;gt;duas razões: eles são os cabeças das&amp;lt;br&amp;gt;famílias e o governo desta lhes foi&amp;lt;br&amp;gt;confiado; os pais são inclinados a&amp;lt;br&amp;gt;transferir sua responsabilidade às&amp;lt;br&amp;gt;esposas. Essa instrução deve ser ministrada&amp;lt;br&amp;gt;através da leitura da Bíblia&amp;lt;br&amp;gt;e de explicar aos filhos as coisas&amp;lt;br&amp;gt;adequadas à sua idade. Isto deveria&amp;lt;br&amp;gt;ser acompanhado de ensinar-lhes um&amp;lt;br&amp;gt;catecismo. Um constante falar aos&amp;lt;br&amp;gt;mais novos não se mostra tão eficiente&amp;lt;br&amp;gt;quanto a diversificação com perguntas&amp;lt;br&amp;gt;e respostas. Se nossos filhos&amp;lt;br&amp;gt;sabem que serão questionados após&amp;lt;br&amp;gt;ou durante a leitura bíblica, ouvirão&amp;lt;br&amp;gt;mais atentamente: fazer perguntas os&amp;lt;br&amp;gt;ensina a pensarem por si mesmos.&amp;lt;br&amp;gt;Este método também leva a memó-&amp;lt;br&amp;gt;ria a reter mais os ensinos, pois o&amp;lt;br&amp;gt;responder perguntas definidas fixa&amp;lt;br&amp;gt;idéias específicas em nossas mentes.&amp;lt;br&amp;gt;Observe quantas vezes Jesus fez perguntas&amp;lt;br&amp;gt;aos seus discípulos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;.E vós, pais, não provoqueis&amp;lt;br&amp;gt;vossos filhos à ira, mas criai-os na&amp;lt;br&amp;gt;disciplina e na admoestação do&amp;lt;br&amp;gt;Senhor. (Ef 6.4). Temos de observar&amp;lt;br&amp;gt;que os .pais. são especificamente&amp;lt;br&amp;gt;mencionados neste versículo, por&amp;lt;br&amp;gt;duas razões: eles são os cabeças das&amp;lt;br&amp;gt;famílias e o governo desta lhes foi&amp;lt;br&amp;gt;confiado; os pais são inclinados a&amp;lt;br&amp;gt;transferir sua responsabilidade às&amp;lt;br&amp;gt;esposas. Essa instrução deve ser ministrada&amp;lt;br&amp;gt;através da leitura da Bíblia&amp;lt;br&amp;gt;e de explicar aos filhos as coisas&amp;lt;br&amp;gt;adequadas à sua idade. Isto deveria&amp;lt;br&amp;gt;ser acompanhado de ensinar-lhes um&amp;lt;br&amp;gt;catecismo. Um constante falar aos&amp;lt;br&amp;gt;mais novos não se mostra tão eficiente&amp;lt;br&amp;gt;quanto a diversificação com perguntas&amp;lt;br&amp;gt;e respostas. Se nossos filhos&amp;lt;br&amp;gt;sabem que serão questionados após&amp;lt;br&amp;gt;ou durante a leitura bíblica, ouvirão&amp;lt;br&amp;gt;mais atentamente: fazer perguntas os&amp;lt;br&amp;gt;ensina a pensarem por si mesmos.&amp;lt;br&amp;gt;Este método também leva a memó-&amp;lt;br&amp;gt;ria a reter mais os ensinos, pois o&amp;lt;br&amp;gt;responder perguntas definidas fixa&amp;lt;br&amp;gt;idéias específicas em nossas mentes.&amp;lt;br&amp;gt;Observe quantas vezes Jesus fez perguntas&amp;lt;br&amp;gt;aos seus discípulos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-12 22:50:35 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kathyyee</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3599&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kathyyee: New page: {{MasterHeader |author= A.W. Pink |partnerurl= http://www.editorafiel.com.br |partner= Editora Fiel |date= |other= |categorytopic= Parenting |mediatype= Article |lang= Portuguese |editor= ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Word_to_Parents/pt&amp;diff=3599&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-03-09T19:32:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: {{MasterHeader |author= A.W. Pink |partnerurl= http://www.editorafiel.com.br |partner= Editora Fiel |date= |other= |categorytopic= Parenting |mediatype= Article |lang= Portuguese |editor= ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{MasterHeader |author= A.W. Pink |partnerurl= http://www.editorafiel.com.br |partner= Editora Fiel |date= |other= |categorytopic= Parenting |mediatype= Article |lang= Portuguese |editor= n/a |translator= Editora Fiel |levels= 1 |reviewed=Final Version |newtitle=Uma Palavra aos Pais }}A.W. Pink&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Uma das mais infelizes e trágicas características de nossa civiliza- ção é a excessiva desobediência aos pais da parte dos filhos, quando menores, e a falta de reverência e respeito, quando grandes. Infelizmente, isto se evidencia de muitas maneiras inclusive em famílias cristãs. Em nossas abundantes viagens nestes últimos trinta anos, fomos recebidos em muitos lares. A piedade e a beleza de alguns deles ainda permanecem em nossos cora ções como agradáveis e singelas recordações. Outros lares, porém, nos transmitiram as mais dolorosas impressões. Os filhos obstinados ou mimados não apenas trazem para si mesmos perpétua infelicidade, mas também causam desconforto para todos que se relacionam com eles e prenunciam coisas ruins para os dias vindouros.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Na maioria dos casos, os filhos são menos culpados do que seus pais. A falta de honra aos pais, onde quer que a achemos, deve-se em grande medida aos pais afastarem-se do padrão das Escrituras. Atualmente, o pai imagina que cumpre suas obriga ções ao fornecer alimento e vestu ário para os filhos e, ocasionalmente, ao agir como um tipo de policial de moralidade. Com muita freqüência, a mãe se contenta em desempenhar a função de uma criada doméstica, tornando-se escrava dos filhos, realizando várias tarefas que estes poderiam fazer, para deixá-los livres em atividades frívolas, ao invés de treiná-los a serem pessoas úteis. A conseqüência tem sido que o lar, o qual deveria ser - por causa de sua ordem, santidade e amor - uma miniatura do céu, degenerou-se em &amp;quot;um ponto de parada para o dia e um estacionamento para a noite&amp;quot;, conforme alguém sucintamente afirmou.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Antes de esboçarmos os deveres dos pais em relação aos filhos, devemos ressaltar que eles não podem disciplinar adequadamente seus filhos, a menos que primeiramente tenham aprendido a governar a si mesmos. Como podem eles esperar que a obstinação de suas crianças sejam dominadas e controladas as manifestações de ira, se eles mesmos dão livre curso à seus próprios sentimentos. O caráter dos pais é amplamente reproduzido em seus descendentes. &amp;quot;''Viveu Adão cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhan ça, conforme a sua imagem''&amp;quot; (Gn 5.3). Os pais devem eles mesmos viver em submissão a Deus, se desejam obediência da parte de seus filhos. Este princípio é enfatizado muitas e muitas vezes nas Escrituras. ''&amp;quot;Tu, pois, que ensinas a outrem, não te ensinas a ti mesmo?&amp;quot;'' (Rm 2.21). A respeito do pastor ou presbítero da igreja está escrito que ele tem de ser alguém ''&amp;quot;que governe bem a própria casa, criando os filhos sob disciplina, com todo o respeito (pois, se alguém não sabe governar a própria casa, como cuidará da igreja de Deus?)&amp;quot;''(1 Tm 3.5). E, se um homem ou uma mulher não sabem como dominar seu próprio espírito (Pv 25.28), como poderão cuidar de seus filhos?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Deus confiou aos pais um solene e valoroso privilégio. Não exageramos ao afirmar que em suas mãos estão depositadas a esperança e a bênção ou a maldição e a ruína da próxima geração. Suas famílias são os berçários da Igreja e do Estado, e, de acordo com o que agora cultivam, tais serão os frutos que colherão posteriormente. Eles deveriam cumprir seu privilégio com bastante dilig ência e oração. Com certeza, Deus lhes pedirá contas referentes à maneira de criarem seus filhos, que a Ele pertencem, sendo-lhes confiados para receberem cuidado e preservação. A tarefa que Deus confiou aos pais não é fácil, em especial nestes dias excessivamente maus. Entretanto, poderão obter a graça de Deus, se a buscarem com sinceridade e confiança. As Escrituras nos fornecem as regras pelas quais devemos viver, as promessas das quais temos de nos apropriar e, precisamos acrescentar, as terríveis advert ências, para que não realizemos essa tarefa de maneira leviana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Instrua seu filho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Queremos mencionar aqui quatro dos principais deveres confiados aos pais. Primeiro, instruir seus filhos. .Estas palavras que, hoje, te ordeno estarão no teu coração; tu as inculcar&amp;lt;br&amp;gt;ás a teus filhos, e delas falarás&amp;lt;br&amp;gt;assentado em tua casa, e andando&amp;lt;br&amp;gt;pelo caminho, e ao deitar-te, e ao&amp;lt;br&amp;gt;levantar-te. (Dt 6.6-7). Este dever é&amp;lt;br&amp;gt;sobremodo importante para ser&amp;lt;br&amp;gt;transferido aos outros; Deus exige&amp;lt;br&amp;gt;dos pais, e não dos professores da&amp;lt;br&amp;gt;Escola Dominical, a responsabilidade&amp;lt;br&amp;gt;de educarem seus filhos. Tampouco&amp;lt;br&amp;gt;essa tarefa deve ser realizada&amp;lt;br&amp;gt;de maneira esporádica ou ocasional,&amp;lt;br&amp;gt;mas precisa receber constante aten-&amp;lt;br&amp;gt;ção. O glorioso caráter de Deus, as&amp;lt;br&amp;gt;exigências de sua lei, a excessiva&amp;lt;br&amp;gt;malignidade do homem, o maravilhoso&amp;lt;br&amp;gt;dom de seu Filho e a terrível&amp;lt;br&amp;gt;condenação que será a recompensa de&amp;lt;br&amp;gt;todos aqueles que O desprezam e&amp;lt;br&amp;gt;rejeitam . estas coisas precisam ser&amp;lt;br&amp;gt;apresentadas constantemente aos&amp;lt;br&amp;gt;filhos. .Eles são pequenos demais&amp;lt;br&amp;gt;para entendê-las. é o argumento de&amp;lt;br&amp;gt;Satanás, visando impedir os pais de&amp;lt;br&amp;gt;cumprirem seu dever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.E vós, pais, não provoqueis&amp;lt;br&amp;gt;vossos filhos à ira, mas criai-os na&amp;lt;br&amp;gt;disciplina e na admoestação do&amp;lt;br&amp;gt;Senhor. (Ef 6.4). Temos de observar&amp;lt;br&amp;gt;que os .pais. são especificamente&amp;lt;br&amp;gt;mencionados neste versículo, por&amp;lt;br&amp;gt;duas razões: eles são os cabeças das&amp;lt;br&amp;gt;famílias e o governo desta lhes foi&amp;lt;br&amp;gt;confiado; os pais são inclinados a&amp;lt;br&amp;gt;transferir sua responsabilidade às&amp;lt;br&amp;gt;esposas. Essa instrução deve ser ministrada&amp;lt;br&amp;gt;através da leitura da Bíblia&amp;lt;br&amp;gt;e de explicar aos filhos as coisas&amp;lt;br&amp;gt;adequadas à sua idade. Isto deveria&amp;lt;br&amp;gt;ser acompanhado de ensinar-lhes um&amp;lt;br&amp;gt;catecismo. Um constante falar aos&amp;lt;br&amp;gt;mais novos não se mostra tão eficiente&amp;lt;br&amp;gt;quanto a diversificação com perguntas&amp;lt;br&amp;gt;e respostas. Se nossos filhos&amp;lt;br&amp;gt;sabem que serão questionados após&amp;lt;br&amp;gt;ou durante a leitura bíblica, ouvirão&amp;lt;br&amp;gt;mais atentamente: fazer perguntas os&amp;lt;br&amp;gt;ensina a pensarem por si mesmos.&amp;lt;br&amp;gt;Este método também leva a memó-&amp;lt;br&amp;gt;ria a reter mais os ensinos, pois o&amp;lt;br&amp;gt;responder perguntas definidas fixa&amp;lt;br&amp;gt;idéias específicas em nossas mentes.&amp;lt;br&amp;gt;Observe quantas vezes Jesus fez perguntas&amp;lt;br&amp;gt;aos seus discípulos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seja um bom exemplo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Segundo, boas instruções precisam&amp;lt;br&amp;gt;ser acompanhadas de bons&amp;lt;br&amp;gt;exemplos. O ensino proveniente&amp;lt;br&amp;gt;apenas dos lábios provavelmente&amp;lt;br&amp;gt;será ineficaz. Os filhos são espert&amp;lt;br&amp;gt;íssimos em detectar inconsistências&amp;lt;br&amp;gt;e rejeitar a hipocrisia. Neste aspecto,&amp;lt;br&amp;gt;os pais precisam humilhar-se diante&amp;lt;br&amp;gt;de Deus, buscando todos os dias a&amp;lt;br&amp;gt;graça que desesperadamente necessitam&amp;lt;br&amp;gt;e somente Ele pode dar.&amp;lt;br&amp;gt;Que cuidado eles precisam ter, para&amp;lt;br&amp;gt;que diante de suas crianças não digam&amp;lt;br&amp;gt;e façam coisas que tendem a&amp;lt;br&amp;gt;corromper suas mentes ou produzam&amp;lt;br&amp;gt;más conseqüências, se elas as imitarem!&amp;lt;br&amp;gt;Os pais necessitam estar constantemente&amp;lt;br&amp;gt;alertas contra aquilo que&amp;lt;br&amp;gt;pode torná-los desprezíveis aos olhos&amp;lt;br&amp;gt;daqueles que deveriam respeitá-los e&amp;lt;br&amp;gt;honrá-los. Não apenas devem instruir&amp;lt;br&amp;gt;seus filhos no caminho da santidade,&amp;lt;br&amp;gt;mas eles mesmos devem andar neste&amp;lt;br&amp;gt;caminho, mostrando por sua prática&amp;lt;br&amp;gt;e conduta quão agradável e proveitoso&amp;lt;br&amp;gt;é ser orientado pela lei de&amp;lt;br&amp;gt;Deus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;No lar de pessoas crentes, o supremo&amp;lt;br&amp;gt;alvo deve ser a piedade familiar&amp;lt;br&amp;gt;. honrar a Deus em todas as&amp;lt;br&amp;gt;ocasiões ., e as outras coisas, subordinadas&amp;lt;br&amp;gt;a este alvo. Quanto à vida&amp;lt;br&amp;gt;familiar, nem o esposo nem a esposa&amp;lt;br&amp;gt;deve transferir para o outro toda a&amp;lt;br&amp;gt;responsabilidade pelo aspecto espiritual&amp;lt;br&amp;gt;da vida da família. A mãe com&amp;lt;br&amp;gt;certeza tem a incumbência de suplementar&amp;lt;br&amp;gt;os esforços do pai, pois&amp;lt;br&amp;gt;os filhos desfrutam mais de sua&amp;lt;br&amp;gt;companhia. Se existe a tendência de&amp;lt;br&amp;gt;os pais serem muito rígidos e severos,&amp;lt;br&amp;gt;as mães são propensas a serem&amp;lt;br&amp;gt;muito brandas e clementes; portanto,&amp;lt;br&amp;gt;têm de vigiar mais contra qualquer&amp;lt;br&amp;gt;coisa que enfraquecerá a autoridade&amp;lt;br&amp;gt;do pai. Quando este proibir alguma&amp;lt;br&amp;gt;coisa, ela não deve consenti-la às&amp;lt;br&amp;gt;crianças. É admirável observar que a&amp;lt;br&amp;gt;exortação dada em Efésios 6.4 é&amp;lt;br&amp;gt;precedida por “Enchei-vos do Espí-&amp;lt;br&amp;gt;rito” (Ef 5.18); enquanto a exortação&amp;lt;br&amp;gt;correspondente em Colossenses 3.21&amp;lt;br&amp;gt;é precedida por .habite, ricamente,&amp;lt;br&amp;gt;em vós a palavra de Cristo. (v. 16),&amp;lt;br&amp;gt;demonstrando que os pais não podem&amp;lt;br&amp;gt;cumprir seus deveres, a menos que&amp;lt;br&amp;gt;estejam cheios do Espírito Santo e da&amp;lt;br&amp;gt;Palavra de Deus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Discipline seu filho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Terceiro, a instrução e o exemplo&amp;lt;br&amp;gt;precisam ser reforçados mediante&amp;lt;br&amp;gt;a correção e a disciplina.&amp;lt;br&amp;gt;Antes de tudo, isto implica no exerc&amp;lt;br&amp;gt;ício de autoridade . a correta&amp;lt;br&amp;gt;aplicação da lei divina. A respeito de&amp;lt;br&amp;gt;Abraão, o pai dos fiéis, Deus afirmou:&amp;lt;br&amp;gt;.Porque eu o escolhi para que&amp;lt;br&amp;gt;ordene a seus filhos e a sua casa&amp;lt;br&amp;gt;depois dele, a fim de que guardem o&amp;lt;br&amp;gt;caminho do SENHOR e pratiquem a&amp;lt;br&amp;gt;justiça e o juízo; para que o SENHOR&amp;lt;br&amp;gt;faça vir sobre Abraão o que tem&amp;lt;br&amp;gt;falado a seu respeito. (Gn 18.19).&amp;lt;br&amp;gt;Pais crentes, meditem estas palavras&amp;lt;br&amp;gt;com cuidado. Abraão fez mais do que&amp;lt;br&amp;gt;simplesmente dar conselhos: ele&amp;lt;br&amp;gt;ensinou com vigor a lei de Deus e&amp;lt;br&amp;gt;ordenou sua casa. As regras com que&amp;lt;br&amp;gt;ele administrou seu lar tinham o&amp;lt;br&amp;gt;objetivo de seus filhos guardarem .o&amp;lt;br&amp;gt;caminho do SENHOR. . aquilo que&amp;lt;br&amp;gt;era correto aos olhos de Deus. Este&amp;lt;br&amp;gt;dever foi cumprido pelo patriarca a&amp;lt;br&amp;gt;fim de que a bênção de Deus estivesse&amp;lt;br&amp;gt;sobre sua família. Nenhuma fam&amp;lt;br&amp;gt;ília pode crescer adequadamente&amp;lt;br&amp;gt;sem leis familiares, que incluem recompensas&amp;lt;br&amp;gt;e castigos. Isto é &amp;lt;br&amp;gt;especialmente&amp;lt;br&amp;gt;importante na primeira&amp;lt;br&amp;gt;infância, quando ainda o caráter&amp;lt;br&amp;gt;moral não está formado e as crian-&amp;lt;br&amp;gt;ças não apreciam ou entendem seus&amp;lt;br&amp;gt;motivos morais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;As regras devem ser simples, claras,&amp;lt;br&amp;gt;lógicas e flexíveis, tais como os&amp;lt;br&amp;gt;Dez Mandamentos . poucas mas&amp;lt;br&amp;gt;relevantes regras morais, ao invés de&amp;lt;br&amp;gt;centenas de restrições insignificantes.&amp;lt;br&amp;gt;Uma das maneiras de provocarmos&amp;lt;br&amp;gt;desnecessariamente nossos filhos à&amp;lt;br&amp;gt;ira é atrapalhá-los com muitas restri&amp;lt;br&amp;gt;ções insignificantes e regras detalhadas&amp;lt;br&amp;gt;e arbitrárias, procedentes de&amp;lt;br&amp;gt;pais perfeccionistas. É de vital import&amp;lt;br&amp;gt;ância para o bom futuro dos&amp;lt;br&amp;gt;filhos que estes sejam trazidos em&amp;lt;br&amp;gt;submissão desde cedo. Uma criança&amp;lt;br&amp;gt;malcriada representa um adulto ímpio&amp;lt;br&amp;gt;. nossas prisões estão superlotadas&amp;lt;br&amp;gt;com pessoas que tiveram a&amp;lt;br&amp;gt;liberdade de seguirem seus próprios&amp;lt;br&amp;gt;caminhos durante sua infância. A&amp;lt;br&amp;gt;mais leve ofensa de uma criança&amp;lt;br&amp;gt;quebrando as regras do lar não deve&amp;lt;br&amp;gt;ficar sem a devida correção; pois, se&amp;lt;br&amp;gt;ela achar clemência ao transgredir&amp;lt;br&amp;gt;uma regra, esperará a mesma clem&amp;lt;br&amp;gt;ência em relação a outras ofensas,&amp;lt;br&amp;gt;e sua desobediência se tornará mais&amp;lt;br&amp;gt;freqüente, até que os pais não tenham&amp;lt;br&amp;gt;mais controle, exceto através do exerc&amp;lt;br&amp;gt;ício de força brutal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;O ensino das Escrituras é claro&amp;lt;br&amp;gt;quanto a este assunto. .A estultícia&amp;lt;br&amp;gt;está ligada ao coração da criança,&amp;lt;br&amp;gt;mas a vara da disciplina a afastará&amp;lt;br&amp;gt;dela. (Pv 22.15; ver também 23.13-&amp;lt;br&amp;gt;14). Por isso, Deus afirmou: .O que&amp;lt;br&amp;gt;retém a vara aborrece a seu filho,&amp;lt;br&amp;gt;mas o que o ama, cedo, o disciplina.&amp;lt;br&amp;gt;(Pv 13.24). E, ainda: .Castiga a teu&amp;lt;br&amp;gt;filho, enquanto há esperança, mas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
não te excedas a ponto de matá-lo.&amp;lt;br&amp;gt;(Pv 19.18). Não permita que uma&amp;lt;br&amp;gt;afeição insensata o impeça de cumprir&amp;lt;br&amp;gt;seu dever. Com certeza, Deus&amp;lt;br&amp;gt;ama seus filhos com um sentimento&amp;lt;br&amp;gt;paternal mais profundo&amp;lt;br&amp;gt;do que você&amp;lt;br&amp;gt;ama seus filhos,&amp;lt;br&amp;gt;mas Ele nos diz:&amp;lt;br&amp;gt;.Eu repreendo e&amp;lt;br&amp;gt;disciplino a quantos&amp;lt;br&amp;gt;amo. (Ap 3.19;&amp;lt;br&amp;gt;cf. Hb 12.6). .A&amp;lt;br&amp;gt;vara e a disciplina&amp;lt;br&amp;gt;dão sabedoria,&amp;lt;br&amp;gt;mas a criança entregue&amp;lt;br&amp;gt;a si mesma&amp;lt;br&amp;gt;vem a envergonhar&amp;lt;br&amp;gt;a sua mãe. (Pv 29.15). A severidade&amp;lt;br&amp;gt;tem de ser utilizada nos primeiros&amp;lt;br&amp;gt;anos de uma criança, antes que a&amp;lt;br&amp;gt;idade e a obstinação endureçam-na&amp;lt;br&amp;gt;contra o temor e a pungência da corre&amp;lt;br&amp;gt;ção. Poupe a vara e você arruinará&amp;lt;br&amp;gt;seu filho; não a utilize e terá de sofrer&amp;lt;br&amp;gt;as conseqüências.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;É quase desnecessário salientar&amp;lt;br&amp;gt;que as Escrituras citadas anteriormente&amp;lt;br&amp;gt;não têm o propósito de incutirnos&amp;lt;br&amp;gt;a idéia de que nosso lar deve ser&amp;lt;br&amp;gt;caracterizado por um reino de terror.&amp;lt;br&amp;gt;Os filhos podem ser governados e&amp;lt;br&amp;gt;disciplinados de tal maneira, que não&amp;lt;br&amp;gt;percam o respeito e as afeições por&amp;lt;br&amp;gt;seus pais. Estejamos atentos para não&amp;lt;br&amp;gt;estragarmos seus temperamentos,&amp;lt;br&amp;gt;por fazermos exigências ilógicas, e&amp;lt;br&amp;gt;provocá-los à ira, por castigá-los&amp;lt;br&amp;gt;expressando nossa própria ira. O pai&amp;lt;br&amp;gt;têm de punir um filho desobediente&amp;lt;br&amp;gt;não porque ficou bravo, e sim porque&amp;lt;br&amp;gt;é correto fazer isso . Deus o exige,&amp;lt;br&amp;gt;bem como a rebeldia de seu filho.&amp;lt;br&amp;gt;Nunca faça uma ameaça, se não tenciona&amp;lt;br&amp;gt;cumpri-la. Lembre que estar&amp;lt;br&amp;gt;bem informado é bom para seu filho,&amp;lt;br&amp;gt;mas ser bem controlado é ainda&amp;lt;br&amp;gt;melhor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Esteja atento às inconscientes&amp;lt;br&amp;gt;influências que&amp;lt;br&amp;gt;cercam seu filho.&amp;lt;br&amp;gt;Estude meios para&amp;lt;br&amp;gt;tornar seu lar atraente,&amp;lt;br&amp;gt;não pela utiliza&amp;lt;br&amp;gt;ção de recursos&amp;lt;br&amp;gt;carnais e mundanos,&amp;lt;br&amp;gt;mas por servir-&amp;lt;br&amp;gt;se de ideais nobres,&amp;lt;br&amp;gt;por incutirlhes&amp;lt;br&amp;gt;um espírito de&amp;lt;br&amp;gt;altruísmo e desenvolver&amp;lt;br&amp;gt;uma comunh&amp;lt;br&amp;gt;ão agradável e feliz. Não permita&amp;lt;br&amp;gt;que seus filhos se associem a más companhias.&amp;lt;br&amp;gt;Verifique cautelosamente as&amp;lt;br&amp;gt;revistas e livros que entram em seu&amp;lt;br&amp;gt;lar, observe os amigos que ocasionalmente&amp;lt;br&amp;gt;seus filhos convidam para&amp;lt;br&amp;gt;vir ao lar e as amizades que eles estabelecem.&amp;lt;br&amp;gt;Antes mesmo de o reconhecerem,&amp;lt;br&amp;gt;muitos pais permitem seus&amp;lt;br&amp;gt;filhos relacionarem-se com pessoas&amp;lt;br&amp;gt;que arruinam a autoridade paternal,&amp;lt;br&amp;gt;transtornam seus ideais e semeiam&amp;lt;br&amp;gt;frivolidade e pecado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ore por seus filhos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quarto, o último e mais importante&amp;lt;br&amp;gt;dever, no que se refere ao&amp;lt;br&amp;gt;bem-estar físico e espiritual de seus&amp;lt;br&amp;gt;filhos, é a intensa súplica a Deus&amp;lt;br&amp;gt;em favor deles. Sem isto, todos os&amp;lt;br&amp;gt;outros deveres são ineficazes. Os&amp;lt;br&amp;gt;meios são inúteis, exceto quando o&amp;lt;br&amp;gt;Senhor os abençoa. O trono da graça&amp;lt;br&amp;gt;tem de ser fervorosamente buscado,&amp;lt;br&amp;gt;para que sejam coroados de sucesso&amp;lt;br&amp;gt;os nossos esforços em educar os filhos&amp;lt;br&amp;gt;para a glória de Deus. É verdade que&amp;lt;br&amp;gt;precisa haver uma humilde submiss&amp;lt;br&amp;gt;ão à soberana vontade de Deus, um&amp;lt;br&amp;gt;prostrar-se ante a verdade da eleição.&amp;lt;br&amp;gt;Por outro lado, o privilégio da fé&amp;lt;br&amp;gt;consiste em apropriar-se das promessas&amp;lt;br&amp;gt;divinas e em recordar que a&amp;lt;br&amp;gt;ardente e eficaz oração de um justo&amp;lt;br&amp;gt;produz muitos resultados. A Bíblia&amp;lt;br&amp;gt;nos diz que o piedoso Jó .chamava...&amp;lt;br&amp;gt;a seus filhos e os santificava;&amp;lt;br&amp;gt;levantava-se de madrugada e oferecia&amp;lt;br&amp;gt;holocaustos segundo o número&amp;lt;br&amp;gt;de todos eles. (Jó 1.5). Uma&amp;lt;br&amp;gt;atmosfera de oração deve permear o&amp;lt;br&amp;gt;lar e ser respirada por todos os que&amp;lt;br&amp;gt;dele compartilham&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kathyyee</name></author>	</entry>

	</feed>